Valve портирует Steam & Source на Mac

Tiko-Patiko · **Добавлено:** Вт мар 09, 2010 3:42 am

Valve объявила о своих намерениях перенести свой продукт на движок Mac.

Valve портирует Steam & Source на Mac

Лидирующий игровой сервис Steam скоро будет работать на платформе Mac

Клиент Steam, а так же некоторые детища Valve, включая Left 4 Dead 2, Team Fortress 2, Counter-Strike, Portal и серию игр Half-Life, будут доступны на Mac в апреле.

"Так как мы переходим от разработки развлечений к их обслуживанию, разработчикам требуются высококачественные Интернет-клиенты," сказал Гейб Ньювелл, президент Valve. "Mac - это великолепная платформа для развлечений."

"Наши партнёры, которые поставляют более 1000 игр 25 миллионам пользователей Steam, очень рады введению поддержки Mac", говорит Джейсон Хольтман, директор по развитию бизнеса компании Valve. "Steamworks для Mac будет поддерживать все доступные возможности Steamworks, а также некоторые новые, например Steam Play, функция, которая позволяет клиентам, которые приобрели продукт для Mac или Windows, играть на другой платформе совершенно бесплатно. К примеру, Steam Play в сочетании со Steam Cloud, позволит Вам играть на PC на работе, затем вернутся домой и продолжить игру с того же места на домашнем Mac. Мы надеемся, что большинство разработчиков и издателей, будут использовать технологию Steam Play."

"Мы рассмотрели различные методы портатирования игр на Mac, и в конце концов решили обойтись родными силами Mac, а не эмуляцией," сказал Джон Кук, директор развития Steam. "Включение WebKit в Steam, а так же OpenGL в движок Source дает нам некоторую гибкость в продвижении этих технологий. Мы рассматриваем платформу Mac в одном ряду с Windows и Xbox 360, все наши игры будут выпускаться как на Windows и Xbox 360, так и на Mac. Обновления для Mac будут выходить синхронно с обновлениями для Windows. Кроме того, пользователи Mac и Windows станут частью одной и той же многопользовательской вселенной. Им будут доступны игры на одном сервере, создание лобби, и так далее. Мы полностью поддерживаем кросс-платформенность. Первым клиентом для Mac будет клиент Steam нового поколения, который в настоящее время проходит бета-тестирование на Windows".

Portal 2 будет первой игрой Valve, которая выйдет одновременно как для Mac, так и для Windows. "Сверка кода позволяет PC-версии и версии для Mac разрабатываться одновременно, поэтому обе платформы идут нога в ногу,", сказал Джош Вейер руководитель Portal 2. "Мы уже можем играть в Mac-версию точно так же, как в версию для Windows. Это облегчает работу нам, а так же другим разработчикам, которые будут использовать Source для разработки игр на Mac".

Поддержка Mac в Source и Steamworks для независимых разработчиков доступна уже сейчас. Заинтересованные разработчики могут связаться с Джейсоном Холтмэном по jasonh@valvesoftware.com.

оригинал
http://no-steam.ru/news.php?item.694.3

Перевод от Schum и Tiko-Patiko

UPD:

http://www.macstories.net/news/exclusive-first-screenshots-of-steam-for-mac/

GanGSISoft · **Добавлено:** Вт мар 09, 2010 10:26 am

Жаль что на Linux ничего нет. Может потом сделают? Видимо Mac для повышения популярности договорилась с valve, ведь одна CSS на Mac чего стоит.

Tiko-Patiko · **Добавлено:** Вт мар 09, 2010 10:53 am

Некоторое время назад, мы даже и не подозревали, что Valve занимаются портированием на Мак. Все впереди.
Еще очень понравилась функция Steam Play, т.е. не надо платить дважды за две разные платформы, фактически ты покупаешь 2 игры по цене одной. Надеюсь будет востребована среди разработчиков.

$t@t!c_V()1D · **Добавлено:** Вт мар 09, 2010 11:10 am

Tiko-Patiko писал(а):

решили обойтись родными силами Mac

Может в оригинале имеется в виду Native API?

Zonda · **Добавлено:** Вт мар 09, 2010 11:44 am

*качаю iDeneb снова*

popoffka · **Добавлено:** Вт мар 09, 2010 11:50 am

То, что они теперь юзают WebKit и OpenGL - очень хорошо, ибо это вполне может повлечь за собой и порт на Linux.

Zonda · **Добавлено:** Вт мар 09, 2010 11:59 am

Надеюсь что Tripwire сделают KF и RO под Мак. Ведь UT2K4 выходил на Маке, так ведь?

