Список игр с поддержкой русского языка

У вас лицензионные версии игр? Есть проблемы?
Сообщение
Автор
Giza
Полковник
Полковник
Сообщения: 1525
Зарегистрирован: 06.02.2008
Благодарил (а): 9 раз
Поблагодарили: 310 раз
Контактная информация:

#31 Сообщение 24.09.2011, 02:46

Fito писал(а):
Giza писал(а):Need For Speed: Hot Pursuit
В теме о русификаторах говорилось что там какие-то заморочки с переключением на русский, - в реестре что-то править нужно?..
Ничего не нужно делать. Игра сразу запускается на русском.

з.ы. Возможно что-то не так может быть если до этого стоял например пиратка и остались от него сохранения. Их же просто надо удалить. Но в реестре ничего.
Последний раз редактировалось Giza 24.09.2011, 02:52, всего редактировалось 1 раз.

Аватара пользователя
koks938
Лейтенант
Лейтенант
Сообщения: 202
Зарегистрирован: 10.01.2008
Откуда: Moskow
Контактная информация:

#32 Сообщение 24.09.2011, 08:37

TrackMania United
Страница в магазине
Тип перевода: текст
Изображение
Burnout Paradise: The Ultimate Box
Страница в магазине
Тип перевода: текст+звук
Изображение

SNAKE_006
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 28.11.2009

#33 Сообщение 24.09.2011, 18:25

В dark messiah might and magic в русской озвучке только у меня Зана по-немецки говорит?

Аватара пользователя
Lavallet
Полковник
Полковник
Сообщения: 1171
Зарегистрирован: 28.05.2011
Откуда: Default City
Благодарил (а): 241 раз
Поблагодарили: 404 раза
Контактная информация:

#34 Сообщение 24.09.2011, 18:33

SNAKE_006 писал(а):В dark messiah might and magic в русской озвучке только у меня Зана по-немецки говорит?
http://forum.csmania.ru/viewtopic.php?f ... 11#p653711
Бу-га-га
Изображение

ShaQ
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 21
Зарегистрирован: 24.09.2011
Откуда: Москва
Контактная информация:

#35 Сообщение 24.09.2011, 18:57

парни а некто не знает русская версия будет серуис сэма 3 в стиме? или нет

Аватара пользователя
trollyan
Сержант
Сержант
Сообщения: 94
Зарегистрирован: 23.06.2011
Контактная информация:

#36 Сообщение 24.09.2011, 19:06

Half Life 2
Изображение
Portal
Изображение
Team Fortress 2
Изображение
:crazy:
Изображение

Fito
Полковник
Полковник
Сообщения: 2916
Зарегистрирован: 16.11.2010
Благодарил (а): 556 раз
Поблагодарили: 926 раз
Контактная информация:

#37 Сообщение 24.09.2011, 19:07

Giza писал(а):Need For Speed: Hot Pursuit
Programmer писал(а):S.T.A.L.K.E.R.: Clear Sky
S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat
Medal of Honor: Airborne
Battlefield: Bad Company 2
Tallar писал(а):Super Meat Boy
Men of War
Men of War: Assault Squad
Men of War: Red Tide
Xan писал(а):Zombie Driver
VovBeen писал(а):F.E.A.R. 2: Project Origin
Cossacks: Back to War
Half-Life: Source
vvv35 писал(а):Puzzle Dimension
koks938 писал(а):TrackMania United
Burnout Paradise: The Ultimate Box
Добавлено.
SNAKE_006 писал(а):а для стима файлы озвучки куда кидать?
Тебе же дали ссылку на тему с русификаторами, там и спрашивай.
Последний раз редактировалось Fito 24.09.2011, 19:08, всего редактировалось 1 раз.
Изображение Изображение

SNAKE_006
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 28.11.2009

#38 Сообщение 24.09.2011, 19:39

я уже сам разобрался с этим

Аватара пользователя
Xan
Модератор
Модератор
Сообщения: 631
Зарегистрирован: 10.04.2011
Откуда: [DATA EXPUNGED]
Благодарил (а): 50 раз
Поблагодарили: 101 раз
Контактная информация:

#39 Сообщение 24.09.2011, 23:13

Fito писал(а):
Xan писал(а):Zombie Driver
Только текст (озвучки там нет вообще, насколько я помню) и язык меняется в самой игре (в лаунчере).
Изображение
Изображение

