CSmania.RU

Recettear
В общем тут у кого как. У меня и на английской было (специально для этого проверял), как с русским текстом так и без. Повторюсь, сам ещё ищи возможные решения.

bear! писал(а):Homefront (ROW) | Текст
1. Пропатчить ехе-файл.
2. Ссылка
3. Акелла.
4. Возможен VAC-бан, используйте на свой страх и риск.

VAC это ведь только мультиплейер, причем только на соответствующих серверах. Правильно? Т.е. если я буду играть только в сингплейер, в кампанию, никаких проблем не будет?

Recettear писал(а): Нашел файл в котором проблемка, это Engine.u если его не копировать из русификатора, то будут появляться ,не везде, но будут, артефакты перевода в виде абра-кадабра, но со звуком и музыкой все будет хорошо. Если скопировать, то с текстом все хорошо, но звук и музыка страдают.

Проверил, у меня то же самое. Без Engine.u проблем со звуком нет, но в нем, похоже, русские шрифты, так что русского текста нет. С русификатором звука проблем нет, а из русификатора текста можно взять LoadingScreens, в таком случае получаем русскую озвучку (это уже на любителя),загрузочные экраны с брифингами на русском, английский текст в самой игре и отсутствующие проблемы со звуком.

Вот ещё по поводу Splinter Cell что вспомнил и бегло нашёл в инете заодно (орфографию подправил только), да, вроде это тоже помогало, так как у меня самого полностью проблема после операций с ускорением полностью не решилась, нет-нет да проскакивало:

В 1-ой части проблема со звуком. Очень тихие или вообще нет окружающих звуков, например, шаги и т.д.. Чтобы поправить надо каждый раз заходить в настройки звука (опция - ) и выкручивать опцию звука, она сбрасывается каждый раз при загрузки карты/быстрой загрузки.

muhabublik
Пока ещё никто не отписывался что получили VAC-бан, тем не менее решать тебе и смысла об этом спрашивать нет, для того и указали

используйте на свой страх и риск

. Боишься, сомневаешься - не ставь. Тут тебе никто стопроцентно посоветовать и ответить на этот вопрос не сможет.

Так мне-кто нибудь поможет? :(

Dj_Flames1 писал(а):Люди, у меня такой вопрос.
Вот я полтора месяца назад поставил русификатор отсюда на Тропико 4 и МТ.
А неделю назад вышло обновление в Стиме.
Так вот, если я обновлю игру, русификатор у меня слетит?

Dj_Flames1
50 на 50 пробуй если что на новую версию русик поставишь

Defenders of Ardania | текст и звук
1. Следовать указаниям установщика
2. Ссылка
3. R.G. - Кинозал, GameSVoiCE
4. Win7x64. Проблем не обнаружено.

Dj_Flames1 писал(а):Так мне-кто нибудь поможет? :(

Dj_Flames1 писал(а):Люди, у меня такой вопрос.
Вот я полтора месяца назад поставил русификатор отсюда на Тропико 4 и МТ.
А неделю назад вышло обновление в Стиме.
Так вот, если я обновлю игру, русификатор у меня слетит?

Русификатор слетает, но устанавливается заного нормально. Но вот в игре очень много неточностей, некоторые задания в самих миссиях не переведены, над минимапой колонки с указами и т.д. тоже на английском. А в МТ у меня вообще даже перед началом миссии все на английском осталось. Может быть я конечно что-то неправильно делаю, но вроде устанавливал русификаторы по инструкции.

Batyanya писал(а):muhabublik
Пока ещё никто не отписывался что получили VAC-бан, тем не менее решать тебе и смысла об этом спрашивать нет, для того и указали

используйте на свой страх и риск

. Боишься, сомневаешься - не ставь. Тут тебе никто стопроцентно посоветовать и ответить на этот вопрос не сможет.

Ну тогда любой русификатор на любую игру, где есть VAC, должен ставиться на свой страх и риск. Ибо возможен бан, конфискация всего нажитого непосильным трудом и вообще полнейшая дезинтеграция.
Однако это написано только у этой игры (что значит, прецеденты с этой игрой были). Потому и спрашиваю, потому как сам не знаю особо. Предпочитаю в основном синглплейер и с этим VAC-ом не общался ни разу...

muhabublik писал(а):Однако это написано только у этой игры

Может потому что exe-шник модифицируется только у этой игры с VAC?

DUNGEONS - The Dark Lord (Steam Special Edition) Текст + Звук
1. Распаковать в папку игры
2. Ссылка
3. Акелла
4. Win7x64. Проблем не обнаружено. Достижения работают.
Если русский не появился, включить в настройках игры.

Fito писал(а):

muhabublik писал(а):Однако это написано только у этой игры

Может потому что exe-шник модифицируется только у этой игры с VAC?

Т.е. для VAC'а принципиален в основном только exe-шник? Разве нельзя что-нибудь начитерить через другие ресурсы игры? Я думаю если VAC следит, то он следит за всем.

Я так и не получил кстати ответа на главный (для меня) вопрос - VAC это только мультиплейер (через соответствующие сервера, где он включен) или нет? Тогда все остальные вопросы отпадут сами собой.
На вики говориться, что VAC это только мультиплейер. Соответственно, если я не буду вообще лезть в мультиплейер, не говоря уже о защищенных серверах, то ни о каком vac-бане речи быть не может в принципе. Я просто хотел услышать компетентное мнение от уважаемых людей. Потому что мало ли какие тонкости.

muhabublik
С техподдержкой давно общался? Задай им вопрос, за это ничего не будет.

muhabublik писал(а):Я просто хотел услышать компетентное мнение от уважаемых людей. Потому что мало ли какие тонкости.

Никто, кроме сотрудников Валв не знает тонкостей. Каких компетентных людей ты хочешь здесь найти? В википедии статью писали такие же юзвери, как ты или я, исходя только из своих наблюдений и гугла. Саппорт особенностей работы VAC естественно не раскроет.

Dungeons - Steam Special Edition | Перевод: Полный
1. Распаковать в папку с игрой, с заменой оригиналов.
2. Ссылка
3. Нет. Проверено на Win 7 x64.
4. За основу русификатора была взята игра "Dungeons: Хранитель подземелий" от Акеллы. P.S. Можно добавить ещё проверенный DUNGEONS - The Dark Lord (Steam Special Edition) от команды AnTuxPucT'а.