И почему про L4D1 ни слова? :metal:

Schum · **Добавлено:** Вт мар 09, 2010 12:04 pm

В блоге L4D указано, что порты будут для обеих частей. Сейчас поем и посмотрю на ошибки

Zonda · **Добавлено:** Вт мар 09, 2010 12:06 pm

А, ну тогда круто.

Schum · **Добавлено:** Вт мар 09, 2010 12:39 pm

Valve переносит Steam & Source на Mac

Лидирующий игровой сервис Steam скоро будет работать на платформе Mac

Клиент Steam, а так же некоторые детища Valve, включая Left 4 Dead 2, Team Fortress 2, Counter-Strike, Portal и серию игр Half-Life, будут доступны на Mac в апреле.

"Так как мы переходим от разработки развлечений к их обслуживанию, разработчикам требуются высококачественные Интернет-клиенты," сказал Гейб Ньювелл, президент Valve. "Mac - это великолепная платформа для развлечений."

"Наши партнёры, которые поставляют более 1000 игр 25 миллионам пользователей Steam, очень рады введению поддержки Mac", говорит Джейсон Хольтман, директор по развитию бизнеса компании Valve. "Steamworks для Mac будет поддерживать все доступные возможности Steamworks, а также некоторые новые, например Steam Play, функция, которая позволяет клиентам, которые приобрели продукт для Mac или Windows, играть на другой платформе совершенно бесплатно. К примеру, Steam Play в сочетании со Steam Cloud, позволит Вам играть на PC на работе, затем вернутся домой и продолжить игру с того же места на домашнем Mac. Мы надеемся, что большинство разработчиков и издателей, будут использовать технологию Steam Play."

"Мы рассмотрели различные методы портатирования игр на Mac, и в конце концов решили обойтись родными силами Mac, а не эмуляцией," сказал Джон Кук, директор развития Steam. "Включение WebKit в Steam, а так же OpenGL в движок Source дает нам некоторую гибкость в продвижении этих технологий. Мы рассматриваем платформу Mac в одном ряду с Windows и Xbox 360, все наши игры будут выпускаться как на Windows и Xbox 360, так и на Mac. Обновления для Mac будут выходить синхронно с обновлениями для Windows. Кроме того, пользователи Mac и Windows станут частью одной и той же многопользовательской вселенной. Им будут доступны игры на одном сервере, создание лобби, и так далее. Мы полностью поддерживаем кросс-платформенность. Первым клиентом для Mac будет клиент Steam нового поколения, который в настоящее время проходит бета-тестирование на Windows".

Portal 2 будет первой игрой Valve, которая выйдет одновременно как для Mac, так и для Windows. "Сверка кода позволяет PC-версии и версии для Mac разрабатываться одновременно, поэтому обе платформы идут нога в ногу,", сказал Джош Вейер руководитель Portal 2. "Мы уже можем играть в Mac-версию точно так же, как в версию для Windows. Это облегчает работу нам, а так же другим разработчикам, которые будут использовать Source для разработки игр на Mac".

Поддержка Mac в Source и Steamworks для независимых разработчиков доступна уже сейчас. Заинтересованные разработчики могут связаться с Джейсоном Холтмэном по jasonh@valvesoftware.com.

1nquIz · **Добавлено:** Вт мар 09, 2010 12:44 pm

Schum писал(а):

Valve портатирует

отлично проверил на ошибки, лол.

Zonda · **Добавлено:** Вт мар 09, 2010 1:08 pm

Schum
Портированием.

Добавлено спустя 42 минуты 23 секунды:
Re: Valve портирует Steam & Source на Mac
Тогда Инфинити Вард должна сделать Модерн Варфейл 2 под Мак, первый Варфейл уже есть на Маке. ЕА не помешает добавить в Стим Баттлфилд 2142, т.к. тоже есть на Маке.

ASOROKA · **Добавлено:** Вт мар 09, 2010 9:51 pm

Отлично теперь ~~слоупоки~~ valve еще медленнее игры будут делать да давайте еще на мобилы и кпк а такче денди сегу геймбой и psp порты делать!!

Zonda · **Добавлено:** Вт мар 09, 2010 10:01 pm

ASOROKA
Упоротый, портированием Стима и игр на Мак занимается отдельная команда.

Им же не говорят: "Эй ребята, бросайте эпизод 3, пойдемте с нами делать Стим под мак!"

Milkyway · **Добавлено:** Вт мар 09, 2010 10:03 pm

На линукс не сделают.

CSmania.RU

Valve портирует Steam & Source на Mac

Кто сейчас на конференции