Русификация игр в Steam

У вас лицензионные версии игр? Есть проблемы?
Сообщение
Автор
Аватара пользователя
makc_ar
Майор
Майор
Сообщения: 510
Зарегистрирован: 11.04.2012
Откуда: Краснодар
Благодарил (а): 33 раза
Поблагодарили: 284 раза
Контактная информация:

#4531 Сообщение 15.07.2013, 02:58

sergejjj писал(а):
Reqwed писал(а):Для Roller Coster 3 Platinum есть русификатор?
Нет.
Вот тут глянь
Prometheus Project - команда переводчиков.
https://vk.com/prometheus_project

Аватара пользователя
sergejjj
Лейтенант
Лейтенант
Сообщения: 158
Зарегистрирован: 17.11.2010
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 14 раз

#4532 Сообщение 15.07.2013, 07:45

makc_ar писал(а):
sergejjj писал(а):
Reqwed писал(а):Для Roller Coster 3 Platinum есть русификатор?
Нет.
Вот тут глянь
Так ведь это от другой версии(gold). Ты сам пробовал его?

Аватара пользователя
kell
Сержант
Сержант
Сообщения: 56
Зарегистрирован: 07.08.2012
Откуда: Россия, Ишим
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 8 раз
Контактная информация:

#4533 Сообщение 15.07.2013, 11:38

WoRG писал(а):kell, если патчи/дополнения неофициальные стоят, из-за них частично англ становится.Плюс еще в\Documents\My Games\Skyrimнадо открыть Skyrim.iniи вписать в [General]sLanguage=RUSSIANЛибо изменить на русский.
А ведь и вправду. После отключения неофф патчей все стало русским. Видать после обновления не прижились. Спасибо.
Последний раз редактировалось Commander L 15.07.2013, 11:38, всего редактировалось 2 раза.
Причина: Либо с порядком загрузки накосячил)
Изображение

Аватара пользователя
degradoid
Лейтенант
Лейтенант
Сообщения: 236
Зарегистрирован: 31.12.2011
Благодарил (а): 370 раз
Поблагодарили: 220 раз
Контактная информация:

#4534 Сообщение 15.07.2013, 16:24

Русификатор для PuzzleQuest: Challenge of the Warlords из шапки можно в несколько раз уменьшить, удалив дублирующиеся файлы.
1. Распаковать в папку с игрой с заменой файлов.
2. Текст | Полный.
3. Новый Диск.
4. Windows 7 SP1 x86, достижений нет.
5.
Подтверждение работоспособности русификатора
Изображение

Изображение

Изображение
Puzzle Quest 2
1. Автоматическая установка.
2. Полный.
3. ENPY Studio.
4. Windows 7 SP1 x86, достижения работают.
5.
Подтверждение работоспособности русификатора
Изображение

Изображение

Изображение
Последний раз редактировалось Commander L 15.07.2013, 16:24, всего редактировалось 3 раза.
Причина: Добавил.

Аватара пользователя
Lavallet
Полковник
Полковник
Сообщения: 1171
Зарегистрирован: 28.05.2011
Откуда: Default City
Благодарил (а): 241 раз
Поблагодарили: 404 раза
Контактная информация:

#4535 Сообщение 15.07.2013, 17:28

Arthate писал(а):И SO:The Line тоже.
Не у всех.
degradoid писал(а):Русификатор для PuzzleQuest: Challenge of the Warlords из шапки можно в несколько раз уменьшить, удалив дублирующиеся файлы.
Да, спасибо. Молод был, неопытен :D

Аватара пользователя
kell
Сержант
Сержант
Сообщения: 56
Зарегистрирован: 07.08.2012
Откуда: Россия, Ишим
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 8 раз
Контактная информация:

#4536 Сообщение 15.07.2013, 20:21

kell писал(а):Последний раз редактировалось Commander L Пн июл 15, 2013 1:41 pm, всего редактировалось 1 раз.


