Русификация игр в Steam

У вас лицензионные версии игр? Есть проблемы?
Сообщение
Автор
Аватара пользователя
IntelXeon
Капитан
Капитан
Сообщения: 271
Зарегистрирован: 31.12.2009
Благодарил (а): 32 раза
Поблагодарили: 28 раз

#3151 Сообщение 01.11.2012, 02:04

GooD писал(а):А сможет кто нибудь выложить русский язык к CoD: BO2 когда она выйдет? Просто американскую версию беру, без русского не хочу...А то на MW 2 и MW 3 не выкладывали уже:(
Можно выложить, но будет весить порядка 6-7 Гб, как сказал выше Lavallet, проще тебе скачать с торрента! :wink:
Последний раз редактировалось Lavallet 01.11.2012, 02:04, всего редактировалось 2 раза.
Причина: Не надо гадать на кофейной гуще. Когда выйдет - тогда и будет что обсуждать.

Аватара пользователя
ElToRo
Полковник
Полковник
Сообщения: 1096
Зарегистрирован: 15.12.2011
Благодарил (а): 423 раза
Поблагодарили: 137 раз
Контактная информация:

#3152 Сообщение 01.11.2012, 09:28

По какому пути кидать русификатор к первому fear? Закинул в папку FEAR Ultimate Shooter Edition и ничего не произошло. Как была на английском, так и осталась.
Последний раз редактировалось Lavallet 02.11.2012, 05:48, всего редактировалось 2 раза.
Причина: При указании пути установки инсталлятор в конце добавляет подпапку FEAR, её надо убирать. Добавил в описание.

Аватара пользователя
makc_ar
Майор
Майор
Сообщения: 510
Зарегистрирован: 11.04.2012
Откуда: Краснодар
Благодарил (а): 33 раза
Поблагодарили: 284 раза
Контактная информация:

#3153 Сообщение 02.11.2012, 01:17

ElToRo писал(а):По какому пути кидать русификатор к первому fear? Закинул в папку FEAR Ultimate Shooter Edition и ничего не произошло. Как была на английском, так и осталась.
В папке с игрой после установки русика у тебя будет папка F.E.A.R, с неё всё вырежи и вставь в основную папку с игрой.
Prometheus Project - команда переводчиков.
https://vk.com/prometheus_project

vitaliq
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 10
Зарегистрирован: 26.03.2012

#3154 Сообщение 02.11.2012, 17:41

Ребята помогите, я скачал русификатор на игру I am Alive, заменяю файлы игры, но игра тем не менее на английском языке.
Подскажите, что я делаю не так?

Аватара пользователя
Havel
Капитан
Капитан
Сообщения: 390
Зарегистрирован: 04.01.2009
Благодарил (а): 191 раз
Поблагодарили: 69 раз
Контактная информация:

#3155 Сообщение 02.11.2012, 17:46

Как там с Doom 3 BFG Edition? Есть какие то новости про русификатор?
Последний раз редактировалось Lavallet 02.11.2012, 20:05, всего редактировалось 1 раз.
Причина: Добавил в поиск.

romanlacroix
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 02.11.2012

#3156 Сообщение 02.11.2012, 19:04

Oddworld: Stranger's Wrath HD

Можете убирать, в предыдущем обновлении русский запилили.
Вложения
Безымянный.jpg
Безымянный.jpg (136.2 КБ) 1444 просмотра
Безымянный.jpg
Безымянный.jpg (136.2 КБ) 1444 просмотра
Последний раз редактировалось Lavallet 02.11.2012, 20:31, всего редактировалось 2 раза.
Причина: Спасибо, убрал.

Аватара пользователя
Lavallet
Полковник
Полковник
Сообщения: 1171
Зарегистрирован: 28.05.2011
Откуда: Default City
Благодарил (а): 241 раз
Поблагодарили: 404 раза
Контактная информация:

#3157 Сообщение 02.11.2012, 19:26

X2: The Threat | Полный
1. Распаковать в папку с игрой. После установки русификатора только текста в каталоге игры переименовать файл «mov\00144.dat» в «00107.dat».
2. Полный: ссылка
  • Текст (с рус. наз-ями секторов и кораблей): ссылка
    Текст (с англ. наз-ями секторов и кораблей): ссылка
3. Elite-Games.ru Team (текст и шрифты), Новый Диск (текстуры и озвучка). Установлен голосовой патч X2VFixND, уменьшающий длину реплик борт-компьютера в версии от НД.
4. С русскими названиями секторов и кораблей быстрый поиск по первой букве сектора на карте Вселенной работать не будет. Если вы желаете играть с работающим поиском после установки полного русификатора, то скачайте третий архив и скопируйте всё его содержимое, кроме файла «mov\00107.xml», с заменой в папку с игрой.
Скриншоты
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение

vitaliq
Что-то не так делаешь, значит. Переустанови русификатор. Общие советы: проверь ещё раз путь установки, посмотри, нет ли в настройках\лаунчере опции переключения языка.

