Туторы по маппингу в Left 4 Dead на русском (Wiki)

Сообщение

OutFace · #31 Сообщение 21.05.2009, 21:19

proplayer666

:$ Ууупс.. Извини...

Все - редиректов больше не будет. Я закончил. В общем...: Ready to translation!
И еще: замени в конце страницы

Код: Выделить всё

{{NavBar|:L4D Level Design/Visibility|L4D Level Design Basics Tutorial|L4D Level Design/Checkpoints}}

на это

Код: Выделить всё

{{NavBar|:L4D Level Design/Контроль видимости|Основные статьи по созданию уровней для Left 4 Dead|L4D Level Design/Контрольные точки}}

Kick-Bum · #32 Сообщение 21.05.2009, 21:49

какой идиот перевел ссылки на русский?

#33 Сообщение 21.05.2009, 21:52

Kick-Bum
Он прямо над твоим постом...

Kick-Bum · #34 Сообщение 21.05.2009, 21:52

блджад, меняйте обратно.

OutFace · #35 Сообщение 21.05.2009, 22:01

Kick-Bum
Я не буду менять, т.к так лучше. :no: Я не виноват, что кто-то пользуется каким-то корявым браузером (не в обиду сказано). Но если вы меня убедите - я поменяю. :crazy:

#36 Сообщение 21.05.2009, 22:03

В файирфоксе норм однако пока веб не спользует кириллицу в адресах, то лучше её не использовать...

OutFace · #37 Сообщение 21.05.2009, 22:05

proplayer666 писал(а):кириллицу

В большинстве браузеров она преобразовывается в нечто подобное -

Код: Выделить всё

%D0%9D%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D0%BE_%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D1%8B

, так что...по сути никакой кириллицы нет.

Пс: В опере тоже все нормально.

#38 Сообщение 21.05.2009, 22:07

Вот-вот и с этим часто бывают проблемы. Вдобавок какой толк перводить ссылки? Если и хочешь помочь то займись чем нибдуь полезным, например переведи тутор или исправь недочеты в переводе.

Kick-Bum · #39 Сообщение 21.05.2009, 22:08

OutFace писал(а):Kick-Bum
Я не буду менять, т.к так лучше. :no: Я не виноват, что кто-то пользуется каким-то корявым браузером (не в обиду сказано). Но если вы меня убедите - я поменяю. :crazy:

зачем было переводить? Это ссылка, оно должна быть латиницей.
И да, в факе написано, что ссылка не должна содержать никаких других символов, кроме латиницы - страницу удалят к черту.

OutFace · #40 Сообщение 21.05.2009, 22:11

Kick-Bum писал(а):И да, в факе написано, что ссылка не должна содержать никаких других символов, кроме латиницы - страницу удалят к черту.

Не знал. Руководился тем, что в педивикии можно кириллицу использовать. Тогда нужно менять.

#41 Сообщение 22.05.2009, 13:13

И кто это будет делать???

Добавлено спустя 17 минут 13 секунд:
Перевел половину текста про аттрибуты.

OutFace · #42 Сообщение 22.05.2009, 13:34

Kick-Bum
Я кеое что забыл.... Дай пруфлинк.

Kick-Bum · #43 Сообщение 22.05.2009, 19:45

OutFace
блядь, иди изменяй ссылки.

OutFace · #44 Сообщение 22.05.2009, 20:06

Kick-Bum
Fixed.

ПС: сам ты бл*дь :D

#45 Сообщение 22.05.2009, 20:08

Код: Выделить всё

L4D Level Design/Getting Started : Russian

О_о надо так

Код: Выделить всё

L4D Level Design/Getting Started:ru