BadTranslator

В данном разделе практически не существует правил, здесь вас могут оскорбить и унизить всеми доступными способами.
Сообщение
Автор
Аватара пользователя
Badmin
Полковник
Полковник
Сообщения: 3510
Зарегистрирован: 13.05.2008
Откуда: Москва
Благодарил (а): 5 раз
Поблагодарили: 258 раз
Контактная информация:

#1 Сообщение 06.08.2011, 03:08

Захотелось узнать, что у кого получиться.
http://www.ackuna.com/badtranslator

Добавлено спустя 20 минут 4 секунды:
Вот парочку сделал:

"Сурс говно"

...10 translations later Google gives us:

"Лас-Вегас помет собаки"
НЕ СМОТРЕТЬ
"Сурс говно"

...10 translations later Google gives us:

"[txtspoil]Ч[/txtspoil][txtspoil]у[/txtspoil][txtspoil]ш[/txtspoil][txtspoil]ь[/txtspoil]"
Вот это смотреть обязательно
"Unreal Engine 3 лучший"

...10 translations later Google gives us:

"Unreal Engine 3 является лучшим."
Последний раз редактировалось Badmin 06.08.2011, 13:42, всего редактировалось 4 раза.

Аватара пользователя
adigyran
Капитан
Капитан
Сообщения: 379
Зарегистрирован: 17.04.2010
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 12 раз
Контактная информация:

#2 Сообщение 06.08.2011, 03:31

ничего не понимаю в юридических терминах"

...56 translations later Google gives us:

"Я не знаю."

Original text:

"движок сурс морально устарел уже. Крайенджин лучше."

...56 translations later Google gives us:

"Krayenjin новый логотип."



Original text:

"Я пользуюсь ноутбуком всегда и везде."

...56 translations later Google gives us:

"И производство."
цепочка жжет
Korean : 난 아무데도 노트북을 사용합니다.
Back to Russian : Я использую ноутбук, чтобы пойти куда-нибудь.
Swahili : Mimi matumizi ya mbali kwenda mahali fulani.
Back to Russian : Я ходил куда-то.
Greek : Περπάτησα μακριά.
Back to Russian : Я ушел.
English : I quit.
Back to Russian : Я ушел.
Tagalog : Ako huminto.
Back to Russian : Я ушел.
Afrikaans : Ek stop.
Back to Russian : Я останавливаюсь.
Romanian : Mă opresc.
Back to Russian : Я останавливаюсь.
Hebrew : אני מפסיק.
Back to Russian : Я останавливаюсь.
Spanish : Me detengo.
Back to Russian : Я паузы.
Lithuanian : Man pristabdyti.
Back to Russian : Я паузы.
Catalan : Faig una pausa.
Back to Russian : Я паузы.
Russian : Я паузы.
Back to Russian : Я паузы.
Arabic : أتوقف.
Back to Russian : Стоп.
Belarusian : Стоп.
Back to Russian : Стоп.
Finnish : Lopeta.
Back to Russian : Стоп.
Czech : Stop.
Back to Russian : Стоп.
Macedonian : Стоп.
Back to Russian : Стоп.
Belarusian : Стоп.
Back to Russian : Стоп.
Romanian : Stop.
Back to Russian : Стоп.
Hebrew : עצור.
Back to Russian : Стоп.
Galician : Deter.
Back to Russian : Стоп.
Serbian : Стоп.
Back to Russian : Стоп.
Korean : 중지합니다.
Back to Russian : Стоп.
Japanese : 停止する。
Back to Russian : Чтобы остановить.
German : So stoppen.
Back to Russian : Так что перестаньте.
Danish : Så stop.
Back to Russian : Так что перестаньте.
Portuguese: Portugal : Então pare.
Back to Russian : Затем остановиться.
Croatian : Onda se zaustavi.
Back to Russian : Затем остановиться.
Polish : Następnie stop.
Back to Russian : Затем остановиться.
Irish : Ansin stad.
Back to Russian : Затем остановиться.
Indonesian : Kemudian berhenti.
Back to Russian : Затем бросить курить.
Greek : Στη συνέχεια κλείστε το.
Back to Russian : Затем бросить курить.
Norwegian : Deretter sluttet.
Back to Russian : Затем бросить курить.
Japanese : その後、終了します。
Back to Russian : Затем бросить курить.
Galician : A continuación, saia.
Back to Russian : Затем оставьте.
Portuguese: Portugal : Em seguida, sair.
Back to Russian : Затем выйдите.
Norwegian : Deretter avslutte.
Back to Russian : Затем бросить курить.
Korean : 그런 다음 종료합니다.
Back to Russian : Затем выйдите.
Yiddish : און אַרויסגאַנג.
Back to Russian : И выход.
Haitian Creole : Ak pwodiksyon an.
Back to Russian : И производство.
Tagalog : At ang produksyon.
Back to Russian : И производство.
Arabic : والإنتاج.
Back to Russian : И производство.
Greek : Και η παραγωγή.
Back to Russian : И производство.
Indonesian : Dan produksi.
Back to Russian : И производство.
Maltese : U l-produzzjoni.
Back to Russian : И производство.
Catalan : I la producció.
Back to Russian : И производство.
Estonian : Ja tootmises.
Back to Russian : И производство.
Catalan : I la producció.
Back to Russian : И производство.
Estonian : Ja tootmises.
Back to Russian : И производство.
Chinese Traditional : 和生產。
Back to Russian : И производство.
Polish : I produkcji.
Back to Russian : И производство.
Haitian Creole : Ak pwodiksyon an.
Back to Russian : И производство.
Malay : Dan pengeluaran.
Back to Russian : И производство.
Norwegian : Og produksjon.
Back to Russian : И производство.
Chinese : 和生产。
Back to Russian : И производство.
Malay : Dan pengeluaran.
Back to Russian : И производство.
Original text:

