Переводчики в команду CSmania.RU

Сообщение

#376 Сообщение 03.03.2009, 19:31

Придется тебе переводить что-то другое)

1nquIz · #377 Сообщение 03.03.2009, 19:34

Вроде надмозгов в переводе не наблюдается, но хочется почитать что-то, что уже не было переведено кем-то.

#378 Сообщение 03.03.2009, 19:36

Арматура для арбалета... Да, здорово.

Добавлено спустя 53 секунды:
Так, а чем, интересно, Kick-Bum отличился?

#379 Сообщение 03.03.2009, 19:38

А кто же его тогда записал в переводчики? о_0

InfernoFox · #380 Сообщение 03.03.2009, 19:38

Vit_amiN

Тут что по-твоему? Вроде же арматура.

LaDuelo666 · #381 Сообщение 03.03.2009, 19:39

InfernoFox писал(а):Vit_amiN

Тут что по-твоему? Вроде же арматура.

А что там оранжевинькое, м ?

InfernoFox · #382 Сообщение 03.03.2009, 19:40

LaDuelo
Раскаленная арматура!

#383 Сообщение 03.03.2009, 19:40

Если арбалет стреляет арматурой, значит ты курил.

1nquIz · #384 Сообщение 03.03.2009, 19:41

Всегда так и читал "арбалетный болт".
тыць

kobalt_vol · #385 Сообщение 03.03.2009, 19:42

Арматурой "стреляют" пацаны.
А это "заряд", "аммуниция", "патроны"...

#386 Сообщение 03.03.2009, 19:44

NiGHt-LEshiY
Не я уж точно, раз спрашиваю.
kobalt_vol
Просто стрелы, не?

InfernoFox · #387 Сообщение 03.03.2009, 19:46

1nquIz
Ого :shock:
Зачем я спал на уроках истории...
Спасибо, 5 лет думал, что там арматура :)

Hov3r666 · #388 Сообщение 03.03.2009, 19:46

Стрелы для лука, а для арбалеты - болты

x_000 · #389 Сообщение 03.03.2009, 19:46

Vit_amiN писал(а):kobalt_vol
Просто стрелы, не?

ну я думал, ты-то уж точно знаешь
совет: надо играть в морровинд или в готику. откуда можно узнать, что арбалеты заряжаются болтами.

Hov3r666 · #390 Сообщение 03.03.2009, 19:47

x_000 писал(а):морровинд

Как раз оттуда это и почерпнул

<t><t><t><t>Знаете ли вы английский язык?</t></t></t></t>