Аватара пользователя
typical
Майор
Майор
Сообщения: 753
Зарегистрирован: 10.09.2010
Откуда: SPb
Контактная информация:

#40 Сообщение 24.09.2011, 23:47

Братюни, не повторяйте ошибок прошлых тем. Сделайте в шапке спойлеры по алфавиту. В шапке скрины с пруфом не обязательны.
Fito писал(а):
Giza писал(а):Need For Speed: Hot Pursuit
В теме о русификаторах говорилось что там какие-то заморочки с переключением на русский, - в реестре что-то править нужно?..
Я писал, в реестре надо создать ветку с переменной отвечающей за язык.

Код: Выделить всё

Windows Registry Editor Version 5.00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Electronic Arts\Need For Speed(TM) Hot Pursuit]
"locale"="ru"
Последний раз редактировалось typical 24.09.2011, 23:58, всего редактировалось 1 раз.

Fito
Полковник
Полковник
Сообщения: 2916
Зарегистрирован: 16.11.2010
Благодарил (а): 556 раз
Поблагодарили: 926 раз
Контактная информация:

#41 Сообщение 25.09.2011, 00:03

Xan писал(а):Только текст (озвучки там нет вообще, насколько я помню) и язык меняется в самой игре (в лаунчере).
Исправил.
typical писал(а):Братюни, не повторяйте ошибок прошлых тем. Сделайте в шапке спойлеры по алфавиту. В шапке скрины с пруфом не обязательны.
Будут по алфавиту. Скрины обязательны.
Изображение Изображение

Giza
Полковник
Полковник
Сообщения: 1525
Зарегистрирован: 06.02.2008
Благодарил (а): 9 раз
Поблагодарили: 310 раз
Контактная информация:

#42 Сообщение 25.09.2011, 00:04

typical
Он есть в файле 47870_install.vdf, а это значить он автоматический прописывает его в реестр.

Аватара пользователя
typical
Майор
Майор
Сообщения: 753
Зарегистрирован: 10.09.2010
Откуда: SPb
Контактная информация:

#43 Сообщение 25.09.2011, 00:28

Giza
у меня этого не произошло, в пиратку не играл. Пришлось рукодельничать.

Добавлено спустя 2 минуты 5 секунд:
Fito писал(а):
typical писал(а):Братюни, не повторяйте ошибок прошлых тем. Сделайте в шапке спойлеры по алфавиту. В шапке скрины с пруфом не обязательны.
Будут по алфавиту. Скрины обязательны.
В шапке то они зачем? Окно выбора языка везде одинаковое. Как доказательство, скрин нужен только на этапе перед добавлением в шапку, после, от него нет толку.

Добавлено спустя 17 минут 47 секунд:
По поводу алфавита имел в виду:
A
Список игр на букву "А"
B
Список игр на букву "В"
Последний раз редактировалось typical 25.09.2011, 00:26, всего редактировалось 2 раза.

Аватара пользователя
VovBeen
Сержант
Сержант
Сообщения: 45
Зарегистрирован: 08.11.2007
Откуда: Украина
Благодарил (а): 1 раз

#44 Сообщение 25.09.2011, 00:44

The Scourge Project: Episode 1 and 2
Страница в магазине
Тип локализации: текст+озвучка
Изображение
Нужно файл конфиг вручную поправить, он есть в моих документах, папка "\My Games\The Scourge Project Ep1-2\ScourgeGame\Config", файл "ScourgeEngine.ini". Находим параметр Language (как на скрине, 22 строчка текста), меняем значение с "int" на "rus".
Полный путь к файлу для WinXP: %SYSDISK%\Documents and Settings\<Имя пользователя>\Мои документы\My Games\The Scourge Project Ep1-2\ScourgeGame\Config\ScourgeEngine.ini
Для Win7: %SYSDISK%\Users\<Имя пользователя>\Documents\My Games\The Scourge Project Ep1-2\ScourgeGame\Config\ScourgeEngine.ini

Аватара пользователя
Uruzay
Сержант
Сержант
Сообщения: 62
Зарегистрирован: 20.09.2009
Контактная информация:

#45 Сообщение 25.09.2011, 09:33

Just Cause 2
Тип локализации: Текст + звук
Изображение
Изображение

Ответить