Список игр с поддержкой русского языка

У вас лицензионные версии игр? Есть проблемы?
Сообщение
Автор
Аватара пользователя
Sakagari
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 16.07.2012

#481 Сообщение 16.07.2012, 02:31

Скажите пожалуйста, буквально на днях добавили Skyrim в стим
хотелось бы знать есть ли там поддержка русскоя языка?

Аватара пользователя
Nicknine
Полковник
Полковник
Сообщения: 1303
Зарегистрирован: 29.06.2011
Откуда: Москва
Благодарил (а): 18 раз
Поблагодарили: 59 раз
Контактная информация:

#482 Сообщение 16.07.2012, 03:18

Sakagari писал(а):Скажите пожалуйста, буквально на днях добавили Skyrim в стим
хотелось бы знать есть ли там поддержка русскоя языка?
Нет. Русский язык будет доступен только при активации Skyrim ключом от 1С.

Аватара пользователя
Zorg100500
Капитан
Капитан
Сообщения: 273
Зарегистрирован: 04.01.2012
Откуда: Краснодар
Благодарил (а): 5 раз
Поблагодарили: 2 раза
Контактная информация:

#483 Сообщение 16.07.2012, 11:18

Sakagari писал(а):Скажите пожалуйста, буквально на днях добавили Skyrim в стим
хотелось бы знать есть ли там поддержка русскоя языка?
если интересует русификация вот,почитай
вроде движняк наметился
Requiescat in Pace
Изображение
Спасибо!
Olegmeleh за ключи к Humble Indie Bundle №1,2,3,4
talraash за Humble Introversion Bundle
rras за Sims 3,Battlefield BC2,WoT,Alice:Madness Returns
ZVER_AGENT за Starvoid,Gamersgate Void,Tryst
Onrike за SimCity
а также всем остальным ребятам,кто раздавал ключи просто так,и я сумел поиграть в замечательные игры
Раздача ключей к Dota 2

Аватара пользователя
bodryachock
Майор
Майор
Сообщения: 721
Зарегистрирован: 09.09.2011
Благодарил (а): 45 раз
Поблагодарили: 102 раза
Контактная информация:

#484 Сообщение 16.07.2012, 13:18

Fallout: New Vegas разлочили для покупки в России.
http://store.steampowered.com/app/22380/
Теперь там следующая надпись: "Внимание: В вашем регионе доступны следующие языки: английский, польский, русский и чешский".
Насколько я помню локализатором переводился только текст. Кто нибудь проверял там перевод самой игры и dlc?
Профили
Steam - bodryachock
Origin - bodryachock
Uplay - bodryachock
GFWL - bodryachock
RGSC - bodryachock
Battle.net - bodryachock
Tunngle - bodryachock
GameRanger - bodryachock
Garena - bodryachock

Аватара пользователя
Monk
VIP
VIP
Сообщения: 4713
Зарегистрирован: 21.11.2009
Благодарил (а): 418 раз
Поблагодарили: 1053 раза
Контактная информация:

#485 Сообщение 16.07.2012, 13:19

Игра переведена, DLC пока нет, но вроде как временно.
Последний раз редактировалось Idacius 16.07.2012, 13:20, всего редактировалось 1 раз.
Причина: Пароли, явки, скриншоты. Оформи для добавления в шапку. Или это сделаю я)
«По ночам компьютеры собираются вместе и смеются над людьми, если те делают работу, которую могли бы делать компьютеры» (с) habrahabr
 
[hide_num=64]Изображение
Изображение

Не стоит становиться на одно колено ради девушки, которая ради тебя не готова встать на два. (С)
640K ought to be enough for anybody (с) BG[/hide_num]

Аватара пользователя
Magister Yoda
Лейтенант
Лейтенант
Сообщения: 192
Зарегистрирован: 04.10.2008
Откуда: Екатеринбург
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 39 раз
Контактная информация:

#486 Сообщение 17.07.2012, 15:07

Привет всем!
Выручайте...
В общем у америкоса выменял Fallout: New Vegas. Ultimate Edition. И я даже не думал, что это совершенно другая игра будет - не оказалось русского языка.
Игру я уже, как вы понимаете, активировал.
Вопрос: Можно ли как-то закосить под дурака в саппорте, чтобы они заменили мне на русскую копию? Насколько такое вообще реально?
Я как рядовой пользователь, даже не представлял, что в стиме до такого маразма доходит. На странице прочитал, что в моём регионе доступен русский язык. Там же не написано, что в копиях игр купленных в моём регионе - доступен русский язык. То есть получается, что данное описание ввело меня в заблуждение. А для этого уже есть ЗоЗПП...
Изображение
Изображение

Аватара пользователя
Alexander.S
Полковник
Полковник
Сообщения: 2027
Зарегистрирован: 29.04.2010
Благодарил (а): 8 раз
Поблагодарили: 92 раза
Контактная информация:

#487 Сообщение 17.07.2012, 15:10

Magister Yoda Лол? А ты купил игру в своём регионе? В каждом регионе бывают разные языки. Пора уже знать.
Изображение

Аватара пользователя
hjc
Сержант
Сержант
Сообщения: 54
Зарегистрирован: 01.07.2012
Благодарил (а): 11 раз
Поблагодарили: 3 раза

#488 Сообщение 17.07.2012, 15:23

Magister Yoda, под дурачка закосить не получится - игры не меняют. А вот попросить запаковать её обратно в гифт можно.

Аватара пользователя
Magister Yoda
Лейтенант
Лейтенант
Сообщения: 192
Зарегистрирован: 04.10.2008
Откуда: Екатеринбург
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 39 раз
Контактная информация:

#489 Сообщение 17.07.2012, 18:36

Alexander.S писал(а):Magister Yoda Лол? А ты купил игру в своём регионе? В каждом регионе бывают разные языки. Пора уже знать.
Купил не я. Я обменял свой гифт на гифт Fallout: New Vegas. Ultimate Edition, который был куплен в USA.
hjc писал(а):Magister Yoda, под дурачка закосить не получится - игры не меняют. А вот попросить запаковать её обратно в гифт можно.
Ну ещё до твоего ответа отправил всё таки сообщение "под дурачка". Второй день молчания пошел. Ничего не ответили.
Дождусь ответа и попрошу запаковать гифт. А как вообще об этом просить? "Запакуйте, пожалуйста, подарок обратно, т.к. я такой несмышлёный и не знал, что в нём нет русского языка"?
Изображение
Изображение

Аватара пользователя
Denis
Капитан
Капитан
Сообщения: 257
Зарегистрирован: 19.08.2010
Откуда: оттуда
Поблагодарили: 5 раз
Контактная информация:

#490 Сообщение 19.07.2012, 01:24

Magister Yoda писал(а):
Alexander.S писал(а):Magister Yoda Лол? А ты купил игру в своём регионе? В каждом регионе бывают разные языки. Пора уже знать.
Купил не я. Я обменял свой гифт на гифт Fallout: New Vegas. Ultimate Edition, который был куплен в USA.
hjc писал(а):Magister Yoda, под дурачка закосить не получится - игры не меняют. А вот попросить запаковать её обратно в гифт можно.
Ну ещё до твоего ответа отправил всё таки сообщение "под дурачка". Второй день молчания пошел. Ничего не ответили.
Дождусь ответа и попрошу запаковать гифт. А как вообще об этом просить? "Запакуйте, пожалуйста, подарок обратно, т.к. я такой несмышлёный и не знал, что в нём нет русского языка"?
скачай русик и не парься. если хочешь, скину. но это уже если что в ЛС
ИзображениеИзображение
Изображение
Цитатник
fame писал(а):
fame писал(а):установил кррякед стим
fame писал(а):пытаюсь зайти полностью на стимовский сервер
Bear4Game писал(а):Просто этот аккаун увёл мой аккаунт. Очень отомстить охота!
Сергей Григорович писал(а):Если человек не может купить лицензионную версию, то нам выгодно, чтобы он купил пиратку, а затем захотел купить лицензию.
Renaissance писал(а):это симулятор хомячьих забав. Хотя, ты же сгущенку ешь, еще и на писюн путина ходил, для тебя это симулятор свиданий
sub|ganjaman писал(а):короче я вообще удаляю ваш steam. Ваще не понимаю, чё делать. я тупой как бревно, забаньте меня уже.
kappa228 писал(а):
kappa228 писал(а):Сегодня купил диск с DIRK3
kappa228 писал(а):Сори не так написал DRIT3

