[Обсуждение] Portal 2

Сообщение
Автор
Аватара пользователя
From Yesterday
Лейтенант
Лейтенант
Сообщения: 171
Зарегистрирован: 12.11.2009
Откуда: появились Зомби?
Контактная информация:

#106 Сообщение 07.03.2010, 17:55

а, да точно. На пикче один портал лепит, другой мячик в лузу закидывает)

Добавлено спустя 48 секунд:
когда будут дети, обязательно куплю андроида :crazy:

Добавлено спустя 1 минуту 56 секунд:
ха, кажется в кооп будут как раз таки эти два робота, держащиеся за руки (у одного же там порталган, у другого атлетически сложенное тело)))
http://steamcommunity.com/id/FromYesterday - мой стим акк

http://steamcommunity.com/sharedfiles/f ... s/?id=2951 - МОЯ ВЕЩЬ В СТИМВОРК ДЛЯ TF2

Аватара пользователя
SubjectDjm0ns
Капитан
Капитан
Сообщения: 351
Зарегистрирован: 23.08.2008
Откуда: Грозный
Благодарил (а): 1 раз
Контактная информация:

#107 Сообщение 07.03.2010, 19:04

BarniK
Везде написано на 2 игроков

Правка - не на ту кнопочку нажал извеняйте
Последний раз редактировалось SubjectDjm0ns 08.03.2010, 17:44, всего редактировалось 1 раз.
ИзображениеИзображение

Аватара пользователя
Gl0BuZ
Полковник
Полковник
Сообщения: 1600
Зарегистрирован: 28.01.2009
Откуда: Россия, Москва
Поблагодарили: 2 раза
Контактная информация:

#108 Сообщение 07.03.2010, 19:10

Где?
:metal:
Кооператив только для !!!!двух!!!! игроков
ДВУХ!
1+1=2

Аватара пользователя
T3MiK
Сержант
Сержант
Сообщения: 78
Зарегистрирован: 27.11.2009
Откуда: Steam Powered
Контактная информация:

#109 Сообщение 07.03.2010, 19:11

Darkror
где везде?? смотри первый скан с GameInformer'a

Аватара пользователя
Pitch666
Полковник
Полковник
Сообщения: 5489
Зарегистрирован: 27.08.2008
Откуда: Роисся
Поблагодарили: 10 раз
Контактная информация:

#110 Сообщение 07.03.2010, 19:53

перевод снимков в первом посте, графическое оформление будет завтра

Добавлено спустя 3 минуты 8 секунд:
Отсутствует перевод одной статьи из 5-го снимка. Будет добавлен в скором времени.

UPD: недостающая часть добавлена

Аватара пользователя
Gl0BuZ
Полковник
Полковник
Сообщения: 1600
Зарегистрирован: 28.01.2009
Откуда: Россия, Москва
Поблагодарили: 2 раза
Контактная информация:

#111 Сообщение 07.03.2010, 20:27

Графический вид перевода будет завтра вечером.
А ещё отсутствует перевод 4 скана, но это будет вместе с графическим, надеюсь.

Добавлено спустя 16 минут 5 секунд:
И помните: При копировании данного перевода ссылка на первоисточник (т.е http://www.csmania.ru) обязательна.

Аватара пользователя
Andrew Lee
Капитан
Капитан
Сообщения: 319
Зарегистрирован: 23.12.2009
Откуда: 卐卐卐

#112 Сообщение 07.03.2010, 20:40

обязательна.
В этом слове одна ошибка...
Изображение
░█▌░░░░█████▌ █▌░░░░
░█▌░░░ █▌░░█▌░█▌░░░░
░█▌░░░ █▌░░█▌░█▌░░░░
░█▌░░░ █▌░░█▌░█▌░░░░
░███▌░░█████▌░ ████▌░

Аватара пользователя
Pitch666
Полковник
Полковник
Сообщения: 5489
Зарегистрирован: 27.08.2008
Откуда: Роисся
Поблагодарили: 10 раз
Контактная информация:

#113 Сообщение 07.03.2010, 20:44

Andrew Lee писал(а):
обязательна.
В этом слове одна ошибка...
ошибка в твоей днк

Fire666
Эксперты no-Steam
Эксперты no-Steam
Сообщения: 2600
Зарегистрирован: 15.02.2007
Откуда: Москва
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 44 раза
Контактная информация:

#114 Сообщение 07.03.2010, 20:59

Спустя века после взрыва никто не пытался восстановить кампус.
Значит все же Half-Life 3 ?

