Русификация игр в Steam

Сообщение

koresh671 · #5476 Сообщение 06.01.2014, 22:07

makc_ar
как раз смотрел этот файл,и там был в строке русский язык,стоило поставить его первым языком и всё заработало

makc_ar · #5477 Сообщение 06.01.2014, 23:51

koresh671 писал(а):makc_ar
как раз смотрел этот файл,и там был в строке русский язык,стоило поставить его первым языком и всё заработало

как пройдёшь игру напиши (что там и как), я сделаю русик заново потом с этим фиксом.

ShvedAS · #5478 Сообщение 07.01.2014, 10:29

Что на счет руссификатора к American McGee’s Grimm? Текст можно найти на 1-16 здесь:
http://www.zoneofgames.ru/games/america ... /3718.html
На торренте rutracker.org можно найти локализацию от Акеллы на эти эпизоды:
s01_ep01 - Как мальчик страху учился
s01_ep02 - Красная шапочка
s01_ep03 - Сказка о рыбаке и его жене
s01_ep04 - Кот в сапогах
s01_ep06 - Смерть в кумовьях
s01_ep07 - Черт с тремя золотыми волосками
s01_ep08 - Красавица и чудовище
s02_ep01 - Искусный Вор
s02_ep02 - Поющая Косточка
s02_ep08 - Рождественский гимн
Так же на остальные видел безобразную руссификацию без русских шрифтов.

Sit · #5479 Сообщение 07.01.2014, 12:52

Люди! Помогите найти русификатор на стим версию transformers fall of cybertron!

Reez · #5480 Сообщение 08.01.2014, 17:02

Люди! Помогите найти русификатор на стим версию Waking Mars!

Felum · #5481 Сообщение 08.01.2014, 17:31

Люди! Помогите найти русификатор на стим версию Walking Mars!

Игра на русском.

Люди! Помогите найти русификатор на стим версию transformers fall of cybertron!

Во второй теме есть. Надо только проверить. Вот и проверишь.

Reez · #5482 Сообщение 08.01.2014, 18:40

Felum писал(а):
Люди! Помогите найти русификатор на стим версию Walking Mars!
Игра на русском.

Не слепи меня Солнце...

Monk · #5483 Сообщение 08.01.2014, 18:45

Reez
http://www.zoneofgames.ru/games/waking_ ... /4966.html

Перевод не очень стабильный, на форуме там написано всё.

Fito · #5484 Сообщение 08.01.2014, 21:24

Felum писал(а):
Люди! Помогите найти русификатор на стим версию Walking Mars!
Игра на русском.

Путаешь с Mars: War Logs.

Bye Bye Baby · #5485 Сообщение 09.01.2014, 00:41

На Deus Ex: Human Revolution - Director's cut есть русификатор?

makc_ar · #5486 Сообщение 09.01.2014, 01:18

Bye Bye Baby писал(а):На Deus Ex: Human Revolution - Director's cut есть русификатор?

http://forum.csmania.ru/viewtopic.php?f ... x#p1093104

Reez · #5487 Сообщение 09.01.2014, 05:17

Monk писал(а):Reez
http://www.zoneofgames.ru/games/waking_ ... /4966.html

Перевод не очень стабильный, на форуме там написано всё.

Благодарю и на этом =)

Нууу... Игра вылетает при попытке зайти в меню, полное зависание при попытке открыть карту или "исследования", а стим входит в режим вечной синхронизации из-за чего больше не получается запускать в нём что либо без грохания его процесса и перезапуска, в остальном всё отлично :D

Ну всё.Дальше играть никак уже. В миссии сказано: "Открыть карту"... Ждём v1.1 =Ъ

Renaissance · #5488 Сообщение 09.01.2014, 08:38

Reez писал(а):Ну всё.Дальше играть никак уже. В миссии сказано: "Открыть карту"... Ждём v1.1 =Ъ

там в теме выкладывали фикс. Правда игра частично становится обратно на английском.

ChandlerXAAP · #5489 Сообщение 09.01.2014, 17:49

А будет ли перевод Metal Gear Rising: Revengeance?

Spuner · #5490 Сообщение 10.01.2014, 00:30

ChandlerXAAP писал(а):А будет ли перевод Metal Gear Rising: Revengeance?

По крайне мере, от самих локализаторов - похоже нет.....

Издатель в России: 1С-СофтКлаб [PS3, Xbox 360]