Русификация игр в Steam

У вас лицензионные версии игр? Есть проблемы?
Сообщение
Автор
Crash_1406
Сержант
Сержант
Сообщения: 33
Зарегистрирован: 26.06.2012
Благодарил (а): 4 раза

#4021 Сообщение 30.03.2013, 18:07

Commander L, ну вообще запускал, прошел до первого чекпоинта и вышел

Аватара пользователя
Monkster
Лейтенант
Лейтенант
Сообщения: 120
Зарегистрирован: 26.02.2013
Благодарил (а): 20 раз
Поблагодарили: 8 раз
Контактная информация:

#4022 Сообщение 30.03.2013, 18:37

Crash_1406 писал(а): благодарю, но новая беда...
Изображение
попробуй скопировать русик в папку с игрой - мне помогло.
Изображение

Аватара пользователя
Batyanya
Полковник
Полковник
Сообщения: 1280
Зарегистрирован: 28.03.2011
Благодарил (а): 272 раза
Поблагодарили: 252 раза
Контактная информация:

#4023 Сообщение 30.03.2013, 22:54

Crash_1406
Ещё для начала как минимум проверку целостности кэша сделать не мешает.

Yastreb57
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 4
Зарегистрирован: 09.01.2012

#4024 Сообщение 31.03.2013, 00:25

есть ли русик для Bioshock infinite - поиском не нашел :-(

Аватара пользователя
Batyanya
Полковник
Полковник
Сообщения: 1280
Зарегистрирован: 28.03.2011
Благодарил (а): 272 раза
Поблагодарили: 252 раза
Контактная информация:

#4025 Сообщение 31.03.2013, 00:29

Yastreb57
Он на русском в Стиме, все версии, как русская так и мировая. Смотри последнюю страницу тут (просто тему не обновили ещё).

Аватара пользователя
NoiseDoll
Female VIP
Female VIP
Сообщения: 55
Зарегистрирован: 08.12.2011
Откуда: Владивосток
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 29 раз
Контактная информация:

#4026 Сообщение 01.04.2013, 15:59

Crash_1406 писал(а):
Batyanya писал(а):Старая ссылка на народ, рабочая - https://narod.ru/disk/57770279001.85b8a3 ... _.rar.html
благодарю, но новая беда...
Изображение
Ну написано же в инструкции, что нужно положить русификатор в папку с игрой.
Там между прочим ещё кое-какие действия описаны, которые нужно будет сделать после установки. И читать нужно внимательно. А то так и будешь после каждой запары писать сюда и ждать ответа, когда можно всё внимательно прочитать, и самому сделать...
ИзображениеИзображение

Аватара пользователя
M0lodec
Лейтенант
Лейтенант
Сообщения: 107
Зарегистрирован: 29.02.2012
Поблагодарили: 6 раз
Контактная информация:

#4027 Сообщение 02.04.2013, 17:15

Batyanya писал(а):
M0lodec писал(а):Парни, какой лучше русификатор поставить на Grand Theft Auto: San Andreas?
В шапке всё подробно написано о каждом, зачем спрашивать в теме?
К чему так нервничать? В шапке не написано Который из них лучше.

Проверил, потраченный работает, и сохранение загрузилось. Нужно лишь кинуть 3 папки с заменой файлов.
Я бы добавил, потому что он забавный, и некоторые не прочь с ним поиграть

muhabublik, спасибо, учту.
Изображение

Аватара пользователя
Alegarsion
Сержант
Сержант
Сообщения: 58
Зарегистрирован: 03.12.2012
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 15 раз
Контактная информация:

#4028 Сообщение 02.04.2013, 19:16

Парни подскажите, если русификатор к игре "A game of dwarves", через поиск ничего интересного не нашёл..
Заранее спасибки за помощь..
Последний раз редактировалось Commander L 02.04.2013, 20:21, всего редактировалось 1 раз.
Причина: Закинул в поиск.