"Продаю ключи от танка"

...56 translations later Google gives us:

"Как правило, М."

Мой телефон очень дорог, я не хочу его потерять."

...56 translations later Google gives us:

"Этот телефон очень дешево, вы не хотите пропустить."
Последний раз редактировалось adigyran 06.08.2011, 03:39, всего редактировалось 1 раз.
Tysonik писал(а):Посмотрел новый ролик Portal 2:Valentine's Day он походу на тоже на Соурсе сделан хотя на 100 % знать нельзя но если это Соурс то круто было бы на соурсе сделать что то типа Гта или Мафии,ну таком роде тем более что Валве щас себя пробуют в других стилях.
Изображение

Milkyway
Полковник
Полковник
Сообщения: 4470
Зарегистрирован: 19.11.2008
Благодарил (а): 62 раза
Поблагодарили: 133 раза
Контактная информация:

#3 Сообщение 06.08.2011, 04:39

"fuck your mother"

...30 translations later Google gives us:

"My mother"
Веселушка.

Аватара пользователя
NiGHt-LEshiY
Полковник
Полковник
Сообщения: 10258
Зарегистрирован: 13.06.2008
Откуда: Россия
Благодарил (а): 752 раза
Поблагодарили: 2667 раз
Контактная информация:

#4 Сообщение 06.08.2011, 10:55

Вбросы про сурс в общем разделе? Не в мою смену.
Кодекс поведения участников сообщества — обязательно к прочтению.
Просьба присылать сообщения об ошибках в ЛС.

Deus_Ex_Machina
Капитан
Капитан
Сообщения: 492
Зарегистрирован: 23.05.2010
Благодарил (а): 14 раз
Поблагодарили: 43 раза
Контактная информация:

#5 Сообщение 06.08.2011, 10:59

Original text:
"Я люблю ебать гусей"
...10 translations later Google gives us:
"Я люблю игры"

Аватара пользователя
DarkHaze
Полковник
Полковник
Сообщения: 5555
Зарегистрирован: 10.02.2009
Благодарил (а): 16 раз
Поблагодарили: 518 раз
Контактная информация:

#6 Сообщение 06.08.2011, 11:07

NiGHt-LEshiY
"леший -- заливай сборку killing floor "

...10 translations later Google gives us:

"Сатана - полное убийство секс"
таки да

Deus_Ex_Machina
Капитан
Капитан
Сообщения: 492
Зарегистрирован: 23.05.2010
Благодарил (а): 14 раз
Поблагодарили: 43 раза
Контактная информация:

#7 Сообщение 06.08.2011, 11:23

Код: Выделить всё

"сурс - лучший движок в истории индустрии игр"

...10 translations later Google gives us: 

"Синий - лучший автомобиль в истории игровой индустрии"

Код: Выделить всё

Original text:

"сурс - лучший движок в истории индустрии игр"

...10 translations later Google gives us: 

"Волосы - в автомобильной промышленности, лучшей игрой в истории"

Код: Выделить всё

Original text:

"сурс - лучший движок в истории индустрии игр"

...10 translations later Google gives us: 

"Они - истории автомобильной промышленности"

Код: Выделить всё

Original text:

"сурс - лучший движок в истории индустрии игр"

...10 translations later Google gives us: 

"Чтение - лучший двигатель в истории игры"

Код: Выделить всё

Original text:

"Apple-бляди сосут хуй джобса и любят большой член в своей попе"

...10 translations later Google gives us: 

"Проститутки, которые работают задницу сосать член Большого Яблока, как"
Я считаю, все правильно переведено.
Bonus: Back to Russian : Apple-шлюхи сосать петух, как большой член в ее задницу и занятости

