Все работает,по крайне мере 1 часть.DavidPary писал(а):Существуют ли другие руссификаторы для Bioshock? А то руссик из шапки к сожалению не руссифицирует текст, только звук, хотя делал все по инструкции и много раз все перепроверял(
Русификация игр в Steam
-
- Капитан
- Сообщения: 328
- Зарегистрирован: 20.12.2011
- Благодарил (а): 48 раз
- Поблагодарили: 6 раз
- Контактная информация:
- CautionSparta
- Модератор
- Сообщения: 1772
- Зарегистрирован: 25.02.2012
- Откуда: Киев, Украина
- Благодарил (а): 913 раз
- Поблагодарили: 2380 раз
- Контактная информация:
2ая тоже отлично работает!Все работает,по крайне мере 1 часть
- Monk
- VIP
- Сообщения: 4713
- Зарегистрирован: 21.11.2009
- Благодарил (а): 418 раз
- Поблагодарили: 1053 раза
- Контактная информация:
На первый - откатывает версию и добавляет багов. Говорят что есть правленный, но я не искал. Можно играть и так.
- qwerty_rus
- Полковник
- Сообщения: 1087
- Зарегистрирован: 17.12.2011
- Откуда: СССР
- Благодарил (а): 2044 раза
- Поблагодарили: 332 раза
- Контактная информация:
С ZoG скачай...eXtraG писал(а):Обновите ссылки для Alien Swarm
- GLINN TWEIN
- Лейтенант
- Сообщения: 168
- Зарегистрирован: 01.10.2011
- Благодарил (а): 236 раз
- Поблагодарили: 10 раз
- Контактная информация:
Русификатор для Spellforce - Platinum Edition я найти так и не смог,похоже его просто нет рабочего.
Для Spellforce 2: Gold Edition заходим в папку steam\steamapps\common\spellforce 2 gold edition\base\data\удаляем english.cff ,затем переименовываем russian.cff в english.cff .
Затем заходим в папку steam\steamapps\common\spellforce 2 gold edition\addon1\data\
и повторяем для add-on "SpellForce 2 – Dragon Storm" .
Получаем русификацию текста в игре.
Для Spellforce 2: Gold Edition заходим в папку steam\steamapps\common\spellforce 2 gold edition\base\data\удаляем english.cff ,затем переименовываем russian.cff в english.cff .
Затем заходим в папку steam\steamapps\common\spellforce 2 gold edition\addon1\data\
и повторяем для add-on "SpellForce 2 – Dragon Storm" .
Получаем русификацию текста в игре.
Последний раз редактировалось GLINN TWEIN 21.03.2012, 17:31, всего редактировалось 1 раз.
Мой профиль STEAM
-
- Лейтенант
- Сообщения: 153
- Зарегистрирован: 26.10.2011
- Поблагодарили: 1 раз
- Контактная информация:
Нашел русификатор для Spellforce: Platinum Edition но сам не пробовал его
http://www.zoneofgames.ru/games/spellfo ... s/330.html
Добавлено спустя 2 часа 19 минут 26 секунд:
Попробовал русификатор у меня работает нормально.
http://www.zoneofgames.ru/games/spellfo ... s/330.html
Добавлено спустя 2 часа 19 минут 26 секунд:
Попробовал русификатор у меня работает нормально.
- NoiseDoll
- Female VIP
- Сообщения: 55
- Зарегистрирован: 08.12.2011
- Откуда: Владивосток
- Благодарил (а): 2 раза
- Поблагодарили: 29 раз
- Контактная информация:
В Red Faction 1 не устанавливается русификатор текста.
Озвучка и ролики ставятся нормально и вполне окупают отсутствие русского текста
Озвучка и ролики ставятся нормально и вполне окупают отсутствие русского текста
Последний раз редактировалось pavelo007 21.03.2012, 05:55, всего редактировалось 2 раза.
Причина: Перед установкой текста игра была пропатченна.
Причина: Перед установкой текста игра была пропатченна.
