CSmania.RU

konsmanovsanya
Тебе тут никто ничем не обязан.

Sins of a Solar Empire: Trinity | Перевод: полный
1. Распаковать архив с заменой в папку с игрой.
2. Полный: ссылка

• Текст: ссылка

3. Нет.
4. Оф. локализация от 1С/Snowball.

Shlak писал(а):konsmanovsanya
Тебе тут никто ничем не обязан.

он наверное имел в виду добавить в поиск,что ты такой ершистый)

После русификации, Frontlines: Fuel of war вылетает с ошибкой.

serf100, подозреваю, что у тебя антивирус крякнутый русский exe-шник в архиве вылечил... удалением :crazy: Либо заблокировал, что тоже возможно. А всё это как раз и ведёт к невозможности запустить игру.

Для Torchlight есть русификатор получше? Есть же локализация от НД, никто не сообразил прикрутить ее к стим-версии без косяков? Если кто разыщет такой - буду премного благодарен. :)

Slander man
Для нормальной русификации надо экзешник менять. А это значит, что ачивки работать не будут.

ElToRo
Я готов пожертвовать такой наиважнейшей вещью как ачивки, чтобы насладится игрой, и понимать что там, а не читать кракозябры.
Значит такого русификатора нет... а жаль.
p.s или сама игра не будет работать в таком случае ? :)

А про Torchlight II есть инфа? Просто ужэ как бы 8 читсло..

KypaJiec писал(а):А про Torchlight II есть инфа? Просто ужэ как бы 8 читсло..

Есть конечно, 1С пообещала не позже 11 декабря добавить русский язык в стим.

Lavallet При установке и запуске игры мой Нод вообще никак не отреагировал.
Сейчас попробовал переустановить при отключенном антивирусе. Результат тот же. Игра крашится при запуске.

Sid Meier's Pirates! | Перевод: текст
1. Распаковать архив с заменой в папку с игрой.
2. Ссылка
3. Возможны вылеты в таверне при разговоре с таинственным странником (баг локализации). Рекомендуется сохранять игру в этом месте.
4. Оф. локализация от 1С.

---

serf100
На какой ОС запускал? Странно, русификатор уже приличное количество народу скачало и пока единственная жалоба была на вирусы в exe-шнике при использовании NOD32. :no:
Если ещё появятся негативные отзывы о работоспособности - отправлю тогда во вторую тему на проверку и доработку.

Lavallet

Win 7, 64x

Bionic Commando: Rearmed | Перевод: текст
1. Распаковать архив в ...\Steam\steamapps\common\ с заменой оригиналов.
2. Ссылка
3. После установки русификатора, предыдущие сейвы небудут работать. Проверил
konsmanovsanya.
4. За основу русификатора была взята игра "Bionic Commando: Rearmed" от 1С и пропатчена до v.1.01.

Не так давно играл в Thief Gold англ.версию,само собой без проблем,решил поставить русификатор "проверенный",поставил всё,текст+звук+звук в роликах,игра намертво виснет в самом начале,в разных местах,но на 1й минуте игры.Пробовал на 2х разных машинах,с хр и 7кой.