HlstatsX русский перевод

Обсуждаем все, что относится к выделенным серверам *NIX (Unix, Linux) и Windows
Сообщение
Автор
Аватара пользователя
impulse666
Полковник
Полковник
Сообщения: 7405
Зарегистрирован: 08.12.2005
Откуда: Atman
Благодарил (а): 2343 раза
Поблагодарили: 590 раз
Контактная информация:

#3 Сообщение 10.04.2008, 23:39

IDMAN
против новости на главной против небудете?
Изображение
Негласные Правила
1. Пропаганда лицензии запрещена.
2. На форуме режим многоступенчатых стандартов Ψ. То что можно одним, нельзя другим. Решается правящей партией
3. Ники членов правящей партии (impulse666, NiGHt-LEshiY, SHADOW) искажают только в случае необходимости получить БАН.

...воздержитесь от этого, изучите вот это.
Лучшая статья о моих взглядах. Настоятельно рекомендую.

Аватара пользователя
RaiderT
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 17
Зарегистрирован: 04.10.2007

#4 Сообщение 11.04.2008, 02:10

IDMAN респект и уважуха тебе. :Yahoo!: Долго искал.

Поставил патч на свою рабочую версию.
Переведено почти все.
Не переведено:
События в наградах, просто события, когда заходишь в стату определенного клана, тоже инглиш, ну и админка тоже на англ (это не принципиально.
Из косяков после патча: сбились настройки клан-тегов, вылезли пустые графики для серверов (у меня был один график на серваки КСС и один график на серваки DODS), и в админке вверху вылезло:
Warning: session_start() [function.session-start]: Cannot send session cookie - headers already sent by (output started at C:\Program Files\xampp\htdocs\incfiles\hlstatsinc\db.inc:1) in C:\Program Files\xampp\htdocs\incfiles\hlstatsinc\admin.inc on line 55
Warning: session_start() [function.session-start]: Cannot send session cache limiter - headers already sent (output started at C:\Program Files\xampp\htdocs\incfiles\hlstatsinc\db.inc:1) in C:\Program Files\xampp\htdocs\incfiles\hlstatsinc\admin.inc on line 55
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\Program Files\xampp\htdocs\incfiles\hlstatsinc\db.inc:1) in C:\Program Files\xampp\htdocs\incfiles\hlstatsinc\admin.inc on line 193
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\Program Files\xampp\htdocs\incfiles\hlstatsinc\db.inc:1) in C:\Program Files\xampp\htdocs\incfiles\hlstatsinc\admin.inc on line 197
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\Program Files\xampp\htdocs\incfiles\hlstatsinc\db.inc:1) in C:\Program Files\xampp\htdocs\incfiles\hlstatsinc\admin.inc on line 203
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\Program Files\xampp\htdocs\incfiles\hlstatsinc\db.inc:1) in C:\Program Files\xampp\htdocs\incfiles\hlstatsinc\admin.inc on line 204

Это все, что я успел глянуть на обеде.

Filoret
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 18
Зарегистрирован: 13.06.2007

#6 Сообщение 11.04.2008, 08:51

IDMAN
уважуха

Аватара пользователя
impulse666
Полковник
Полковник
Сообщения: 7405
Зарегистрирован: 08.12.2005
Откуда: Atman
Благодарил (а): 2343 раза
Поблагодарили: 590 раз
Контактная информация:

#7 Сообщение 11.04.2008, 18:10

IDMAN
отредактировал 1 пост, назначил топикстартером.
Изображение
Негласные Правила
1. Пропаганда лицензии запрещена.
2. На форуме режим многоступенчатых стандартов Ψ. То что можно одним, нельзя другим. Решается правящей партией
3. Ники членов правящей партии (impulse666, NiGHt-LEshiY, SHADOW) искажают только в случае необходимости получить БАН.

...воздержитесь от этого, изучите вот это.
Лучшая статья о моих взглядах. Настоятельно рекомендую.

Аватара пользователя
Syrix
Лейтенант
Лейтенант
Сообщения: 159
Зарегистрирован: 12.08.2006
Откуда: Норильск
Поблагодарили: 3 раза

#9 Сообщение 12.04.2008, 08:43

я как то выкладывал на dedicated-server руссификацию, можешь вот скачать,вдруг пригодица
http://ifolder.ru/2264724

p.s. весь перевод делал в утф

Аватара пользователя
RaiderT
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 17
Зарегистрирован: 04.10.2007

#11 Сообщение 13.04.2008, 06:56

Поставил патч beta 3 , косяки в админке изчезли, но события как были на инглише, так и остались :(

Dream_adv
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 10
Зарегистрирован: 01.08.2006

#12 Сообщение 14.04.2008, 07:47

RaiderT писал(а):Поставил патч beta 3 , косяки в админке изчезли, но события как были на инглише, так и остались :(
События надо самому переводить, если hlstatsx уже установлен, так как они храняться в базе данных, а не в *.inc файлах. Перевести их можно в админке.
Последний раз редактировалось Dream_adv 14.04.2008, 07:49, всего редактировалось 1 раз.

Аватара пользователя
RaiderT
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 17
Зарегистрирован: 04.10.2007

#13 Сообщение 14.04.2008, 07:49

Dream_adv писал(а):
RaiderT писал(а):Поставил патч beta 3 , косяки в админке изчезли, но события как были на инглише, так и остались :(
События надо самому переводить если hlstatsx уже установлен так как они храняться в базе данных, а не в *.inc файлах. Перевести их можно в админке.
Можешь подсказать какие файлы править? А то я нуб
P.S. Через админкку пробовал, если ставишь русское значение, надпись пропадает. Видимо кодировка....
Последний раз редактировалось RaiderT 14.04.2008, 07:51, всего редактировалось 1 раз.

Dream_adv
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 10
Зарегистрирован: 01.08.2006

#14 Сообщение 14.04.2008, 07:50

RaiderT писал(а): Можешь подсказать какие файлы править? А то я нуб
P.S. Через админкку пробовал, если ставишь русское значение, надпись пропадает. Видимо кодировка....
Хм. Ничего не пропадает. Приложил скрин...
Вложения
actions.gif

Аватара пользователя
pnzadvisor
Сержант
Сержант
Сообщения: 87
Зарегистрирован: 30.10.2007

#15 Сообщение 14.04.2008, 15:46

RaiderT писал(а): P.S. Через админкку пробовал, если ставишь русское значение, надпись пропадает. Видимо кодировка....
В версии RC2 в админке нельзя писать значения на русском..
В RC1 все норм

Закрыто Вложения 4