Русификация игр в Steam

У вас лицензионные версии игр? Есть проблемы?
Сообщение
Автор
Darth__Vader
Сержант
Сержант
Сообщения: 95
Зарегистрирован: 09.08.2012
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 17 раз
Контактная информация:

#3796 Сообщение 15.02.2013, 22:21

Не работает руссик для для фалоут нв, миссии на энглише

Lucy1
Сержант
Сержант
Сообщения: 46
Зарегистрирован: 08.11.2007
Благодарил (а): 3 раза

#3797 Сообщение 15.02.2013, 22:49

Commander L писал(а): Lucy1
Tropico 3
Спасибо. Но при распаковке пишет: Неожиданный конец архива.
Он распаковывается правда, но я пока не пробовала будет ли он работать.

Аватара пользователя
Commander L
Майор
Майор
Сообщения: 678
Зарегистрирован: 31.03.2012
Откуда: Империя Тамриэль
Благодарил (а): 22 раза
Поблагодарили: 140 раз
Контактная информация:

#3798 Сообщение 16.02.2013, 01:03

Lucy1
Попробуй. Да, деиствительно архив где-то побился :( , хотя вроде все было нормально.
Alea jacta est.
"О, утраченныи, ветром оплаканныи призрак! Вернись!! Вернись!!" Т.Вулф

Аватара пользователя
Darknezzz
Капитан
Капитан
Сообщения: 277
Зарегистрирован: 20.11.2008
Откуда: Ростов на Дону
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 15 раз
Контактная информация:

#3799 Сообщение 16.02.2013, 13:45

Mass Effect 1
Вариант II. Текст
1. Следовать инструкциям инсталлятора.
2. Ссылка
3. 1С/Snowball.
4. Откат версии с 1.02 до 1.00 вследствие замены exe-шника. Ошибку при запуске об отсутсвии news3_ru.bmp можно проигнорировать, этот файл нужен только для лаунчера, сама игра запускается и работает без проблем.
Какие файлы нужны для русификации ? Могу скинуть чтобы обновить русик до актуальной версии. Есть лицензионная (перевод только текст) версия игры, обновленная до 1.02 и со всеми длс и официально снятой защиты.
Последний раз редактировалось Darknezzz 16.02.2013, 15:23, всего редактировалось 1 раз.
Изображение Изображение
Изображение Тьма в наших сердцах.
Видео для достижения в TF2

Аватара пользователя
Commander L
Майор
Майор
Сообщения: 678
Зарегистрирован: 31.03.2012
Откуда: Империя Тамриэль
Благодарил (а): 22 раза
Поблагодарили: 140 раз
Контактная информация:

#3800 Сообщение 16.02.2013, 15:20

Darknezzz
О какои игре говоришь?
Alea jacta est.
"О, утраченныи, ветром оплаканныи призрак! Вернись!! Вернись!!" Т.Вулф

Аватара пользователя
Darknezzz
Капитан
Капитан
Сообщения: 277
Зарегистрирован: 20.11.2008
Откуда: Ростов на Дону
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 15 раз
Контактная информация:

#3801 Сообщение 16.02.2013, 15:22

Commander L писал(а):Darknezzz
О какои игре говоришь?
Mass effect 1
Изображение Изображение
Изображение Тьма в наших сердцах.
Видео для достижения в TF2

Аватара пользователя
Batyanya
Полковник
Полковник
Сообщения: 1280
Зарегистрирован: 28.03.2011
Благодарил (а): 272 раза
Поблагодарили: 252 раза
Контактная информация:

#3802 Сообщение 16.02.2013, 18:06

Darth__Vader
Скачиваний достаточно, первая жалоба от тебя. Возможно что-то не так делаешь. Если ещё кто напишет - отправлю во вторую тему на проверку.
Darknezzz
Создание русификаций обсуждается во второй теме.

Аватара пользователя
degradoid
Лейтенант
Лейтенант
Сообщения: 236
Зарегистрирован: 31.12.2011
Благодарил (а): 370 раз
Поблагодарили: 220 раз
Контактная информация:

#3803 Сообщение 16.02.2013, 21:08

Перезалейте, пожалуйста, русификатор на Two Worlds Epic Edition, ссылка выдохлась.