Аватара пользователя
Magister Yoda
Лейтенант
Лейтенант
Сообщения: 192
Зарегистрирован: 04.10.2008
Откуда: Екатеринбург
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 39 раз
Контактная информация:

#491 Сообщение 19.07.2012, 09:57

Denis писал(а):скачай русик и не парься. если хочешь, скину. но это уже если что в ЛС
ощущения не те...
Изображение
Изображение

Аватара пользователя
Denis
Капитан
Капитан
Сообщения: 257
Зарегистрирован: 19.08.2010
Откуда: оттуда
Поблагодарили: 5 раз
Контактная информация:

#492 Сообщение 19.07.2012, 11:09

Magister Yoda писал(а):
Denis писал(а):скачай русик и не парься. если хочешь, скину. но это уже если что в ЛС
ощущения не те...
тогда покупай русскую версию. да и у нас Ultimate Editiоn вроде тоже доступна...
ИзображениеИзображение
Изображение
Цитатник
fame писал(а):
fame писал(а):установил кррякед стим
fame писал(а):пытаюсь зайти полностью на стимовский сервер
Bear4Game писал(а):Просто этот аккаун увёл мой аккаунт. Очень отомстить охота!
Сергей Григорович писал(а):Если человек не может купить лицензионную версию, то нам выгодно, чтобы он купил пиратку, а затем захотел купить лицензию.
Renaissance писал(а):это симулятор хомячьих забав. Хотя, ты же сгущенку ешь, еще и на писюн путина ходил, для тебя это симулятор свиданий
sub|ganjaman писал(а):короче я вообще удаляю ваш steam. Ваще не понимаю, чё делать. я тупой как бревно, забаньте меня уже.
kappa228 писал(а):
kappa228 писал(а):Сегодня купил диск с DIRK3
kappa228 писал(а):Сори не так написал DRIT3

Аватара пользователя
Magister Yoda
Лейтенант
Лейтенант
Сообщения: 192
Зарегистрирован: 04.10.2008
Откуда: Екатеринбург
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 39 раз
Контактная информация:

#493 Сообщение 19.07.2012, 12:37

Denis писал(а):тогда покупай русскую версию. да и у нас Ultimate Editiоn вроде тоже доступна...
Слишком дорого, да и уже есть один фоллаут, попробую его всё таки упаковать и обменяться с каким-нибудь немцем на 20 евро за которые потом куплю русскую версию.
Изображение
Изображение

Аватара пользователя
Lavallet
Полковник
Полковник
Сообщения: 1171
Зарегистрирован: 28.05.2011
Откуда: Default City
Благодарил (а): 241 раз
Поблагодарили: 404 раза
Контактная информация:

#494 Сообщение 19.07.2012, 14:33

Crysis 2 - Maximum Edition
Страница в магазине
Тип локализации: текст + озвучка
Изображение
Изображение
Men of War: Condemned Heroes
Страница в магазине
Тип локализации: текст + озвучка
Изображение
Изображение
Yesterday
Страница в магазине
Тип локализации: текст + озвучка
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Бу-га-га
Изображение

Аватара пользователя
ice
Капитан
Капитан
Сообщения: 331
Зарегистрирован: 28.06.2010
Откуда: Москва
Поблагодарили: 2 раза
Контактная информация:

#495 Сообщение 21.07.2012, 03:31

Не знаю, может даже и писали здесь об этом, но напишу ещё раз.
В Shift 2 Unleashed есть русский язык. Но в свойствах нету вообще выбора языка, скорее всего он зависит от языка клиента.

Ответить