Список игр с поддержкой русского языка

У вас лицензионные версии игр? Есть проблемы?
Сообщение
Автор
Аватара пользователя
Lavallet
Полковник
Полковник
Сообщения: 1171
Зарегистрирован: 28.05.2011
Откуда: Default City
Благодарил (а): 241 раз
Поблагодарили: 404 раза
Контактная информация:

#511 Сообщение 31.07.2012, 12:04

Fito, хорошо, учту на будущее. Ты остальные выложенные игры-то собираешься добавлять (которые сняты со стандартным скином)? :no: До меня уже множество раз выкладывали подобные скриншоты с рамками, и, тем не менее, ты всё-равно добавлял их в шапку. Переделать скриншоты сейчас не имею возможности.
Бу-га-га
Изображение

Аватара пользователя
vl_Zag
Лейтенант
Лейтенант
Сообщения: 232
Зарегистрирован: 18.02.2011
Поблагодарили: 2 раза
Контактная информация:

#512 Сообщение 31.07.2012, 16:14

Orcs Must Die! 2 | Проверено | Перевод: текст+озвучка | Скриншоты: свойства | Добавил: vl_Zag
Изображение

Fito
Полковник
Полковник
Сообщения: 2916
Зарегистрирован: 16.11.2010
Благодарил (а): 556 раз
Поблагодарили: 926 раз
Контактная информация:

#513 Сообщение 31.07.2012, 17:08

l3on писал(а):Prototype 2
Lavallet писал(а):Darkest Hour: A Hearts of Iron Game
vl_Zag писал(а):Orcs Must Die! 2
Добавил.
Изображение Изображение

Аватара пользователя
Sn_inc
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 11
Зарегистрирован: 21.04.2012
Поблагодарили: 1 раз

#514 Сообщение 04.08.2012, 21:51

Might & Magic Heroes VI
Наиграл 100 часов и прошел 3 компании абсолютно все на русском. Делал предзаказ коллекционного издания.
Might & Magic Heroes VI
Тип локализации: текст + озвучка
Изображение
Изображение
Heroes of Annihilated Empires
Heroes of Annihilated Empires
Тип локализации: текст + озвучка
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Завтра - послезавтра выложу скриншоты меню и игр.
Последний раз редактировалось Sn_inc 05.08.2012, 14:49, всего редактировалось 1 раз.

Fito
Полковник
Полковник
Сообщения: 2916
Зарегистрирован: 16.11.2010
Благодарил (а): 556 раз
Поблагодарили: 926 раз
Контактная информация:

#515 Сообщение 04.08.2012, 23:05

Sn_inc,
Might & Magic Heroes VI давно в списке. И зачем делать скрин магазина? Цену и так все могут посмотреть. :D
Изображение Изображение

Аватара пользователя
Force
Модератор
Модератор
Сообщения: 3396
Зарегистрирован: 20.01.2011
Откуда: de Côte d’Ivoire
Благодарил (а): 83 раза
Поблагодарили: 391 раз
Контактная информация:

#516 Сообщение 04.08.2012, 23:14

R.U.S.E. Перевод: текст+озвучка

Аватара пользователя
Lavallet
Полковник
Полковник
Сообщения: 1171
Зарегистрирован: 28.05.2011
Откуда: Default City
Благодарил (а): 241 раз
Поблагодарили: 404 раза
Контактная информация:

#517 Сообщение 05.08.2012, 01:46

В DLC Napoleonic Wars к Mount & Balde: Warband присутствует великий и могучий, но для его включения требуется совершить кое-какие манипуляции. Скриншоты попозже добавлю.

Добавлено спустя 2 часа 2 минуты 13 секунд:
Mount & Blade: Warband - Napoleonic Wars
Страница игры в магазине
Тип локализации: текст

По умолчанию в лаунчере, в списке языков, русский недоступен. Чтобы его открыть, нужно сделать следующее: зайти в папку languages корневого каталога игры, создать новую папку с названием "ru" и в неё скопировать содержимое папки "en". Всё, теперь русский спокойно выбирается в настройках лаунчера. Тем, кто ставил русификатор на оригинальную игру, всё вышеперечисленное проделывать не нужно, т.к. требуемая папка уже существует.

