Недостающий перевод Mani Admin Plugin

Обсуждаем все, что относится к выделенным серверам *NIX (Unix, Linux) и Windows
Ответить
Сообщение
Автор
Аватара пользователя
Nakoyane
Капитан
Капитан
Сообщения: 274
Зарегистрирован: 15.08.2009
Откуда: Europe, Ukraine
Поблагодарили: 1 раз
Контактная информация:

#1 Сообщение 11.05.2010, 19:39

На сервере, котором стоит Mani Admin plugin, есть функция которая делает через заданное время голосование на выбор карты или продления текущей.
Так вот при выборе большинства игроков за продление карты, сервер начинает авто-смену сторон команд и Mani Admin Plugin начинает писать в чате вот:

Код: Выделить всё

Teams will be swapped for the next round!
Map extended by 20 minutes
Player01 is joining the Terrorist force
Player02 is joining the Counter-Terrorist force
Player03 is joining the Terrorist force
Player04 is joining the Counter-Terrorist force
Player05 is joining the Counter-Terrorist force
Player06 is joining the Terrorist force
Teams have been swapped!
Меня интересует такой вопрос, возможно ли перевести стороки:

Код: Выделить всё

Teams will be swapped for the next round! 
и

Код: Выделить всё

Teams have been swapped!
и

Код: Выделить всё

Map extended by 20 minutes
на русский язык, и как это сделать?
Правда жизни открывается нам именно в форме парадоксов.
Верное представление - это нечто среднее между пониманием и невежеством.

Аватара пользователя
ZERO999
CS:Source Specialist
CS:Source Specialist
Сообщения: 367
Зарегистрирован: 22.08.2006
Откуда: Ухта, Россия
Контактная информация:

#2 Сообщение 12.05.2010, 11:56

если возможно, то надо смотреть здесь cstrike\cfg\mani_admin_plugin\language
вообще-то по мани отдельная тема есть...
Не говори необдуманных слов, чтобы не попасть по неведению в трудное положение...

Аватара пользователя
Nakoyane
Капитан
Капитан
Сообщения: 274
Зарегистрирован: 15.08.2009
Откуда: Europe, Ukraine
Поблагодарили: 1 раз
Контактная информация:

#3 Сообщение 12.05.2010, 15:44

cstrike\cfg\mani_admin_plugin\language
Да я знаю что возможно там это заменяется. Но самого текста там не находил для перевода.
Правда жизни открывается нам именно в форме парадоксов.
Верное представление - это нечто среднее между пониманием и невежеством.

Ответить