Аватара пользователя
Badmin
Полковник
Полковник
Сообщения: 3510
Зарегистрирован: 13.05.2008
Откуда: Москва
Благодарил (а): 5 раз
Поблагодарили: 258 раз
Контактная информация:

#8 Сообщение 06.08.2011, 13:29

Так, я думаю тему лучше перенести во флейм, ибо начнётся щас.

lordeki
Майор
Майор
Сообщения: 760
Зарегистрирован: 01.12.2010
Откуда: bb 36484
Благодарил (а): 52 раза
Поблагодарили: 98 раз
Контактная информация:

#9 Сообщение 06.08.2011, 13:32

Original text:

"badmin шлюха"

...666 translations later Google gives us:

"Согласен"
Да они пошлют туда пе*иков с датчиками сердцебиения на стволах!© BattleField BC2
SAEGROG писал(а):Люди сорри за оффтоп но кто нить знает где деньжат достамь можно на 1С версию Армы ?

popoffka666
VIP
VIP
Сообщения: 2463
Зарегистрирован: 13.12.2007
Откуда: Latvia
Поблагодарили: 2 раза

#10 Сообщение 06.08.2011, 13:39

Original text:

"Я ебу собак."

...10 translations later Google gives us:

"Женщин."
Хм, похоже, Большой Брат советует мне бросать свои грязные хобби.
The Planet is fine. The people are fucked. — George Carlin
Science is interesting, and if you don't agree you can fuck off. — Richard Dawkins

Мой рогалик на JavaScriptМой профиль на GitHub

Аватара пользователя
adigyran
Капитан
Капитан
Сообщения: 379
Зарегистрирован: 17.04.2010
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 12 раз
Контактная информация:

#11 Сообщение 06.08.2011, 13:46

зачем мат?
и без мата смешно получается.

Original text:

"Я хочу купить ладу калину."

...40 translations later Google gives us:

"Я хочу купить шубу."
Последний раз редактировалось adigyran 06.08.2011, 13:47, всего редактировалось 1 раз.
Tysonik писал(а):Посмотрел новый ролик Portal 2:Valentine's Day он походу на тоже на Соурсе сделан хотя на 100 % знать нельзя но если это Соурс то круто было бы на соурсе сделать что то типа Гта или Мафии,ну таком роде тем более что Валве щас себя пробуют в других стилях.
Изображение

Аватара пользователя
SIEMENS_AG
Майор
Майор
Сообщения: 647
Зарегистрирован: 12.01.2009
Откуда: Херсон, Украшка
Благодарил (а): 710 раз
Поблагодарили: 469 раз
Контактная информация:

#12 Сообщение 06.08.2011, 13:57

"Отнюдь не сегодня"

...10 translations later Google gives us:

"Сегодня"

"Не смотри на меня"

...10 translations later Google gives us:

"Няма промяна в музикалния видео"
Изображение
Спасибо, поржал
Divash писал(а):Куплю ключ Battlefield 3 Premium. Не дороже 300 рублей.
Куплю аккаунт с Battlefield 4 Deluxe - 20 рублей.

Аватара пользователя
x_000
Полковник
Полковник
Сообщения: 4889
Зарегистрирован: 25.02.2008
Откуда: Deutsches Reich
Благодарил (а): 6 раз
Поблагодарили: 18 раз

#13 Сообщение 06.08.2011, 14:01

Original text:

"Хуй"

...10 translations later Google gives us:

"Присяга"

Аватара пользователя
bugme666
Эксперты no-Steam
Эксперты no-Steam
Сообщения: 1168
Зарегистрирован: 29.01.2009
Откуда: MOSCOШ
Благодарил (а): 882 раза
Поблагодарили: 358 раз
Контактная информация:

#14 Сообщение 06.08.2011, 14:05

Используйте Бинг+Гугл и 56 переводов же.
Original text:
"Дебиан ГНУ/Линукс - лучшая операционная система для ПК."

...56 translations later Bing and Google give us:
"Люди, которые используют мобильную операционную систему, Ubuntu."
:0

Debian2Ubuntu:
Back to Russian (Google) : Люди используют мобильные телефоны операционной системы Debian.
Serbian (Google) : Људи користе мобилни телефон оперативни систем Убунту.

Deus_Ex_Machina
Капитан
Капитан
Сообщения: 492
Зарегистрирован: 23.05.2010
Благодарил (а): 14 раз
Поблагодарили: 43 раза
Контактная информация:

#15 Сообщение 06.08.2011, 14:11

Код: Выделить всё

Original text:

"КРОВЬ КИШКИ РАСПИДОРАСИЛО"

...20 translations later Bing and Google give us:

"Злой парень достижение Дора

Ответить