На ZOGe собираются взяться за перевод.Krolik72 писал(а):Никто не в курсе, когда будет русик на Legend of Grimrock? И будет ли вообще ;)
Русификация игр в Steam
Еще один русификатор от Deyl&Mixailos хотя хз есть там какая разница между или нет плюс шрифты от оригинального 1С https://narod.ru/disk/46931785001.9bb244 ... 2.rar.htmlRusGhost161 писал(а):Ставил только русификатор текста, перевод хороший.(Заметил только то, что самый первый квест не переведен. Update: Некоторые имена NPC так же не переведеныВсем привет,вот русификатор на Mount&Blade Warband,ставьте его и будет вам счастье. Там отдельно один русик на текст,другой на текст+звук. Закидывать в папку с игрой.
Mount&Blade Warband (Rus).rarScreenshots
Screenshots
- qwerty_rus
- Полковник
- Сообщения: 1087
- Зарегистрирован: 17.12.2011
- Откуда: СССР
- Благодарил (а): 2044 раза
- Поблагодарили: 332 раза
- Контактная информация:
Ставь русики и для TQ, и для TQ:IT._GhostRider_ писал(а):Подскажите как правильно русифицировать Titan Quest Immortal Throne? Ставлю русификатор звука а озвучка все равно на английском! :(
- Zorg100500
- Капитан
- Сообщения: 273
- Зарегистрирован: 04.01.2012
- Откуда: Краснодар
- Благодарил (а): 5 раз
- Поблагодарили: 2 раза
- Контактная информация:
- pavelo007
- Капитан
- Сообщения: 421
- Зарегистрирован: 18.03.2011
- Откуда: Антарктида
- Благодарил (а): 5 раз
- Поблагодарили: 18 раз
- Контактная информация:
После установки русификатора игра не запускается точнее моргает и не запускается.
Upd: С этим русификатором всё работает.
Версия 1.0.8|Инструкция указать папку с игрой, и в игре переключаем на французский. Достижения работают - проверено.
Доказательства
По поводу оригинального Mount & Blade. Если кому надо, я немного доработал русификатор из этого поста: http://forum.csmania.ru/viewtopic.php?p=807907#p807907. А именно: добавил стилизованый шрифт (до этого было что-то вроде Times New Roman) и англофицировал лаунчер (до этого было каракулями).
Качать тут: http://narod.ru/disk/47010228001.80a459 ... e.rar.html.
Для установки просто кинуть с заменой содержимое архива в: Steam\steamapps\common\Mount and Blade.
Скрин лаунчера.
Скрин меню.
Скрин игры.
Качать тут: http://narod.ru/disk/47010228001.80a459 ... e.rar.html.
Для установки просто кинуть с заменой содержимое архива в: Steam\steamapps\common\Mount and Blade.
Скрин лаунчера.
Скрин меню.
Скрин игры.
почему пропадают мои сообщения? blink
brothers in arms road to hill 30 ищу русик, может кто помочь?
Прежде чем задавать вопрос "есть ли русификатор" смотреть ниже.
brothers in arms road to hill 30 ищу русик, может кто помочь?
Прежде чем задавать вопрос "есть ли русификатор" смотреть ниже.
русификаторы которые в поиске
Последний раз редактировалось pavelo007 23.04.2012, 23:46, всего редактировалось 5 раз.
Причина: Для кого "русификаторы которые в поиске" открывай спойлер и там браться по оружию перевод текст,озвучки не кто не вытаскивал.
Причина: Для кого "русификаторы которые в поиске" открывай спойлер и там браться по оружию перевод текст,озвучки не кто не вытаскивал.
- Death_444348
- Нович0к
- Сообщения: 23
- Зарегистрирован: 24.04.2012
- Контактная информация:
руссификатор на главной странице на игру Red Faction: Guerrilla неработает или он на 7 нехочет работать, кто нибудь скинте норм руссификатор с озвучкой желательно
- FUTURE_TECH
- Сержант
- Сообщения: 43
- Зарегистрирован: 11.01.2012
- Контактная информация:
-
- Лейтенант
- Сообщения: 159
- Зарегистрирован: 03.02.2012
- Благодарил (а): 2 раза
- Контактная информация:
На Numen акелловский русик естЬ?
- shephard441
- Лейтенант
- Сообщения: 137
- Зарегистрирован: 31.01.2010
- Откуда: РФ
- Благодарил (а): 1 раз
- Поблагодарили: 1 раз
- Контактная информация:
Кстати, можно сделать второй и третий варианты для GTA: San Andreas с русификаторами от SanLtd. и соответственно Fargus. Ибо, оба русификатора - самые качественные. Если конечно судить по отзывам пользователей.
//edit//
Окей, сейчас будет все через 15 минут.
//edit2//
Пожалуйста, от SanLtd Team.
//edit3//
Быть может не надо, инструкции?
//edit//
Окей, сейчас будет все через 15 минут.
//edit2//
Пожалуйста, от SanLtd Team.
//edit3//
Быть может не надо, инструкции?
Последний раз редактировалось shephard441 24.04.2012, 23:12, всего редактировалось 8 раз.
Причина: А инструкции?
Причина: А инструкции?
- P.R.l.Z.R.A.K.
- Майор
- Сообщения: 519
- Зарегистрирован: 05.09.2011
- Благодарил (а): 147 раз
- Поблагодарили: 227 раз
- Контактная информация:
Русификаторы на звук и текст прекрасно работают, Я прошел игру проблем не было, русификатор на текст не переводит только главное меню игры, остальное все на русском (подсказки надписи и т.д.)zLEMOH писал(а):Не работает ваш русификатор игры ZenoClash
А не, работает. Просто меню не переводилось изначально, перевод только субтитров и в игре подсказок, так и напишите
Последний раз редактировалось pavelo007 26.04.2012, 15:51, всего редактировалось 1 раз.
Причина: Спасибо за уточнение, добавлено.
Причина: Спасибо за уточнение, добавлено.
Мои гифты (список подарков)
Связь:
- NoGood
- Майор
- Сообщения: 907
- Зарегистрирован: 13.11.2011
- Благодарил (а): 148 раз
- Поблагодарили: 159 раз
- Контактная информация:
Внутри архива с русификатором есть инструкция:Yevgeniy_Kolesnikov писал(а):Ребята , как русифицировать Dead Space ?
Папки из архива кинуть в директорию игры с заменой файлов (если запросит). Затем нужно кое-что подредактировать.
Нужно вставить следующее значение в файл C:\Users\<Name>\AppData\Local\Electronic Arts\Dead Space\settings.txt
Locale = ru