Русификация игр в Steam

У вас лицензионные версии игр? Есть проблемы?
Сообщение
Автор
Azag-Thoth
Капитан
Капитан
Сообщения: 474
Зарегистрирован: 09.08.2011
Благодарил (а): 49 раз
Поблагодарили: 128 раз
Контактная информация:

#3856 Сообщение 26.02.2013, 18:47

Добавьте пожалуйста в поиск - Half Minute Hero: Super Mega Neo Climax Ultimate Boy
Последний раз редактировалось Batyanya 27.02.2013, 00:27, всего редактировалось 1 раз.
Причина: Добавил в поиск.
Мои благодарности
NoOneKnows за anti-securom для бетмена - http://forum.csmania.ru/viewtopic.php?f ... 30#p994310
CanisBrian за инвайт Steam Trading Cards, за отзывчивость, за помощь с обменом карточками
Chocolate за то что рассказал как записывать видео с рабочего стола и затирать лишнее

Аватара пользователя
kell
Сержант
Сержант
Сообщения: 56
Зарегистрирован: 07.08.2012
Откуда: Россия, Ишим
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 8 раз
Контактная информация:

#3857 Сообщение 26.02.2013, 20:54

Costume Quest | Перевод: Текст
1. Следовать инструкциям инсталлятора.
2. Ссылка на ZOG
3. Авторы перевода: ZoG Forum Team
5.
Подтверждение работоспособности русификатора
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Последний раз редактировалось Batyanya 26.02.2013, 20:54, всего редактировалось 2 раза.
Причина: Работа достижений?
Изображение

Аватара пользователя
punisherwin
Майор
Майор
Сообщения: 563
Зарегистрирован: 17.11.2009
Откуда: Ankh-Morpork
Благодарил (а): 103 раза
Поблагодарили: 134 раза
Контактная информация:

#3858 Сообщение 26.02.2013, 21:36

Kaptain Brawe: A Brawe New World | Текст
1. Распаковать в папку с игрой.
2. Ссылка
3. Nevosoft. Добавил Lavallet.
С этим русификатором нельзя пройти игру до конца, не работает П.П.П. (компьютер) на Варионе - игра вылетает. Решение, взять папку varion с этого русификатора http://questtime.net/arhiv-fajlov/rusif ... new-world/ и заменить, П.П.П. работает, игра проходится до конца.
Последний раз редактировалось Batyanya 26.02.2013, 21:36, всего редактировалось 2 раза.
Причина: Спасибо, пока оставлю, напишу выложившему чтобы переделал и заменим.
Изображение

Аватара пользователя
Lavallet
Полковник
Полковник
Сообщения: 1171
Зарегистрирован: 28.05.2011
Откуда: Default City
Благодарил (а): 241 раз
Поблагодарили: 404 раза
Контактная информация:

#3859 Сообщение 27.02.2013, 00:46

punisherwin писал(а): С этим русификатором нельзя пройти игру до конца, не работает П.П.П. (компьютер) на Варионе - игра вылетает.
Вот: http://yadi.sk/d/91a5_t-32IKhX. Адаптировал перевод последнего уровня из русификатора из шапки. Проверь, если нетрудно.
Последний раз редактировалось Lavallet 17.04.2013, 08:58, всего редактировалось 2 раза.

Agon1st
Майор
Майор
Сообщения: 807
Зарегистрирован: 11.07.2012
Откуда: Zaporiz'ka Oblast', Ukraine
Благодарил (а): 105 раз
Поблагодарили: 164 раза
Контактная информация:

#3860 Сообщение 27.02.2013, 02:39

у кого есть руссик от игры Garry's Mod,залейте кто то!!
Изображение

Аватара пользователя
Batyanya
Полковник
Полковник
Сообщения: 1280
Зарегистрирован: 28.03.2011
Благодарил (а): 272 раза
Поблагодарили: 252 раза
Контактная информация:

#3861 Сообщение 27.02.2013, 02:47

Agon1st
Так сложно найти страницей ранее свой пост и прочитать на него ответ? Из поиска поэтому убрал, так что кому не лень - можете оформить в тему "список игр с поддержкой русского языка", чтобы добавили.

