Русификация игр в Steam

Сообщение

Phoenix IIEH3A · #5296 Сообщение 30.11.2013, 23:08

Скажите а на Saints Row IV русик есть вообще? что то я про эту игру ничего в темах не нашёл

mypucm · #5297 Сообщение 30.11.2013, 23:09

Phoenix IIEH3A
ZoG Forum Team (версия 0.51)

Lavallet · #5298 Сообщение 30.11.2013, 23:12

Phoenix IIEH3A
http://forum.csmania.ru/search.php?keyw ... sf=msgonly

Phoenix IIEH3A · #5299 Сообщение 30.11.2013, 23:28

mypucm писал(а):Phoenix IIEH3A
ZoG Forum Team (версия 0.51)

спасибо, но думаю теперь можно 10 дней и подождать новый офф патч

Компания Volition сообщила о дате выхода следующего патча для Saints Row IV. Он запланирован на 10-ое декабря и кроме других обновлений будет включать в себя долгожданные русские субтитры. Компании БУКА, Deep Silver и Volition еще раз приносят свои извинения за задержку русской локализации. Задержка обусловлена тем, что обе стороны хотели добиться максимального качества русской версии. Спасибо всем поклонникам Saints Row IV, которым пришлось ждать довольно долгое время, чтобы поиграть в любимую игру на родном языке!

Dark machine · #5300 Сообщение 01.12.2013, 00:09

Подскажите, есть руссик на death track resurrection ?
Блин, а то взял пак 1с гонки, а там эта игра без русского.
Дома пиратка валяется, там русский есть если оттуда выдернуть и вставить в стимовскую версию не забанят ?

makc_ar · #5301 Сообщение 01.12.2013, 14:58

Dark machine писал(а):Подскажите, есть руссик на death track resurrection ?
Блин, а то взял пак 1с гонки, а там эта игра без русского.
Дома пиратка валяется, там русский есть если оттуда выдернуть и вставить в стимовскую версию не забанят ?

Тему на будущее почитай, там найдёшь ответы.

SpikeLeeAngel · #5302 Сообщение 01.12.2013, 18:38

В Darksiders добавили русский язык, так что русификатор больше не требуется и все достижения нормально работают=)

Spuner · #5303 Сообщение 03.12.2013, 00:52

Как нестранно, но Trine 2: Complete Story которую купил прямо в Steam - оказалась полностью на русском (озвучка/текст). Можете обнавить шапку :)

drumandbassfan · #5304 Сообщение 03.12.2013, 01:20

Spuner
Уровни из DLC не переведены.

Renaissance · #5305 Сообщение 03.12.2013, 08:40

Spuner
и при чем тут русификация?
http://forum.csmania.ru/viewtopic.php?f=14&t=31322

#5306 Сообщение 03.12.2013, 15:13

Помогите найти руссификатор к игре Shadow Man .

cs.exe.kruger · #5307 Сообщение 03.12.2013, 21:02

Кто нибудь киньте инвайт на 1ГБ для Яндекс Диска,не могу скачать озвучку на Фаллаут

SU1C1D3 (RUS) · #5308 Сообщение 03.12.2013, 21:19

cs.exe.kruger
https://disk.yandex.ru/invite/?hash=KYCW3D32

Piligrim · #5309 Сообщение 04.12.2013, 13:00

Great Big War Game (текст)
1. Скопировать с заменой файлы из архива в DataPC.zip
2.
A) http://yadi.sk/d/c-_iDYOCDwhfP - подправленная мною (исправлены орфографические ошибки,кое-где подправлен перевод,
допереведен пропущенный текст,в начале и в конце миссий кракозябры заменены на английский текст.)
B) http://yadi.sk/d/9fYdg-xGDsa6T - русская "озвучка" (на деле матюки из Battlefield 3) с 4PDA
3. Авторство NomadIRL, kultura.uao и baksue с 4PDA с моими правками.
4. Перевод полный.Все работает.
5.

Скрытый текст

P.S.В папке Fonts архива DataPC.zip расположены шрифты.
В Epic.tga не хватает русского алфавита,поэтому иногда вылазят кракозябры.
Кто-нибудь может его туда добавить?
А в идеале бы шрифт заменить на посимпатичней.Тот что есть смотрится не очень.

kolomin · #5310 Сообщение 04.12.2013, 17:34

Как долго придется ждать русификатора Walking dead season 2, выход которой намечен уже на этот месяц?