Лаунчер:
Изображение
Игровые скриншоты
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Подтверждение покупки
Изображение
Изображение
У кого есть игра - прошу проверить и подтвердить работоспособность этого способа в этой теме.
Бу-га-га
Изображение

Аватара пользователя
Sn_inc
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 11
Зарегистрирован: 21.04.2012
Поблагодарили: 1 раз

#518 Сообщение 05.08.2012, 08:48

Fito
Какой ты наблюдатьльный :lol:
Там скрин не цены, а поддерживаемых языков. Эт первое. Второе- когда делал сообщение, этой игры в списке не было.

Fito
Полковник
Полковник
Сообщения: 2916
Зарегистрирован: 16.11.2010
Благодарил (а): 556 раз
Поблагодарили: 926 раз
Контактная информация:

#519 Сообщение 05.08.2012, 10:11

Sn_inc писал(а):Fito
Какой ты наблюдатьльный :lol:
Там скрин не цены, а поддерживаемых языков. Эт первое. Второе- когда делал сообщение, этой игры в списке не было.
Во-первых, скрины общедоступной информации здесь не нужны (цена, список языков со страницы в стиме и т.д.), тебе же пытаюсь сэкономить время. Во-вторых, мне виднее какая игра была, а какая нет, т.к. именно я редактирую список. В третьих, Might and Magic Heroes VI был добавлен в него ещё в октябре прошлого года.
Изображение Изображение

Аватара пользователя
Sn_inc
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 11
Зарегистрирован: 21.04.2012
Поблагодарили: 1 раз

#520 Сообщение 05.08.2012, 13:13

Стронгхолд 3 и мв3 у меня в свойствах этих игр есть русский язык скрины нужны?

Аватара пользователя
Shlak
Эксперты no-Steam
Эксперты no-Steam
Сообщения: 1940
Зарегистрирован: 24.04.2011
Откуда: Рязань
Благодарил (а): 97 раз
Поблагодарили: 548 раз
Контактная информация:

#521 Сообщение 05.08.2012, 13:29

Sn_inc
Выкладвай и незабудь скрины истории акаунта.
Тут только мой Steam профиль. Больше там ничего нет.
Изображение
Magicka 2 (Reff)

Haruspex
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 28.04.2012

#522 Сообщение 06.08.2012, 09:30

Unreal Tournament 3: Black Edition
Проверил способ, описанный в теме. Этот способ к тому же делает русским и озвучку. Изредка проскакивают слова на английском в диалогах ботов.
Скрины
Изображение
Изображение

Аватара пользователя
makc_ar
Майор
Майор
Сообщения: 510
Зарегистрирован: 11.04.2012
Откуда: Краснодар
Благодарил (а): 33 раза
Поблагодарили: 284 раза
Контактная информация:

#523 Сообщение 08.08.2012, 18:00

Делал предзаказ на игру Hitman Absolution Professional и на данный момент имею Hitman: Sniper Challenge на русском (текст+звук) хотя на странице он не написан. Может и игра будет на русском, было бы здорово.
Скрины с игры
ИзображениеИзображениеИзображениеИзображениеИзображение
Свойства игры
Изображение
Страница в магазине
Последний раз редактировалось makc_ar 09.08.2012, 06:57, всего редактировалось 6 раз.
Prometheus Project - команда переводчиков.
https://vk.com/prometheus_project

Аватара пользователя
Whadda
Гаранты
Гаранты
Сообщения: 715
Зарегистрирован: 21.07.2012
Откуда: Perm', Russian Federation
Благодарил (а): 171 раз
Поблагодарили: 102 раза
Контактная информация:

#524 Сообщение 08.08.2012, 18:02

CS:GO тоже же на русском?

Fito
Полковник
Полковник
Сообщения: 2916
Зарегистрирован: 16.11.2010
Благодарил (а): 556 раз
Поблагодарили: 926 раз
Контактная информация:

#525 Сообщение 08.08.2012, 18:13

makc_ar, читай внимательно первый пост.
Изображение Изображение

Ответить