DarkFox
Лейтенант
Лейтенант
Сообщения: 209
Зарегистрирован: 05.09.2011
Откуда: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 14 раз
Поблагодарили: 4 раза
Контактная информация:

#3804 Сообщение 17.02.2013, 01:43

Обновите пожалуйста ссылку на:
The Whispered World | Полный
1. Следовать инструкциям инсталлятора.
2. Ссылка
3. 1C/Snowball. Добавила NoiseDoll.

Аватара пользователя
Lavallet
Полковник
Полковник
Сообщения: 1171
Зарегистрирован: 28.05.2011
Откуда: Default City
Благодарил (а): 241 раз
Поблагодарили: 404 раза
Контактная информация:

#3805 Сообщение 17.02.2013, 11:27

Lucy1 писал(а):Tropico 3: Gold Edition
Полный
degradoid писал(а):Two Worlds Epic Edition
Текст
DarkFox писал(а):The Whispered World
Полный
Последний раз редактировалось Batyanya 17.02.2013, 11:27, всего редактировалось 2 раза.
Причина: Благодарю, добавил, двух у меня всё равно не оказалось для перезаливки.
Бу-га-га
Изображение

Аватара пользователя
qwerty_rus
Полковник
Полковник
Сообщения: 1087
Зарегистрирован: 17.12.2011
Откуда: СССР
Благодарил (а): 2044 раза
Поблагодарили: 332 раза
Контактная информация:

#3806 Сообщение 17.02.2013, 12:47

DmC: Devil May Cry
Текст, без цензуры

* взят текст с последнего обновления, достижения открываются

DmC: Devil May Cry | Текст
1. Автоматический инсталлятор.
2. Ссылка
3. Tolma4 Team

Скрины http://imgur.com/a/lSeKP#0
Последний раз редактировалось Batyanya 17.02.2013, 12:47, всего редактировалось 3 раза.
Причина: Добавил.

Аватара пользователя
Batyanya
Полковник
Полковник
Сообщения: 1280
Зарегистрирован: 28.03.2011
Благодарил (а): 272 раза
Поблагодарили: 252 раза
Контактная информация:

#3807 Сообщение 17.02.2013, 13:01

qwerty_rus
Для ROW-версии, я так понимаю? Просто нигде пока не видел, что в какой-то из подписок нет русского языка.

Аватара пользователя
Zet432
Лейтенант
Лейтенант
Сообщения: 208
Зарегистрирован: 30.12.2011
Откуда: Самара
Благодарил (а): 11 раз
Поблагодарили: 4 раза
Контактная информация:

#3808 Сообщение 17.02.2013, 13:11

Русик Half-Life 1 - не работает...

Аватара пользователя
Batyanya
Полковник
Полковник
Сообщения: 1280
Зарегистрирован: 28.03.2011
Благодарил (а): 272 раза
Поблагодарили: 252 раза
Контактная информация:

#3809 Сообщение 17.02.2013, 13:15

Zet432
Вот отсюда почитай, попробуй сам путь выбрать. Как сам перепроверю, дополню описание в шапке.

Аватара пользователя
qwerty_rus
Полковник
Полковник
Сообщения: 1087
Зарегистрирован: 17.12.2011
Откуда: СССР
Благодарил (а): 2044 раза
Поблагодарили: 332 раза
Контактная информация:

#3810 Сообщение 17.02.2013, 13:40

Batyanya писал(а):qwerty_rus
Для ROW-версии, я так понимаю? Просто нигде пока не видел, что в какой-то из подписок нет русского языка.
По идее для любой версии. Перевод в отличие от оф.локализации полностью без цензуры и отсебятины.
Последний раз редактировалось Batyanya 17.02.2013, 13:40, всего редактировалось 2 раза.
Причина: Понял. Но всё-таки хотелось бы увидеть инструкцию\скриншоты.

Ответить Вложения 28