Либо с порядком загрузки накосячил)
Да врядли. До этого месяца 2 также все стояло, и нормально работало. А выставлял вроде бы по мануалу.
Изображение

Аватара пользователя
Commander L
Майор
Майор
Сообщения: 678
Зарегистрирован: 31.03.2012
Откуда: Империя Тамриэль
Благодарил (а): 22 раза
Поблагодарили: 140 раз
Контактная информация:

#4537 Сообщение 15.07.2013, 21:32

kell
BOSS'у я доверяю, но ручками во Wrye Bash'e все равно проверяю все ;)
Alea jacta est.
"О, утраченныи, ветром оплаканныи призрак! Вернись!! Вернись!!" Т.Вулф

Аватара пользователя
kell
Сержант
Сержант
Сообщения: 56
Зарегистрирован: 07.08.2012
Откуда: Россия, Ишим
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 8 раз
Контактная информация:

#4538 Сообщение 15.07.2013, 21:46

kell писал(а):kellBOSS'у я доверяю, но ручками во Wrye Bash'e все равно проверяю все

Истину говоришь, Wrye Bash'ом и пользовался)
Изображение

Аватара пользователя
CautionSparta
Модератор
Модератор
Сообщения: 1772
Зарегистрирован: 25.02.2012
Откуда: Киев, Украина
Благодарил (а): 913 раз
Поблагодарили: 2380 раз
Контактная информация:

#4539 Сообщение 16.07.2013, 00:14

The Walking Dead (ep. 1-5+ 400 Days)|Текст
1. Следуйте инструкциям инсталлятора.
2. Ссылка| Зеркало
3. Tolma4 Team.
Последний раз редактировалось Commander L 16.07.2013, 00:14, всего редактировалось 2 раза.
Причина: Добавил.

Аватара пользователя
makc_ar
Майор
Майор
Сообщения: 510
Зарегистрирован: 11.04.2012
Откуда: Краснодар
Благодарил (а): 33 раза
Поблагодарили: 284 раза
Контактная информация:

#4540 Сообщение 16.07.2013, 01:07

sergejjj писал(а):Так ведь это от другой версии(gold). Ты сам пробовал его
И что ты хочешь этим сказать, там всё тоже самое. Русик ставил давно люди тоже качали его - всё норм. Сейчас просто нет времени на оформление многих русиков
Подтверждение работоспособности русификатора
Изображение
Изображение
Изображение
Prometheus Project - команда переводчиков.
https://vk.com/prometheus_project

Аватара пользователя
Nestax
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 11
Зарегистрирован: 06.09.2012
Откуда: Belarus

#4541 Сообщение 16.07.2013, 02:50

Кстати для Dust: An Elysian Tail давно вышел русик от зогов добавьте ССЫЛЬ

Аватара пользователя
grizzly9955
Капитан
Капитан
Сообщения: 366
Зарегистрирован: 16.12.2011
Откуда: Красноярск
Благодарил (а): 7 раз
Поблагодарили: 50 раз
Контактная информация:

#4542 Сообщение 16.07.2013, 04:24

Nestax писал(а):Кстати для Dust: An Elysian Tail давно вышел русик от зогов добавьте ССЫЛЬ
Он сейчас находится в теме проверки русификаторов. Если у тебя есть игра, проверь русификатор и отпишись в той теме.
Изображение

Аватара пользователя
Commander L
Майор
Майор
Сообщения: 678
Зарегистрирован: 31.03.2012
Откуда: Империя Тамриэль
Благодарил (а): 22 раза
Поблагодарили: 140 раз
Контактная информация:

#4543 Сообщение 16.07.2013, 08:33

grizzly9955
Я сейчас игру с ним прохожу, в той теме скрины выкладывал уже. Пройду, потом сюда перекину.
Alea jacta est.
"О, утраченныи, ветром оплаканныи призрак! Вернись!! Вернись!!" Т.Вулф

Аватара пользователя
bodryachock
Майор
Майор
Сообщения: 721
Зарегистрирован: 09.09.2011
Благодарил (а): 45 раз
Поблагодарили: 102 раза
Контактная информация:

#4544 Сообщение 16.07.2013, 13:24

На первый Galactic Civilizations I: Ultimate Edition есть русификатор? (посмотрел что 1С издавала с переводом Логрус, но найти русификатора не могу)
Последний раз редактировалось Commander L 16.07.2013, 20:27, всего редактировалось 1 раз.
Причина: Пока не было
Профили
Steam - bodryachock
Origin - bodryachock
Uplay - bodryachock
GFWL - bodryachock
RGSC - bodryachock
Battle.net - bodryachock
Tunngle - bodryachock
GameRanger - bodryachock
Garena - bodryachock

Аватара пользователя
WoRG
Сержант
Сержант
Сообщения: 76
Зарегистрирован: 03.08.2012
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 10 раз
Контактная информация:

#4545 Сообщение 16.07.2013, 14:19

Если надо могу выложить патчи к скайриму. Полностью русские.
Около 170мб будет занимать.
Последний раз редактировалось Commander L 16.07.2013, 15:23, всего редактировалось 1 раз.
Причина: Что за патчи? Неофициальные от фанов?
Изображение

Ответить Вложения 28