Аватара пользователя
cognac
Лейтенант
Лейтенант
Сообщения: 122
Зарегистрирован: 08.08.2012
Благодарил (а): 56 раз
Поблагодарили: 13 раз
Контактная информация:

#3158 Сообщение 02.11.2012, 23:32

Спасибо всем кто наполняет и помогает наполнять шапку темы :beer: этот форум лучший!!!!
Steam
Изображение

Аватара пользователя
Vanilla Death
Майор
Майор
Сообщения: 753
Зарегистрирован: 11.12.2009
Поблагодарили: 5 раз
Контактная информация:

#3159 Сообщение 03.11.2012, 00:18

Кто-нибудь пробовал русифицировать Postal 2 в стиме?
Последний раз редактировалось Lavallet 03.11.2012, 17:02, всего редактировалось 1 раз.
Причина: Добавил в поиск.

Аватара пользователя
NoiseDoll
Female VIP
Female VIP
Сообщения: 55
Зарегистрирован: 08.12.2011
Откуда: Владивосток
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 29 раз
Контактная информация:

#3160 Сообщение 03.11.2012, 08:14

Русификатор To the Moon можно убирать:
http://forum.csmania.ru/viewtopic.php?p=956092#p956092
Последний раз редактировалось Lavallet 03.11.2012, 08:14, всего редактировалось 2 раза.
Причина: Спасибо, убрал.
ИзображениеИзображение

Аватара пользователя
pampers
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 10.11.2011
Откуда: Vladivostok

#3161 Сообщение 03.11.2012, 08:49

Русификатор на Bioshoсk не работает на Win7 64bit, Bioshock 1.1 rus patch.exe не открывается, ругается на разрядность системы. :cry:
Последний раз редактировалось Lavallet 03.11.2012, 17:03, всего редактировалось 1 раз.
Причина: Разрядность тут не при чём. Ищи проблему в своей системе.

Sanitos_Vulgaris
Сержант
Сержант
Сообщения: 38
Зарегистрирован: 02.07.2012
Благодарил (а): 7 раз

#3162 Сообщение 03.11.2012, 13:41

Присоединяюсь к вопросу о русификаторе к игре Postal 2. Кто-нибудь может посмотреть?
Последний раз редактировалось Lavallet 03.11.2012, 17:03, всего редактировалось 1 раз.
Причина: Добавил в поиск.

Аватара пользователя
Actionoid
Капитан
Капитан
Сообщения: 475
Зарегистрирован: 24.12.2011
Благодарил (а): 12 раз
Поблагодарили: 78 раз
Контактная информация:

#3163 Сообщение 03.11.2012, 13:48

pampers писал(а):Русификатор на Bioshoсk не работает на Win7 64bit, Bioshock 1.1 rus patch.exe не открывается, ругается на разрядность системы. :cry:
2-3 месяца назад проходил игру, никаких проблем с установкой русификатора не возникло.
Последний раз редактировалось Lavallet 03.11.2012, 13:48, всего редактировалось 2 раза.
Причина: Подтверждаю.

Аватара пользователя
Shlak
Эксперты no-Steam
Эксперты no-Steam
Сообщения: 1940
Зарегистрирован: 24.04.2011
Откуда: Рязань
Благодарил (а): 97 раз
Поблагодарили: 548 раз
Контактная информация:

#3164 Сообщение 03.11.2012, 13:55

Последний раз редактировалось Lavallet 03.11.2012, 13:55, всего редактировалось 3 раза.
Причина: Добавил.

h0sH
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 14
Зарегистрирован: 19.09.2009
Контактная информация:

#3165 Сообщение 04.11.2012, 01:07

есть ли русификатор для nba2k13?
Последний раз редактировалось Lavallet 04.11.2012, 07:09, всего редактировалось 1 раз.
Причина: Добавил в поиск.

Ответить Вложения 28