Аватара пользователя
kell
Сержант
Сержант
Сообщения: 56
Зарегистрирован: 07.08.2012
Откуда: Россия, Ишим
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 8 раз
Контактная информация:

#3862 Сообщение 27.02.2013, 07:54

kell писал(а):Работа достижений?
Сорри, забыл указать.
Достижения работают
Подтверждение работы достижений
Изображение
Последний раз редактировалось Batyanya 27.02.2013, 07:54, всего редактировалось 2 раза.
Причина: Добавил.
Изображение

insolenss
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 27.02.2013

#3863 Сообщение 27.02.2013, 17:52

Перезалейте полный русификатор Warhammer 40000: Dark Crusade, пожалуйста!
Последний раз редактировалось Batyanya 27.02.2013, 23:45, всего редактировалось 1 раз.
Причина: Пока нет возможности именно этот русификатор перезалить, к сожалению. Постараемся в течение 1-2 дней.

xname
Капитан
Капитан
Сообщения: 298
Зарегистрирован: 10.10.2011
Благодарил (а): 90 раз
Поблагодарили: 57 раз
Контактная информация:

#3864 Сообщение 28.02.2013, 13:27

проверьте русик Batman: Arkham Asylum GOTY Edition, не могу установить уже 3 день
Последний раз редактировалось Batyanya 28.02.2013, 19:19, всего редактировалось 1 раз.
Причина: А в чём именно, собственно, проблема?

Geinz21
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 19
Зарегистрирован: 11.10.2011

#3865 Сообщение 01.03.2013, 03:20

Может кто-то выложить русик озвучки Splinter Cell Chaos Theory? Уже с десяток раз ввел цифры на картинке, пишет ошибка 404
Последний раз редактировалось Batyanya 01.03.2013, 11:15, всего редактировалось 1 раз.
Причина: Аналогично сообщению выше, попозже перезальём.

Flach
Лейтенант
Лейтенант
Сообщения: 104
Зарегистрирован: 16.10.2011
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 12 раз
Контактная информация:

#3866 Сообщение 01.03.2013, 03:50

поцаны ест расик на бруталь лигенда?

Аватара пользователя
kell
Сержант
Сержант
Сообщения: 56
Зарегистрирован: 07.08.2012
Откуда: Россия, Ишим
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 8 раз
Контактная информация:

#3867 Сообщение 01.03.2013, 05:55

Flach писал(а):поцаны ест расик на бруталь лигенда?
*facepalm*
P.S. на ZOG'е уже делают перевод.
Изображение

Аватара пользователя
Batyanya
Полковник
Полковник
Сообщения: 1280
Зарегистрирован: 28.03.2011
Благодарил (а): 272 раза
Поблагодарили: 252 раза
Контактная информация:

#3868 Сообщение 01.03.2013, 11:22

Потихоньку перезаливаю русификаторы, не волнуйтесь, и до этих дойдёт. Были проблемы с жд, и некоторых к сожалению недостаёт. Отписал старому куратору, обещал помочь, но если кто сейчас залить может - было бы неплохо.

Flach
На будущее - по-русски учимся спрашивать и по-английски правильно название игры писать, по крайней мере в этой теме, это не флейм. Добавил в поиск.

Аватара пользователя
Raze1991
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 12
Зарегистрирован: 09.05.2012
Откуда: Краснодар
Поблагодарили: 1 раз

#3869 Сообщение 01.03.2013, 13:58

для War of the Roses есть фикс русского языка? дабы официальный русский язык в игре есть и игровой контент переведён довольно добротно, за исключением новых предметов, но вот все оповещения непосредственно в процессе игры отображаются кракозябрами, что вынуждает играть на англицкой версии.. может есть какой нить патчик, который это исправит?
Стабильность - признак мастерства.

Teklis
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 16.01.2013

#3870 Сообщение 01.03.2013, 16:23

здравствуйте, поставил русификатор на Mass Effect и в итоге игра стала вылетать не заходя в главное меню (появляется надпись "нажмите любую клавишу", нажимаю, фон начинает приближаться и затем вылетает игра). не подскажете в чём может быть проблема? (вначале вообще игра не запускалась, никаких признаков жизни не подавала, пока вручную "от имени админа" не запустил)))

Ответить Вложения 28