Русификация игр в Steam

У вас лицензионные версии игр? Есть проблемы?
Сообщение
Автор
Аватара пользователя
4ayNick
Майор
Майор
Сообщения: 914
Зарегистрирован: 11.09.2009
Откуда: USSR
Благодарил (а): 173 раза
Поблагодарили: 17 раз
Контактная информация:

#2626 Сообщение 15.08.2012, 22:41

IntelXeon писал(а):Rochard можно убрать из поиска, добавлен Русский! :wink:
ага тоже заметил в новостях) вот собственно скрин, если нужно
Изображение

ИзображениеИзображение Изображение


Аватара пользователя
Batyanya
Полковник
Полковник
Сообщения: 1280
Зарегистрирован: 28.03.2011
Благодарил (а): 272 раза
Поблагодарили: 252 раза
Контактная информация:

#2627 Сообщение 15.08.2012, 22:50

makc_ar
konhuan
Говорю ещё раз, можете написать выложившему в ЛС. Если не отпишется и проблема не решится значит отправлю во вторую тему. Потому что буквально страницу назад он "напомнил" и заодно скрины выложил, разве что патч какой буквально сегодня был и всё поломал.

Аватара пользователя
Sir_DEEMER
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 6
Зарегистрирован: 13.08.2012

#2628 Сообщение 15.08.2012, 23:12

Batyanya писал(а):konhuan
Видимо ты как-то не так поставил, вот собственно пост выложившего со скриншотами где в меню всё в порядке. Напиши ему в ЛС попробуй.
Sir_DEEMER
Ты ответь на такой вопрос - у тебя в конкретном месте виснет или случайно? Если случайно каждый раз значит точно не в русификаторе дело. Сам я конечно не проходил, но друг полностью обе части прошёл и русификатор также проверялся здесь.
Привет еще раз, виснет по разному, не в конкретном моменте, бывает сразу после загрузки, бывает удается побегать чуток.
Перестановка "винды" не особо помогла, первый раз когда игру запустил работала нормально, потом почему-то стала снова зависать.
Не понимаю с чем связано)
«В древности люди учились для того, чтобы совершенствовать себя. Нынче учатся для того, чтобы удивить других.» Конфуций

Аватара пользователя
Batyanya
Полковник
Полковник
Сообщения: 1280
Зарегистрирован: 28.03.2011
Благодарил (а): 272 раза
Поблагодарили: 252 раза
Контактная информация:

#2629 Сообщение 16.08.2012, 01:46

Sir_DEEMER
Ну что могу ещё посоветовать, попробуй ради эксперимента без русификатора поиграть хотя бы час. Если проблемы продолжатся значит дело по-любому в самой игре или её работоспособности на конкретно твоей системе, создавай отдельную тему или вот здесь напиши о своей проблеме.
Если ещё 2-3 отзыва о нём будут что есть глюки какие-то, тогда на доп. проверку отправим.

Аватара пользователя
Alexander.S
Полковник
Полковник
Сообщения: 2027
Зарегистрирован: 29.04.2010
Благодарил (а): 8 раз
Поблагодарили: 92 раза
Контактная информация:

#2630 Сообщение 16.08.2012, 04:34

Batyanya Разобрались с гост реканом. Добавь в инструкцию этот пункт
2.1. У кого после обновления, меню игры не на русском языке, распаковываем и кидаем этот файл http://rghost.ru/39809601 в \common\Tom Clancy's Ghost Recon Future Soldier\Language\ с заменой.
Последний раз редактировалось Batyanya 16.08.2012, 11:54, всего редактировалось 1 раз.
Причина: Добавил.
Изображение

cataclysm
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 16
Зарегистрирован: 14.03.2012
Поблагодарили: 2 раза
Контактная информация:

#2631 Сообщение 16.08.2012, 09:50

Lavallet писал(а):cataclysm, да, в архиве файл битый, скоро перезяльем. Скачай с первоисточника.
А оттуда тоже не качает :(

Аватара пользователя
Lavallet
Полковник
Полковник
Сообщения: 1171
Зарегистрирован: 28.05.2011
Откуда: Default City
Благодарил (а): 241 раз
Поблагодарили: 404 раза
Контактная информация:

#2632 Сообщение 16.08.2012, 10:25

cataclysm, перезалил на Народ, см. шапку. Изображение

cataclysm
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 16
Зарегистрирован: 14.03.2012
Поблагодарили: 2 раза
Контактная информация:

#2633 Сообщение 16.08.2012, 11:52

Lavallet, во спасибо.

