CSmania.RU

GLINN TWEIN писал(а):Там всё на скринах видно.Большинство текста совершенно не читается.

Ммм... не вижу никаких скринов в предыдущем посте или не там смотрю?

После установки русификатора на The Elder Scrolls III: Morrowind меню и пауза на английском (только слова новая игра, загрузка и т.д), так и должно быть или я что то не так сделал?

SerCatRUS
Да, так и есть. Это давно следовало бы добавить в описание.

Lavallet писал(а):SerCatRUS
Да, так и есть. Это давно следовало бы добавить в описание.

Спасибо, а то я уж думал что сам где то напортачил.

The Guild II - Pirates of the European Seas | Полный
1. Распаковать в папку с игрой. Желательно предварительно обновить игру до версии 2.2 (перевод затачивался под неё).
2. Текст: ссылка

• Озвучка: ссылка
  Патч 2.2: ссылка

3. GFI/Руссобит-М. Перевод текста, добавленного патчами 2.1 и 2.2, частично взят из изданной Букой "The Guild 2: Venice", частично выполнен мной.

Блин, torchlight 2 вообще никакого русика нет ?

Growl93
http://forum.csmania.ru/viewtopic.php?f=14&t=31322
Упоролся штоле?

qwertydash
Специально скачал, проверил - все работает (дальше менюшки пока не ходил). Lavallet, тут тоже версия 1.4 висит ;) . SerCatRUS
Замечание добавил.

Lavallet
Русик добавил. В стиме у Пиратов версия 2.0 (еще не качал не смотрел)?

Growl93
А чем не устраивает оригинальная русская локализация?

Lavallet писал(а):Growl93
http://forum.csmania.ru/viewtopic.php?f=14&t=31322
Упоролся штоле?

Спасибо

Halkbigus писал(а):Growl93
А чем не устраивает оригинальная русская локализация?

Я не заметил, что можно в настройках русский поставить)

Commander L писал(а):Русик добавил. В стиме у Пиратов версия 2.0 (еще не качал не смотрел)?

В Стиме - 2.1, руссобитовская - 2.0.

Commander L писал(а):Lavallet, тут тоже версия 1.4 висит

В меню отображается версия exe-шника (он не меняется в процессе русификации), сами файлы перевода от версии 1.3. Адаптировать текст под версию 1.4 я не смог из-за кривой кодировки файла DB\text.dbt. В "Пиратах" и "Ренессансе" с этим попроще, но всё-равно всё не так радужно из-за нередактируемого файла sets.dat (необходим для отображения русских шрифтов). Из-за последнего не отображаются все новые текстуры, добавленные последующими патчами (более подробно по этому поводу я ответил во второй теме). Например, все русификаторы для "Ренессанса", как я понял, используют sets.dat от русской "Венеции", поэтому глюки с текстурами неизбежны.

приветствую.
купил жене через стим anno 2070 (в описании написано наличие русского языка). установил. перерыл все настройки - великого и могучего нет :( может чего не допетриваю. подскажите пожалуйста есть ли в ней русский, если да то где :))?
cпасибо

mosq
В своиствах игры в библиотеке.

Battlestations Pacific | Полный
1. Запустить скачанный файл, указать папку с игрой
2. Звук+текст
3. Новый диск

Commander L писал(а):

GLINN TWEIN писал(а):Там всё на скринах видно.Большинство текста совершенно не читается.

Ммм... не вижу никаких скринов в предыдущем посте или не там смотрю?

Смотри на скрины,выложенные автором.