Вопрос по гифту

У вас лицензионные версии игр? Есть проблемы?
Ответить
Сообщение
Автор
Аватара пользователя
nGen
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 11
Зарегистрирован: 20.03.2013
Контактная информация:

#1 Сообщение 02.04.2013, 22:35

Доброго времени суток.
Столкнулся с проблемой.
Возможно ли такое : когда я отдам гифт игры купленный в СНГ товарищу, проживающему в Испании, что у него будет только русскоязычная локализация? Игра конечно же имеет статус ROW - Tomb Raider
Ну и возникающий вопрос : имеются ли вообще такие игры, со статусом ROW и только русской локализацией ( купленные в СНГ ) или это все - чушь [ Если игра ROW - то и локализации будут согласно языку Steam ]

Аватара пользователя
FapFap
Майор
Майор
Сообщения: 718
Зарегистрирован: 09.12.2012
Благодарил (а): 44 раза
Поблагодарили: 147 раз
Контактная информация:

#2 Сообщение 02.04.2013, 22:38

Посмотри cdr

Аватара пользователя
nGen
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 11
Зарегистрирован: 20.03.2013
Контактная информация:

#3 Сообщение 02.04.2013, 22:46

FapFap писал(а):Посмотри cdr
Получил вот ЭТО
К сожалению разобраться так и не смог.

Kost2000
Майор
Майор
Сообщения: 887
Зарегистрирован: 22.12.2006
Откуда: не местный, факт!
Благодарил (а): 17 раз
Поблагодарили: 55 раз
Контактная информация:

#4 Сообщение 02.04.2013, 22:53

Новую Tomb Raider нельзя купить как гифт ни в России, ни в других странах СНГ.

Аватара пользователя
FapFap
Майор
Майор
Сообщения: 718
Зарегистрирован: 09.12.2012
Благодарил (а): 44 раза
Поблагодарили: 147 раз
Контактная информация:

#5 Сообщение 02.04.2013, 22:59

http://store.steampowered.com/sub/26018/
Вроде все языки есть
Kost2000 писал(а):Новую Tomb Raider нельзя купить как гифт ни в России, ни в других странах СНГ.
гифт купленный
Видимо можно

Аватара пользователя
nGen
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 11
Зарегистрирован: 20.03.2013
Контактная информация:

#6 Сообщение 02.04.2013, 23:04

FapFap писал(а):http://store.steampowered.com/sub/26018/
Вроде все языки есть
Kost2000 писал(а):Новую Tomb Raider нельзя купить как гифт ни в России, ни в других странах СНГ.
гифт купленный
Видимо можно
Не не, Kost2000 прав.. это моя ошибка. Как гифт действительно нельзя купить. Вот и новая версия регион-лока =(
Но вопрос к сожалению все так же в силе - возможно ли такой случай, что купленная игра в СНГ и России будет только с русской локализацией.

Аватара пользователя
muhabublik
Майор
Майор
Сообщения: 813
Зарегистрирован: 15.07.2012
Благодарил (а): 620 раз
Поблагодарили: 260 раз
Контактная информация:

#7 Сообщение 02.04.2013, 23:43

nGen писал(а):Но вопрос к сожалению все так же в силе - возможно ли такой случай, что купленная игра в СНГ и России будет только с русской локализацией.
Да, конечно. Например Confrontation, купленный в России, имеет только русский язык. Он правда и запущен может быть только в России, но это уже другой вопрос. Или Football Manager 2013 в России/СНГ имеет только русский язык и вообще является отдельной, никак не связанной с остальным миром, игрой.

Аватара пользователя
DRON9RA
Полковник
Полковник
Сообщения: 2233
Зарегистрирован: 04.02.2009
Благодарил (а): 1477 раз
Поблагодарили: 205 раз
Контактная информация:

#8 Сообщение 03.04.2013, 04:46

Да, но RU - ни разу не Rest of World.
Продам ключ (2) + CD Half-Life 1 Platinum [WON][Steam], не дорого!

Half-Life Platinum Pack + Generation edition [EN][4CD].
http://forum.csmania.ru/viewtopic.php?f ... 39#p966139

Аватара пользователя
muhabublik
Майор
Майор
Сообщения: 813
Зарегистрирован: 15.07.2012
Благодарил (а): 620 раз
Поблагодарили: 260 раз
Контактная информация:

#9 Сообщение 03.04.2013, 05:09

DRON9RA писал(а):Да, но RU - ни разу не Rest of World.
Согласен. Отвечал на процитированное сообщение, а не на первое. В ROW может наоборот не быть русского, или других региональных языков (например польский, чешский и т.д.). Нужно смотреть каждый конкретный случай. Через CDR/SteamDB или спрашивать у обладателей игры. На заявленные в стиме языки смотреть стоит в последнюю очередь. Там и для международных подписок неточности в каждом втором случае.

Не знаю, можно ли это считать ROW, т.к. за пределами России/СНГ данные игры не продаются, но в стиме есть как минимум две игры, в которых есть только русский язык. Это A Pirates Odyssey: To Each His Own и Space Rangers HD: A War Apart. Для последней правда английский язык в неком туманном будущем может и появится. Никаких ограничений за запуск или ру-приписок в названии в этих подписках нет.

Аватара пользователя
Arkham_TX
Капитан
Капитан
Сообщения: 306
Зарегистрирован: 23.12.2011
Откуда: С дома
Благодарил (а): 4 раза
Поблагодарили: 23 раза
Контактная информация:

#10 Сообщение 03.04.2013, 14:41

во всех версиях присутствует русский, его можно сменить в любой момент свойствами игры.

а вот для работы, ему только ROW версию покупать ибо RU+CIS в снг и раше продаётя
Изображение

Ответить