Аватара пользователя
makc_ar
Майор
Майор
Сообщения: 510
Зарегистрирован: 11.04.2012
Откуда: Краснодар
Благодарил (а): 33 раза
Поблагодарили: 284 раза
Контактная информация:

#2634 Сообщение 16.08.2012, 14:35

9th Company. Roots of Terror | Полный
1. Распокавать архив в ...\Steam\steamapps\common\ с заменой оригиналов.
2. Ссылка для загрузки.
3. Нет, Проверено на Windows 7 (64-бита).
4. Русификатор пропатчен до v.1.1 от Нового диска.
Подтверждение работоспособности русификатора
Изображение
Последний раз редактировалось Batyanya 16.08.2012, 15:12, всего редактировалось 1 раз.
Причина: Добавил.
Prometheus Project - команда переводчиков.
https://vk.com/prometheus_project

Аватара пользователя
Batyanya
Полковник
Полковник
Сообщения: 1280
Зарегистрирован: 28.03.2011
Благодарил (а): 272 раза
Поблагодарили: 252 раза
Контактная информация:

#2635 Сообщение 16.08.2012, 15:11

Добавил спойлер в шапку "0-9" для тех, чьи названия начинаются с цифр. upd. Исправил, теперь перед "A" в начале, как и положено.
makc_ar твой добавил туда.

Аватара пользователя
makc_ar
Майор
Майор
Сообщения: 510
Зарегистрирован: 11.04.2012
Откуда: Краснодар
Благодарил (а): 33 раза
Поблагодарили: 284 раза
Контактная информация:

#2636 Сообщение 18.08.2012, 06:22

Cossacks II: Napoleonic Wars. | Полный.
1.Распаковать архив в ...\Steam\steamapps\common\ с заменой оригиналов.
2. Ссылка для загрузки.
3. Пока не заметил. Проверено на Win 7 x64.
4. За основу русификатора была взята игра "Казаки. Золотая коллекция". Издательство: CDV Software Entertainment
Подтверждение работоспособности русификатора
Изображение
Изображение
Изображение
Cossacks II. Battle for Europe (v.1.4) | Полный.
1.Распаковать архив в ...\Steam\steamapps\common\ с заменой оригиналов.
2. Ссылка для загрузки.
3. Пока не заметил. Проверено на Win 7 x64.
4. За основу русификатора была взята игра "Казаки. Золотая коллекция". Издательство: CDV Software Entertainment
Подтверждение работоспособности русификатора
Изображение
Изображение
Изображение
Cossacks. European Wars (v.1.15a) | Текст.
1. Распаковать архив в ...\Steam\steamapps\common\ с заменой оригиналов.
2. Ссылка для загрузки.
3. Присутствует рябь в игре местами. Проверено на Win 7 x64.
4. За основу русификатора была взята игра "Казаки. Золотая коллекция". Издательство: CDV Software Entertainment. Игра Cossacks. European Wars была пропатчена до v.1.15a.
Подтверждение работоспособности русификатора
P.S. в Стиме нельзя снять скриншоты (ни с русиком, ни без него) не знаю почему и поэтому заливал на fastpic.ru
Изображение
Изображение
Cossacks. Art of War (v.1.30) | Текст.
1. Распаковать архив в ...\Steam\steamapps\common\ с заменой оригиналов.
2. Ссылка для загрузки.
3. Присутствует рябь в игре местами. Проверено на Win 7 x64.
4. За основу русификатора была взята игра "Казаки. Золотая коллекция". Издательство: CDV Software Entertainment.
Подтверждение работоспособности русификатора
P.S. в Стиме нельзя снять скриншоты (ни с русиком, ни без него) не знаю почему и поэтому заливал на fastpic.ru
Изображение
Изображение
Последний раз редактировалось Batyanya 18.08.2012, 15:16, всего редактировалось 2 раза.
Причина: Добавил.
Prometheus Project - команда переводчиков.
https://vk.com/prometheus_project

Darth__Vader
Сержант
Сержант
Сообщения: 95
Зарегистрирован: 09.08.2012
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 17 раз
Контактная информация:

#2637 Сообщение 18.08.2012, 09:03

Можно как то поставить руссификатор(возможно несколько) субтитров к Borderlands(+DLC), для стим версии, что бы работал кооп и ачивки

Аватара пользователя
IntelXeon
Капитан
Капитан
Сообщения: 271
Зарегистрирован: 31.12.2009
Благодарил (а): 32 раза
Поблагодарили: 28 раз

#2638 Сообщение 18.08.2012, 12:01

The Club | [текст]
1. Автоматический (инсталятор)
2. Download
3. Без понятия!
4. Перезаливка Русификатора.
===============================================
The Last Remnant | [текст]
1. Автоматический (инсталятор)
2. Download
3. Без понятия!
4. Перезаливка Русификатора.
Последний раз редактировалось Batyanya 18.08.2012, 15:42, всего редактировалось 2 раза.
Причина: Добавил 1-й, 2-й перезалил сам на нужную версию.

Аватара пользователя
Batyanya
Полковник
Полковник
Сообщения: 1280
Зарегистрирован: 28.03.2011
Благодарил (а): 272 раза
Поблагодарили: 252 раза
Контактная информация:

#2639 Сообщение 18.08.2012, 15:09

Darth__Vader
Всё работает, друг каждый день играет в коопе, достижения зарабатываются.

Darth__Vader
Сержант
Сержант
Сообщения: 95
Зарегистрирован: 09.08.2012
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 17 раз
Контактная информация:

#2640 Сообщение 18.08.2012, 15:18

Batyanya писал(а):Darth__Vader
Всё работает, друг каждый день играет в коопе, достижения зарабатываются.
А какой нужен руссик, что бы субтитры и длс были на русском?

Ответить Вложения 28