Список игр с поддержкой русского языка

Сообщение

CanisBrian · #76 Сообщение 08.10.2011, 21:00

Fable III

Fito · #77 Сообщение 09.10.2011, 12:21

RusGhost161 писал(а):Fable III

Добавил.

ZomBear · #78 Сообщение 09.10.2011, 21:55

Call of Duty: Black Ops

Игра куплена в магазине Стим - (ROW)
Интересны и непонятным фактом есть то что Русский язык присутствует только в Мультиплеере.

Giza · #79 Сообщение 09.10.2011, 22:06

ZomBear
ничего интересного. У всех так. Даже в ретайл

Idacius · #80 Сообщение 09.10.2011, 22:07

ZomBear
Ну тут на самом деле всё понятно. 1С локализовала игру и русский язык распространяет только посредством дисков. Нет ключика с диска - нет русского языка. А мульт перевести проще простого и силами программистов)) Озвучки и диалогов там две строчки.

ZomBear · #81 Сообщение 10.10.2011, 00:15

Giza писал(а):ZomBearничего интересного. У всех так. Даже в ретайл

При чём тут ритейл.

Idacius писал(а):ZomBear
Ну тут на самом деле всё понятно. 1С локализовала игру и русский язык распространяет только посредством дисков. Нет ключика с диска - нет русского языка.

Интересно то что КОД:МВ2, который тоже локализировала 1С - при покупке в Стиме, доступен Русский язык и для Сингла и для Мультиплеера..
В КОД:БО русский только Мультиплеер.

Idacius писал(а):А мульт перевести проще простого и силами программистов)) Озвучки и диалогов там две строчки.

Ой, ну вот не надо :crazy:

Giza · #82 Сообщение 10.10.2011, 01:19

ZomBear писал(а):
Giza писал(а):ZomBearничего интересного. У всех так. Даже в ретайл
При чём тут ритейл.

Притом что то же самое в ретайл. Русского нет, только в мульти есть. Но ставишь русский в мульти, качает полный русик и для сингла.
Ах да в мв2 тоже самое.

ZomBear · #83 Сообщение 10.10.2011, 02:46

Giza писал(а):Притом что то же самое в ретайл.

Здесь мы обсуждаем только игры которые были купленные в Магазине Стим или получены в виде гифта. Ритейлы не причем, тоесть всё равно что там и как.

Giza писал(а):Русского нет, только в мульти есть. Но ставишь русский в мульти, качает полный русик и для сингла.

Качать то выкачает, ну там русский звук, текст... но запустить вы не сможешь Сингл на русском если даже с Мультиплеера вы выкачали Русские файлы.

Giza писал(а):Ах да в мв2 тоже самое.

Что тоже самое?

В МВ2 как раз таки по другому.
http://s003.radikal.ru/i204/1109/51/a8f5613d82ef.jpg
Там можно выбрать Русский и в Сингле и в Мульте.
Для сравнения в БО в Сингле нету Русского только в Мульте, Если вы забыли о чем я говорил пару постов выше.

Giza · #84 Сообщение 10.10.2011, 02:52

ZomBear писал(а):
Giza писал(а):Притом что то же самое в ретайл.
Здесь мы обсуждаем только игры которые были купленные в Магазине Стим или получены в виде гифта. Ритейлы не причем, тоесть всё равно что там и как.
Giza писал(а):Русского нет, только в мульти есть. Но ставишь русский в мульти, качает полный русик и для сингла.
Качать то выкачает, ну русский звук, текст... но запустить вы не сможешь Сингл на русском если даже с Мультиплеера вы выкачали Русские файлы.
Giza писал(а):Ах да в мв2 тоже самое.
Что тоже самое? В МВ2 как раз таки по другому.
http://s003.radikal.ru/i204/1109/51/a8f5613d82ef.jpg
Там можно выбрать Русский и в Сингле и в Мульте.
Для сравнения в БО в Сингле нету Русского только в Мульте, Если вы забыли о чем я говорил пару постов выше.

В общем не буду спорит. У меня мв2 куплено в стиме и у меня язык меняется только в мульти(в сингл же вообще нет пункта языка). А БО ретайл. Ты сказал что что-то странно, вот я и ответил ничего странного в этом нет. Что в стиме покупай, что ретайл. Везде так. Почему-то БО у друга купленная в стиме на русском запускается=Проблемы?.

ZomBear · #85 Сообщение 10.10.2011, 03:09

Giza писал(а):У меня мв2 куплено в стиме и у меня язык меняется только в мульти(в сингл же вообще нет пункта языка)

Надо же но у меня тоже купленный МВ2 в Стиме - (RoW) версия и там в Одиночной игре и в Мультиплеере есть пункт - "Русский" в Свойствах/Язык.

goletsa · #86 Сообщение 11.10.2011, 09:43

The Witcher 2

Добавлено спустя 2 часа 7 минут 45 секунд:
Интересный глюк с Darksiders.
Локализация есть:

Но вот только она ставится не в ту папку.
ROW версия ставится в common/darksiders, а локализация ставится в папку common/darksiders_czplrujp
Соответственно если скопировать файлы в правильное место то игра запускается, в противном случае вылетает с ошибкой запуска.

Stranger787 · #87 Сообщение 11.10.2011, 19:52

goletsa писал(а): Добавлено спустя 2 часа 7 минут 45 секунд:
Интересный глюк с Darksiders.
Локализация есть:

Но вот только она ставится не в ту папку.
ROW версия ставится в common/darksiders, а локализация ставится в папку common/darksiders_czplrujp
Соответственно если скопировать файлы в правильное место то игра запускается, в противном случае вылетает с ошибкой запуска.

по-моему, об этом надо написать в техподдержку просто..
там же теперь есть Иван prankster

Fito · #88 Сообщение 12.10.2011, 09:32

goletsa писал(а):The Witcher 2

Добавил.

RazGon47 · #89 Сообщение 13.10.2011, 00:11

Red Faction: Armageddon

Fito · #90 Сообщение 13.10.2011, 13:02

RazGon47 писал(а):Red Faction: Armageddon

Добавил.