Русификация игр в Steam

[djDan]

Русские текст и озвучка для Company of Heroes, Company of Heroes: Opposing Fronts и Company of Heroes: Tales of Valor
_http://narod.ru/disk/32512048001/CoH_2.602_ru.rar.html (1.26 ГБ)

Русификация не замещает ресурсы английской версии, возможно изменение используемого языка редактированием файла Locale.ini.
Всё необходимое взято из русской версии Company of Heroes: Tales of Valor (изданной компанией Бука), обновленной до версии 2.602.
Для установки необходимо содержимое архива скопировать в папку с установленной игрой (...\steamapps\common\company of heroes\) с заменой файла Locale.ini

Изменение языка с русского на английский

необходимо изменить в файле Locale.ini значение параметра lang c Russian на English

[Jetro]

Русификатор текста и текстур для Plants vs Zombies от ZOG - http://narod.ru/disk/26797118001/Plants ... n.rar.html

Отличие от русификатора в шапке - добавлены головы Мыколы Джексона Зомби-танцора, и подтанцовки. Русик для ленивых - не требуется распаковывать ресурсы, и переименовывать файлы, с именем больше чем 37 символов.

ЗЫ. Сделал экспериментальный установщик, по этому прошу отписаться как установился и работает русик.

[Ell17]

Не получается русифицировать текст в Civilization V; после перемещения файлов и запуска игры можно выбрать только язык озвучки, а где изменить текст не понятно.

[Jetro]

у кого есть русификатор для Penumbra: Overture?
в шапке файл удаленный (кстати уберите или замените что ли)

http://narod.ru/disk/25928781001/Penumb ... ..rar.html
Шапку по ходу назад откатили - стала старая ссылка на первую Пенумбру, пропала на вторую...

[podonok008]

Русификатор Shadowgrounds
Русифицирует текст, ролики, звук.

Shadowgrounds.exe

Русификатор Shadowgrounds: Survivor
Русифицирует текст, ролики, звук.

Shadowgrounds Survivor.exe

[podonok008]

Русификатор King Arthur - The Role-playing Wargame
Текст, Озвучка.

King Arthur - The Role-playing Wargame.rar

[yojig]

для Borderlands так и не будет нормального перевода без глюков с ачивками? может озвучку хотя б можно перекинуть?

[podonok008]

podonok008
в шапке уже есть русификаторы на Shadowgrounds

Ты Размер посмотри в шапке и здесь.
Зачем качать лишние 700 MB

[Jetro]

добрался до установки русификатора Overture.
какая озвучка лучше не знаете, от нового диска или от один эс?

ИМХО, лучше от НД.
Кстати, можно испытать оба - они легко накладываются один на другого при повторной установке.

[Egor71]

Для Frozen Synapse есть у кого-то может?

[Woron]

В природе существует русификатор от 1С для steam версии Prototype?

[yojig]

yojig
Есть в этой теме с работающими ачивками.Ищи :)

нашел http://forum.csmania.ru/viewtopic.php?f ... ds#p652264
в шапку почему-то не добавили

Добавлено спустя 4 минуты 37 секунд:
ах да, для трансформеров, которые сегодня в скидке, есть перевод? :)
по поиску вижу, что ничего нет(

[konhuan]

ах да, для трансформеров, которые сегодня в скидке, есть перевод? :)
по поиску вижу, что ничего нет(

Вот попробуй этот русик

[bear!]

для section 8 prejudice нет ничего? или eye divine cybermancy?

E.Y.E: Divine Cybermancy
Команда энтузиастов при поддержке Zoneofgames.ru занимается переводом игры E.Y.E: Divine Cybermancy на русский язык.
http://zalil.ru/31684864
http://steamcommunity.com/groups/SecretaSecretorum

[jekson]

ах да, для трансформеров, которые сегодня в скидке, есть перевод? :)
по поиску вижу, что ничего нет(

Вот попробуй этот русик

не работает ((((((((
вот залил http://narod.ru/disk/26931623001/transf ... C.exe.html
может найдется умелец