Бесплатные игры/контент в Steam

[krishtian]

Kost2000
Спасибо,взял!

[Corporal]

Kost2000
Спасибо, успел взять =)

[RoG 401]

Спасибо взял скайдрифт)

[Batyanya]

Проясните пожалуйста по поводу этой локализации от Буки - не так давно перепроходил Half-Life 2, в настройках выбирается русский язык, все персонажи полностью переведены и озвучены. На пиратке когда играл несколько лет назад, то же самое было. Зачем тогда она нужна? Или 2 локализации что ли существуют?

[@lexey]

SkyDrift на IGN раздают http://login.ign.com/prime/promos/skydrift/

Спасибо, активировал :) Всего тысяча ключей, так что к утру, скорее всего, уже не останется.

Уже нет ключиков, не успел.

[bodryachock]

Проясните пожалуйста по поводу этой локализации от Буки - не так давно перепроходил Half-Life 2, в настройках выбирается русский язык, все персонажи полностью переведены и озвучены. На пиратке когда играл несколько лет назад, то же самое было. Зачем тогда она нужна? Или 2 локализации что ли существуют?

Да. По умолчанию от Valve, а аддоном от Буки.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Half-Life_2

Мне от Буки кажется более бодрой озвучка.

Вот из другой темы на форуме выдержка (здесь примеры озвучки от Буки и от Valve)

AppleSOft
для второй халфы есть две озвучки
half-life 2_russian.gcf от самой Valve
и дополнительная к ней half-life 2 buka russian (как ты сам упомянул Аликс Кляйнера итд) от Буки
и каждый из этих двух файлов содержит свой Valve_russian.txt в папке hl2\resource со своими субтитрами и озвучку
также вроде бы отличаются названия глав

а, да точно назв. главы ещё тож показалить дригими...
так это дуб. от Буки я так понял....

какая здесь озвучка я не знаю
вот пример от Буки
перемотай на 9.45
https://www.youtube.com/watch?v=fDY9qBNU5IA

от Valve
перемотай на 12.55
https://www.youtube.com/watch?v=LMBJ3trZMho

[POGODER]

и нафига я спрашивается оплачивал подписку, ни на одну игру не успеваю...

[Traxer]

Было бы лучше, если бы подписчикам сразу раздавали ключи, а не вручную еще и успеть надо...

[adones]

[quote="Traxer"]Было бы лучше, если бы подписчикам сразу раздавали ключи, а не вручную еще и успеть надо...[ /quote]
и так бы всем не хватило

[Batyanya]

bodryachock, спасибо за прояснения, и вправду другая. Получается, по умолчанию в Стиме озвучка от Valve, даже если активировать русский ретейл от Буки?

[Kost2000]

А так попробуйте - http://www.fileplanet.com/betas/skydrift/

[Rypert]

А так попробуйте - http://www.fileplanet.com/betas/skydrift/

Sorry, no more keys available

[ForZe]

А так попробуйте - http://www.fileplanet.com/betas/skydrift/

борода :(

[Novex]

Serious Sam Double D

Скрытый текст. Нужно быть зарегистрированным и иметь сообщений: 20

[SaD]

Novex
Благодарю. Забрал