Русификация игр в Steam

Сообщение

Lavallet · #4351 Сообщение 06.06.2013, 22:47

Halkbigus
Никак, придется довольствоваться GFWL. Внутренние стимовские достижения добавили совсем недавно (2 мес. назад), но они пока неработоспособны и висят на странице с игрой, можно сказать, для красоты. Подобная же ситуация и с другой gfwl-игрой - Bioshock 2.

Halkbigus · #4352 Сообщение 06.06.2013, 23:05

Lavallet
Спасибо за информативный ответ, немного расстроился... Но думаю должны же все таки поправить ачивки, не зря же их добавили.

volkkk · #4353 Сообщение 07.06.2013, 00:09

Помогите ! После установки русификатора Call of Duty 4: Modern Warfare появляются иероглифы.как исправить

LittleBilly · #4354 Сообщение 07.06.2013, 12:51

Народ, у меня просьба противоположная теме.
Нужен англофикатор к Max Payne, да, в теме есть ссылка на него, но на Народе файл уже удален по причине закончившегося срока хранения...

Lavallet · #4355 Сообщение 08.06.2013, 21:40

LittleBilly
Держи. Файлы взяты от стимовской ROW-версии. Просьба куратору обновить ссылку в том сообщении.

Halkbigus · #4356 Сообщение 08.06.2013, 21:48

Вышел русификатор (текст) - от ZoG Forum Team для игры Dust: An Elysian Tail, качаем и радуемся великому и могучему) Ссылка на Яндекс.диск. Запускаем и следуем инструкциям инсталлятора.

BarmaleyGorlovka · #4357 Сообщение 09.06.2013, 18:03

ребят не подскажите где взять руссик на The DIG ? у меня лиц в Стиме

GLINN TWEIN · #4358 Сообщение 10.06.2013, 03:27

Распаковать содержимое архива в папку с игрой и запустить rus.bat
Текст http://yadi.sk/d/z_bZn1gU5YpIw
Звук http://yadi.sk/d/0B7PAHQ85Ypua
Автор Lavallet (Огромное спасибо!)
Проверено на Win 7 x64 ,достижения отсутствуют.

Скрытый текст

Raz89679 · #4359 Сообщение 10.06.2013, 18:46

Можете сделать русификацию Mass Effect с русскими субтитрами, но обновленную? Патч же был.
Русская озвучка - такая блевотина D:

В какой соседней теме?

Batyanya · #4360 Сообщение 11.06.2013, 13:38

Raz89679
Тема для проверки русификаторов

Lavallet · #4361 Сообщение 12.06.2013, 02:14

Перевод неофициального патча 1.4 для Age of Wonders: Shadow Magic: ссылка
В основе перевода лежит официальная локализация от 1С (Логрус). Часть текста позаимствована из фанатского русификатора от команды сайта aow2.clan.su. Переведено всё, кроме 4 новых сценариев и описаний у парочки юнитов.

P.S. Сам патч можно скачать отсюда (красная кнопочка наверху).

Raze1991 · #4362 Сообщение 12.06.2013, 17:19

после установки русификатора Ninja Blade в игре стала постоянно крутится камера по часовой стрелке и если попытаться крутить мышкой её против часовой, то она замедляется и останавливается, но стоит перестать и она снова крутится... замечал такую проблему в других играх, и решалась она банальным отключением геймпада в настройках игры, но конкретно здесь я не нашёл где его отключить...
p.s. геймпада и прочих консольных девайсов в моём пк никогда не было, дабы ересь и казуальщина.
p.s.s. и как это связанно с русификатором тоже не знаю, но после установки русика такая проблема вылезла.

Selt32 · #4363 Сообщение 14.06.2013, 14:52

После установки русификатора "Penumbra: Overture | Полный" игра вылетает во время загрузки после входа в этот люк, самое начало игры:

UPD. Снёс игру, снёс сохранения, установил заново, ещё раз снёс, опять поставил, проверил кеш, поставил русификатор, переключил язык, теперь на том месте не вылетает. В чём было дело не знаю (не помню перемещал ли я файлы, про которые в инструкции говорится, может быть дело в них)...

Icaro · #4364 Сообщение 14.06.2013, 19:59

Будет руссик на GRID 2?

kell · #4365 Сообщение 14.06.2013, 21:04

Icaro писал(а):Будет руссик на GRID 2?

уже есть тут