Аватара пользователя
mad24md
Капитан
Капитан
Сообщения: 285
Зарегистрирован: 22.04.2010
Благодарил (а): 13 раз
Поблагодарили: 26 раз
Контактная информация:

#4029 Сообщение 02.04.2013, 19:37

Alegarsion писал(а):Парни подскажите, если русификатор к игре "A game of dwarves", через поиск ничего интересного не нашёл..
Заранее спасибки за помощь..
Нет и скорей всего не будет. На ZoG продвижений нет.

Аватара пользователя
Ecstasy
Лейтенант
Лейтенант
Сообщения: 130
Зарегистрирован: 15.01.2012
Благодарил (а): 14 раз
Поблагодарили: 26 раз
Контактная информация:

#4030 Сообщение 03.04.2013, 17:53

Обнаружен баг после русификации игры Alter Ego - в настройках нельзя изменить чувствительность мыши, громкость звука и музыки. Ползунки, отвечающие за эти настройки стали неактивными. Просьба добавить в шапку.
Последний раз редактировалось Commander L 03.04.2013, 18:58, всего редактировалось 1 раз.
Причина: Ты про полный русик или текстовый?

Аватара пользователя
degradoid
Лейтенант
Лейтенант
Сообщения: 236
Зарегистрирован: 31.12.2011
Благодарил (а): 370 раз
Поблагодарили: 220 раз
Контактная информация:

#4031 Сообщение 03.04.2013, 18:48

Ecstasy писал(а):Обнаружен баг после русификации игры Alter Ego - в настройках нельзя изменить чувствительность мыши, громкость звука и музыки. Ползунки, отвечающие за эти настройки стали неактивными.
С русификатором текста всё активно.

Аватара пользователя
Ecstasy
Лейтенант
Лейтенант
Сообщения: 130
Зарегистрирован: 15.01.2012
Благодарил (а): 14 раз
Поблагодарили: 26 раз
Контактная информация:

#4032 Сообщение 03.04.2013, 21:04

Ставил русификатор полный, скачивал по 2 ссылке.
Последний раз редактировалось Commander L 03.04.2013, 21:15, всего редактировалось 2 раза.
Причина: Добавил замечание. Спасибо.

Аватара пользователя
M0lodec
Лейтенант
Лейтенант
Сообщения: 107
Зарегистрирован: 29.02.2012
Поблагодарили: 6 раз
Контактная информация:

#4033 Сообщение 05.04.2013, 03:21

Кстати, а русификатор на Don't Starve добавить не хотите? Загружать на яндекс нет необходимости, можно просто ссылку написать. Автор его постоянно апает и фиксит от багов, так что с качеством все превосходно.
Изображение

Аватара пользователя
sergejjj
Лейтенант
Лейтенант
Сообщения: 158
Зарегистрирован: 17.11.2010
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 14 раз

#4034 Сообщение 05.04.2013, 07:56

M0lodec писал(а):Кстати, а русификатор на Don't Starve добавить не хотите? Загружать на яндекс нет необходимости, можно просто ссылку написать. Автор его постоянно апает и фиксит от багов, так что с качеством все превосходно.
Нужно загружать на яндекс, так как не очень хочется региться на форуме kleientertainment. А без регистрации скачивание не доступно.
Если там на форуме перевод от Macbet, то он слабенький. Он без художественной обработки, полумашинный. Вобщем хрень.
Нормальный перевод делает Tayra. (он когда-то делал перевод Braid, очень качественно получилось).
https://github.com/Phenomen/dontstarveru

Аватара пользователя
Magister Yoda
Лейтенант
Лейтенант
Сообщения: 192
Зарегистрирован: 04.10.2008
Откуда: Екатеринбург
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 39 раз
Контактная информация:

#4035 Сообщение 05.04.2013, 10:40

Есть ещё русификатор, но что-то он давно не обновлялся и не факт, что будет работать с последней версией игры
Изображение
Изображение

Ответить Вложения 28