Переводчики в команду CSmania.RU

Всё о новостях нашего портала, а также проведение различных конкурсов.

<t><t><t><t>Знаете ли вы английский язык?</t></t></t></t>

Да
171
80%
Нет
23
11%
А что это?
20
9%
 
Всего голосов: 214

Сообщение
Автор
Аватара пользователя
CAJIOMOH
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 24.07.2009

#631 Сообщение 28.07.2010, 17:38

http://www.halflife2.net/2010/07/26/kan ... order-now/
примитивный перевод
Чтож, с каждым новым релизом Steam, всё больше игр идут в комплекте со Steamworks и всеми его сервисами. "Kane & Lynch 2: Dog Days" станет ещё одной строкой в списке таких игр.
26 июля, 2010 -- Сегодня фирмы Square Enix Limited и VALVe опубликовали соглашение об использовании всего множества возможностей Steamworks в ПК-версии игры "Kane & Lynch 2", и доступности долгожданного релиза для более чем 20 миллионов юзеров Steam по всему миру.
Это значит, что во всех ПК-версиях Kane & Lynch 2 будет присутствовать авто-обновление, поиск партнеров по игре, достижения, статистика и таблица лучших игроков. Все вкусности.

Теперь внимание: игра будет доступна 17 августа в Северной Америке, 20 августа в Европе и близлежащих территориях, и 26 августа в Японии. Но уже сейчас вы можете сделать предзаказ и получить 10% скидку, также, в магазине Steam доступна демо-версия.

Ссылка на пред-заказ и демо версию здесь.
Я ещё школота да и времени потратил минут 10, так что это не предел.
Цитатник
Добавлено (12.11.2010, 19.32.18)
---------------------------------------------
Теперь мы флудеры могучие, а бывшие модеры создают нам фон поэтому мы выглядим МОГУЧИМИ ПОТНЫМИ И ВОЛОСАТЫМИ! :D

Добавлено (12.11.2010, 19.32.48)
---------------------------------------------
Особенно с таким фоном Изображение

Аватара пользователя
KOHTEP
Лейтенант
Лейтенант
Сообщения: 173
Зарегистрирован: 28.05.2010
Откуда: Украина

#632 Сообщение 28.07.2010, 18:36

привет CAJIOMOH не знал что ты и тут посты набиваеш :D
английский знаю но очень хреново=) пытаючь понять предложения из сложенных слов которые перевёл :)

JAX
VIP
VIP
Сообщения: 3312
Зарегистрирован: 29.09.2008
Откуда: Narkolaeff, UA
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 8 раз

#633 Сообщение 28.07.2010, 18:48

оба, исчезните отсюда

Аватара пользователя
KOHTEP
Лейтенант
Лейтенант
Сообщения: 173
Зарегистрирован: 28.05.2010
Откуда: Украина

#634 Сообщение 30.07.2010, 19:55

слушай, а почему это мы должны исчезнуть? между прочим хлопец создал тему, хочет показать себя а ты его посылаеш. это как то странно.
Последний раз редактировалось JAX 30.07.2010, 19:55, всего редактировалось 6 раз.
Причина: чавэ? ты это, не заговаривайся...

Ответить Вложения 7