- ShizoID
- Майор
- Сообщения: 708
- Зарегистрирован: 28.11.2011
- Откуда: 78rus
- Благодарил (а): 419 раз
- Поблагодарили: 241 раз
- Контактная информация:
Обратите внимание! На некоторых конфигурациях возможны проблемы с отображением русского шрифта.ShizoID писал(а):Сам себя проверил - руссификатор годный. И еще выкинул пару лишних файлов, ссылка уже другая.ShizoID писал(а):Руссификатор для Call of Duty® 4: Modern Warfare®
(на замену руссификатора из шапки с багом [Вариант 2])
Тип руссификатора - полный (текст + озвучка + видео), собран на основе лицензии.
Все права на территории России и стран бывшего СССР принадлежат ЗАО "Новый Диск"
Скачать - ссылка
Инструкция:
1. Распаковываете архив в корень папки с игрой, с заменой файлов. Пример E:\Games\Steam\steamapps\common\Call of Duty 4\
2. Играете.
Также хочу добавить, по поводу размера: данный руссификатор не такой изящный, как от "Таверны", который весит в разы меньше, патчит файлы и кодирует-декодирует видео (что, кстати, не может не сказываться на качестве - внимательные могут увидеть пиксели размером с ладонь). Этот же руссификатор - по сути являет собой набор файлов, грубо выдранных из лицензии, отсюда и размер. Так что, если вы воскликните "о Аллах! он же весит читыре гига!", то советую вам взять русик от "Таверны".
как должно быть
как НЕ должно быть
Последний раз редактировалось ShizoID 04.05.2014, 17:58, всего редактировалось 1 раз.
- [KZ] GooD1ikE
- Нович0к
- Сообщения: 1
- Зарегистрирован: 21.03.2012
- Откуда: Павлодар
Руссификатор для Legendary делает звук/видео русским, но текст иероглифы
Привет можно добавить руссификаторы SpellForce: Platinum Edition и SpellForce 2: Gold Edition ?
Добавлено спустя 8 минут 37 секунд:
Добавлено спустя 8 минут 37 секунд:
Краказябры это всегда из-за шрифтов, нужно подобрать рабочие для кириллицы.[KZ] GooD1ikE писал(а):Руссификатор для Legendary делает звук/видео русским, но текст иероглифы
Инвайты на PlayBlink
- TGScoTT
- Лейтенант
- Сообщения: 239
- Зарегистрирован: 21.11.2009
- Благодарил (а): 1 раз
- Поблагодарили: 3 раза
- Контактная информация:
Вот взял из рус лицки файлы озвучки.
Руссификатор Звука+Текста для Spellforce 2.
Распаковать в папку с игрой с заменой файлов.
PS. если до этого вы делали русификатор только текста, переименуйте/верните файлы на прежнее место либо через стим восстановите. Иначе вместо текста будут крякозябры.
Попробовал в начале компании в оригинале и в аддоне русский текст и звук присутствуют.
Проверяйте
Ссылка на скачивание
Руссификатор Звука+Текста для Spellforce 2.
Распаковать в папку с игрой с заменой файлов.
PS. если до этого вы делали русификатор только текста, переименуйте/верните файлы на прежнее место либо через стим восстановите. Иначе вместо текста будут крякозябры.
Попробовал в начале компании в оригинале и в аддоне русский текст и звук присутствуют.
Проверяйте
Ссылка на скачивание
Последний раз редактировалось TGScoTT 21.03.2012, 21:41, всего редактировалось 1 раз.
-
- Нович0к
- Сообщения: 7
- Зарегистрирован: 04.02.2012
- Благодарил (а): 1 раз
- Контактная информация:
спасибо за русик,жаль что не все переводитLavallet писал(а):Русификатор для The Guild 2 (Руссобит-М)
1) Звук + текст
2) Текст
Инструкция: содержимое архива закинуть с заменой в директорию игры: ...\Steam\steamapps\common\the guild ii
P.S. Собирал сам, т.к на Таверне выложен русификатор под устаревшую версию игры - 1.2, в то время как в стиме -1.4.
лучше было бы,если то что не переведено оставляло как есть