Переводчики в команду CSmania.RU

[Milkyway]

Я еще ничего и толком перевести не успел, а меня уже помидорами закидывают.

Ты назвал Garry's Mod Garryson Mod'ом!!!

[InfernoFox]

Milkyway
Ну... Яж не помню точно как он зовется, но впредь-то помнить буду prankster

[Nikk1488]

Кончайте уже флудить.. то это вам на пользу не пойдет... 8)

[CTPAX]

Я тут небыл пару дней 8) Ну что принили Gl0BuZ в свои ряды? :D

[InfernoFox]

Изменения геймплея:

- Добавлен таймер для приседания, который исключит возможность "спамить" приседаниями во время движения.

- Теперь в воздухе игроки могут присесть только один раз, пока не коснутся земли.

- Исправлены некоторые ошибки с прыжками, падениями и рокетджампами, которые были вызваны недочетами Bounding Box'ов.
[/color]
- Увеличена зона бэкстаба, благодаря чему шпионы снова могут бэкстаббить со стороны.

- При маскировке у шпионов автоматически выбирается маскировка с первым оружием, после чего они могут изменить его с кнопкой для выбора прошлой маскировки.


Исправления:

- Исправлена ошибка, когда эффект распрыскивания огня из огнемета оставался даже тогда, когда игрок переставал жечь.

- Исправлен эксплоит, когда игрок мог обманывать задержку липучкомета и долго держать готовый максимальный заряд выброса.

- Исправлена ошибка, когда замедление наташи инвертировалось с 75% на 25%.

- Восстановлен файл sawmill_logs.mdl, отсутствие которого приводило к неработоспособности некоторых пользовательских карт.

- Исправлены некоторые недочеты с локализациями таблицы достижений разведчика.

- Убрано отображение "_final" в названиях карт во время подключения к серверу.


Исправления движка:

- Исправлено падение Linux-сервера.

- Исправлено переполнение буфера, связанное с сетевыми настройками.

- Загрузка "gamestats" теперь идет не синхронно, что исправляет чрезмерное время задержки клиентов во время смены карты, которое вело к кику игрока.


CP_Junction:

- Исправлен эксплоит, когда инженеры могли строить выходы телепортов в запрещенных местах.

- Исправлены проблемы с оверлеем и другие незначительные проблемы.

[proplayer666]

(не понял что за "bounding box")

Коллизии или что-то в этом роде.

[Backbreaker]

Bounding Box - габаритный контейнер - это некая простая фигура (обычно, параллелепипед), ограничивающая более сложную (обычно, полигональную модель).

http://www.gamedev.ru/terms/BBOX

Проще говоря "трехмерная рамка" модели

[Gl0BuZ]

Вышло обновление Steam клиента. Чтобы применить обновление, в верхнем меню выберите "Файл", а затем "Проверить наличие обновлений клиента Steam...". Доступен следующий список изменений:
* Исправлена возможная ситуация когда Steam застревал на надписи "Загрузка начинается..." при попытке загрузки
* Добавлена проверка NTFS при попытке установить игру Empire: Total War
* Добавлен диалог, сообщающий пользвателям о отказе регистрации CD-ключа потому, что они не владеют игрой, необходимой для этого ключа (Empire: Total War Special Forces)
* Добавлено больше регионов для закачки для Австралии
* Исправлен ряд новостей обновлений для игр, ссылающихся на неправильную страницу
* Добавлено дополнительная информация в окне запуска игры в том случае, когда установка запускается впервые.
* Исправлено зависание HL2.exe при выключении
* Увеличена ширина ссылок в свойствах игры (вкладка "Общий") для соответствия с шириной окна свойства игры.
* Исправлен "Запуск игры", ожидающий ввода данных пользователем при доступной новости обновления.
* Обновлены файлы локализации для переменной диалога (переменная %s1, доступная в некоторых языках)
* Новое уведомление показыавает, что приложение установилось/обновилось.
* Добавлены ссылки teamfortress.com, tf2.com, и др. в список разрешённых ссылок в чате.
* Исправлена ситуация, когда множественная загрузка была неоправданно медленной.
* Исправлено падение сторонних установщиков, не запускающихся, если до этого была ошибка.
* Несколько обновлений Steamworks

[NiGHt-LEshiY]

* Several Steamworks updates

Незначительные обновления Steamworks (вообще то several - несколько, но так лучше смотрится)

* Исправлена ошибка со сторонними установщиками third-party installers not running if an installer before it failed

Исправлена ошибка, когда сторонние установщики не запускались, если предыдущая установка не удалась (была прервана/отменена).

И очепятки исправь.

[LaDuelo666]

Gl0BuZ
ты не ньюсмейкер, поэтому никаких картинок не должно быть в посте

[NiGHt-LEshiY]

LaDuelo
Вот это ты уже придираешься.

[LaDuelo666]

LaDuelo
Вот это ты уже придираешься.

IMHO

[NiGHt-LEshiY]

LaDuelo
Можно скромно попросить убрать подпись или часть подписи с цитатами в спойлер?

[InfernoFox]

Последний апдейт TF2:

- Теперь вы дважды можете приседать в воздухе. Разведчиком же вы можете присесть 4 раза, 2 до второго прыжка и 2 после.

- Добавлена скорость прыжка к аккаунту для исправленных размеров Bonding Box'ов. Высота прыжка теперь соответствует высоте прыжка до недавнего обновления.

- Добавлена консольная команда "tf_clamp_airducks", по стандартным настройкам со значением "1".
Установка значения на "0" позволит беспрепятственно приседать в воздухе, отключает лимит приседаний. Полезно для серверов с RJ-Challenge картами.

[kinders666]

InfernoFox
Опоздал,вроде как :(