Полный перевод плагинов Sourcemod

Обсуждаем все, что относится к выделенным серверам *NIX (Unix, Linux) и Windows
Сообщение
Автор
Аватара пользователя
Root_
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 18
Зарегистрирован: 22.01.2012
Поблагодарили: 5 раз

#1 Сообщение 21.05.2012, 20:18

Здравствуйте!
Однажды мне стало скучно и я.... перевел все стандартные плагины SourceMod'a от А до Я, исправил мелкие ошибки старого перевода да и еще добавил пару фишек.

Вот одна из них: Изображение

Для тех кто в танке: я добавил перевод ВСЕХ команд, которые вызываются при помощи триггера (например команда !vote)

Внимание! Я выложил только модифицированные файлы сурсмода! это не полная сборка!
Несмотря на то, что в интернетах уже где то лежит русифицированный sm (или кто то уже перевел его частично), за качество перевода я ручаюсь! 8)

Если у Вас возникнут проблемы (а может Вы найдете какие-нибудь ошибки в переводе), или захотите оставить пожелание - welcome типа.
По мере выпуска новых версий SM (я наверное уже 500 раз написал это) я буду обновлять перевод.
Вложения
sourcemod1.5.0.zip
(976.49 КБ) 214 скачиваний
sourcemod1.5.0.zip
(976.49 КБ) 214 скачиваний
sourcemod1.4.2.zip
(976.44 КБ) 152 скачивания
sourcemod1.4.2.zip
(976.44 КБ) 152 скачивания
2012-05-21_00002.jpg
2012-05-21_00002.jpg (7.77 КБ) 1044 просмотра
2012-05-21_00002.jpg
2012-05-21_00002.jpg (7.77 КБ) 1044 просмотра
Изображение
Изображение
dodsplugins.com - Plugins and Resources for Day of Defeat: Source

RU_6uK
Капитан
Капитан
Сообщения: 319
Зарегистрирован: 26.12.2009
Поблагодарили: 15 раз

#2 Сообщение 22.05.2012, 01:33

Молодец. А теперь скачай релиз сурсмода и зайди в папку: addons\sourcemod\translations\ru\

http://www.sourcemod.net/downloads.php
ИзображениеИзображение
/.ZoZo./ Zombie Zone - Серверы Left 4 Dead 2, Team Fortress 2, Killing Floor. Всегда рады хорошим игрокам!

Аватара пользователя
Root_
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 18
Зарегистрирован: 22.01.2012
Поблагодарили: 5 раз

#3 Сообщение 22.05.2012, 01:41

RU_6uK
Root_ писал(а): исправил мелкие ошибки старого перевода да и еще добавил пару фишек
это специальная сборка русика, в languages.cfg прописан только русский язык, поэтому актуально оставлять переводы в папке translations без /ru
Изображение
Изображение
dodsplugins.com - Plugins and Resources for Day of Defeat: Source

kadet89
Майор
Майор
Сообщения: 557
Зарегистрирован: 26.12.2006

#4 Сообщение 22.05.2012, 03:44

Не знаю на сколько это разумно, см же выводит каждому пользователю сообщения на языке, на котором они говорят. Определение языка клиента есть в API. Сомневаюсь что ваш перевод будет популярен...

Аватара пользователя
Root_
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 18
Зарегистрирован: 22.01.2012
Поблагодарили: 5 раз

#5 Сообщение 10.06.2012, 14:16

Обновил до версии 1.4.3
Не забывайте что это всего лишь обновление плагинов! Если Вы хотите обновить sourcemod - Вам придется делать это вручную
Вложения
sourcemod.zip
(976.57 КБ) 128 скачиваний
sourcemod.zip
(976.57 КБ) 128 скачиваний
Изображение
Изображение
dodsplugins.com - Plugins and Resources for Day of Defeat: Source

Ответить Вложения 4