Аватара пользователя
Andrew Lee
Капитан
Капитан
Сообщения: 319
Зарегистрирован: 23.12.2009
Откуда: 卐卐卐

#115 Сообщение 07.03.2010, 21:11

Значит все же Half-Life 3 ?
Будь что будет,давно ждали!Или это кривость перевода?
Или кто-то пошутил смешно.
ошибка в твоей днк
Ради этого администрация и навещает свои форумы?
Изображение
░█▌░░░░█████▌ █▌░░░░
░█▌░░░ █▌░░█▌░█▌░░░░
░█▌░░░ █▌░░█▌░█▌░░░░
░█▌░░░ █▌░░█▌░█▌░░░░
░███▌░░█████▌░ ████▌░

Аватара пользователя
Gl0BuZ
Полковник
Полковник
Сообщения: 1600
Зарегистрирован: 28.01.2009
Откуда: Россия, Москва
Поблагодарили: 2 раза
Контактная информация:

#116 Сообщение 07.03.2010, 21:16

Итак, нам пока известно, что:
*действия P2 происходят спустя сотни лет после оригинальной игры
*действие происходят в полуразрушенном кампусе Aperture Science
*P2 будет в 2 раза длинее оригинала
*в P2 мы снова встретимся с GlaDOS
*в P2 Portalgun останется прежним
*в P2 будет присутствовать кооператив для 2 игроков, представленный в виде отдельной 10-этапной компании, ключевыми персонажами в которой станут два двуногих робота
*в P2 будет гораздо больше музыки, по сравнению с оригиналом

Добавлено спустя 2 минуты 2 секунды:
Andrew Lee писал(а):
обязательна.
В этом слове одна ошибка...
Какая, ёпт?

Аватара пользователя
Andrew Lee
Капитан
Капитан
Сообщения: 319
Зарегистрирован: 23.12.2009
Откуда: 卐卐卐

#117 Сообщение 07.03.2010, 21:18

обязательна.,не через "О" в конце,не?
Изображение
░█▌░░░░█████▌ █▌░░░░
░█▌░░░ █▌░░█▌░█▌░░░░
░█▌░░░ █▌░░█▌░█▌░░░░
░█▌░░░ █▌░░█▌░█▌░░░░
░███▌░░█████▌░ ████▌░

Аватара пользователя
M@d|\|ess
Майор
Майор
Сообщения: 797
Зарегистрирован: 08.11.2008
Откуда: Воронеж. обл.
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 1 раз
Контактная информация:

#118 Сообщение 07.03.2010, 21:19

Картинки и текст довольно-таки интересные и информативные. Спасибо и за перевод, но всё-таки лучше дождаться графической версии, чтобы не путаться. %)

Andrew Lee, "ссылка обязательно", да? Зашибись. Если грамматику не знаешь, лучше не пиши совсем об этом.
Изображение

Аватара пользователя
Andrew Lee
Капитан
Капитан
Сообщения: 319
Зарегистрирован: 23.12.2009
Откуда: 卐卐卐

#119 Сообщение 07.03.2010, 21:21

Ну значит я невнимательный.Упс,спалился.
Изображение
░█▌░░░░█████▌ █▌░░░░
░█▌░░░ █▌░░█▌░█▌░░░░
░█▌░░░ █▌░░█▌░█▌░░░░
░█▌░░░ █▌░░█▌░█▌░░░░
░███▌░░█████▌░ ████▌░

Аватара пользователя
NiGHt-LEshiY
Полковник
Полковник
Сообщения: 10258
Зарегистрирован: 13.06.2008
Откуда: Россия
Благодарил (а): 752 раза
Поблагодарили: 2667 раз
Контактная информация:

#120 Сообщение 07.03.2010, 21:22

Andrew Lee
Ссылка (ж.р.) какова? - обязательна. Вот наличие - обязательно.
Последний раз редактировалось Pitch666 07.03.2010, 21:22, всего редактировалось 2 раза.
Причина: бесплатные уроки русского языка только у нас
Кодекс поведения участников сообщества — обязательно к прочтению.
Просьба присылать сообщения об ошибках в ЛС.

Ответить Вложения 2