спасибо исправлюсьNeo086 писал(а):не я понимаю, переводчик вещь хорошая, но фразы переводить надо осмысленно, да и за грамматикой следить
}
небейте больно
PS: перевожу переводчиком то что незнаю,так как в некоторых фразах просто ненахожу смысла,можешь перевести,помоги, буду благодарен
вот исходник:
"Phrases"
{
"main menu"
{
"en" "Main Menu"
}
"general management menu"
{
"en" "General Management"
}
"control commands menu"
{
"en" "Control Commands"
}
"weapon commands menu"
{
"en" "Weapon Commands"
}
"weapon restrictions menu"
{
"en" "Weapon Restrictions"
}
"bot chatter menu"
{
"en" "Bot Chatter"
}
"other options menu"
{
"en" "Other Options"
}
"exit"
{
"en" "Exit"
}
"increase skill level"
{
"#format" "{1:i}"
"en" "Increase Bot Skill Level(Currently: {1})"
}
"decrease skill level"
{
"#format" "{1:i}"
"en" "Decrease Bot Skill Level(Currently: {1})"
}
"add bot"
{
"#format" "{1:i}"
"en" "Add Bot(Currently: {1})"
}
"remove bot"
{
"#format" "{1:i}"
"en" "Remove Bot(Currently: {1})"
}
"bot fill"
{
"en" "Allow bots to leave as humans join"
}
"bot normal"
{
"en" "Keep bot numbers constant"
}
"disable autoslay"
{
"en" "Disable autoslay bots after humans die"
}
"enable autoslay"
{
"en" "Enable autoslay bots after humans die"
}
"slay all"
{
"en" "Slay all bots"
}
"rebalance all"
{
"en" "Rebalance all bots"
}
"use all weapons"
{
"en" "Bots can use weapons normally"
}
"knives only"
{
"en" "Bots use knives only"
}
"pistols only"
{
"en" "Bots use pistols only"
}
"snipers only"
{
"en" "Bots use snipers only"
}
"allow pistols"
{
"en" "Bots are allowed to use pistols"
}
"allow smgs"
{
"en" "Bots are allowed to use sub machine guns"
}
"allow mgs"
{
"en" "Bots are allowed to use machine guns"
}
"allow shotguns"
{
"en" "Bots are allowed to use shotguns"
}
"allow rifles"
{
"en" "Bots are allowed to use rifles"
}
"allow snipers"
{
"en" "Bots are allowed to use sniper rifles"
}
"defer on"
{
"en" "Defer bots from completing objectives"
}
"defer off"
{
"en" "Allow bots to complete objectives"
}
"rogue on"
{
"en" "Allow bots to go rogue"
}
"rogue off"
{
"en" "Disallow bots from going rogue"
}
"follow on"
{
"en" "Bots may follow humans"
}
"follow off"
{
"en" "Bots should not follow humans"
}
"enable bots"
{
"en" "Enable bots"
}
"disable bots"
{
"en" "Disable bots"
}
"chatter off"
{
"en" "Off"
}
"chatter radio"
{
"en" "Radio Only"
}
"chatter minimal"
{
"en" "Minimal"
}
"chatter normal"
{
"en" "Normal"
}
"back"
{
"en" "Back"
}
}
{
"main menu"
{
"en" "Main Menu"
}
"general management menu"
{
"en" "General Management"
}
"control commands menu"
{
"en" "Control Commands"
}
"weapon commands menu"
{
"en" "Weapon Commands"
}
"weapon restrictions menu"
{
"en" "Weapon Restrictions"
}
"bot chatter menu"
{
"en" "Bot Chatter"
}
"other options menu"
{
"en" "Other Options"
}
"exit"
{
"en" "Exit"
}
"increase skill level"
{
"#format" "{1:i}"
"en" "Increase Bot Skill Level(Currently: {1})"
}
"decrease skill level"
{
"#format" "{1:i}"
"en" "Decrease Bot Skill Level(Currently: {1})"
}
"add bot"
{
"#format" "{1:i}"
"en" "Add Bot(Currently: {1})"
}
"remove bot"
{
"#format" "{1:i}"
"en" "Remove Bot(Currently: {1})"
}
"bot fill"
{
"en" "Allow bots to leave as humans join"
}
"bot normal"
{
"en" "Keep bot numbers constant"
}
"disable autoslay"
{
"en" "Disable autoslay bots after humans die"
}
"enable autoslay"
{
"en" "Enable autoslay bots after humans die"
}
"slay all"
{
"en" "Slay all bots"
}
"rebalance all"
{
"en" "Rebalance all bots"
}
"use all weapons"
{
"en" "Bots can use weapons normally"
}
"knives only"
{
"en" "Bots use knives only"
}
"pistols only"
{
"en" "Bots use pistols only"
}
"snipers only"
{
"en" "Bots use snipers only"
}
"allow pistols"
{
"en" "Bots are allowed to use pistols"
}
"allow smgs"
{
"en" "Bots are allowed to use sub machine guns"
}
"allow mgs"
{
"en" "Bots are allowed to use machine guns"
}
"allow shotguns"
{
"en" "Bots are allowed to use shotguns"
}
"allow rifles"
{
"en" "Bots are allowed to use rifles"
}
"allow snipers"
{
"en" "Bots are allowed to use sniper rifles"
}
"defer on"
{
"en" "Defer bots from completing objectives"
}
"defer off"
{
"en" "Allow bots to complete objectives"
}
"rogue on"
{
"en" "Allow bots to go rogue"
}
"rogue off"
{
"en" "Disallow bots from going rogue"
}
"follow on"
{
"en" "Bots may follow humans"
}
"follow off"
{
"en" "Bots should not follow humans"
}
"enable bots"
{
"en" "Enable bots"
}
"disable bots"
{
"en" "Disable bots"
}
"chatter off"
{
"en" "Off"
}
"chatter radio"
{
"en" "Radio Only"
}
"chatter minimal"
{
"en" "Minimal"
}
"chatter normal"
{
"en" "Normal"
}
"back"
{
"en" "Back"
}
}