IDMAN
против новости на главной против небудете?
HlstatsX русский перевод
- impulse666
- Полковник
- Сообщения: 7405
- Зарегистрирован: 08.12.2005
- Откуда: Atman
- Благодарил (а): 2340 раз
- Поблагодарили: 590 раз
IDMAN респект и уважуха тебе. :Yahoo!: Долго искал.
Поставил патч на свою рабочую версию.
Переведено почти все.
Не переведено:
События в наградах, просто события, когда заходишь в стату определенного клана, тоже инглиш, ну и админка тоже на англ (это не принципиально.
Из косяков после патча: сбились настройки клан-тегов, вылезли пустые графики для серверов (у меня был один график на серваки КСС и один график на серваки DODS), и в админке вверху вылезло:
Warning: session_start() [function.session-start]: Cannot send session cookie - headers already sent by (output started at C:\Program Files\xampp\htdocs\incfiles\hlstatsinc\db.inc:1) in C:\Program Files\xampp\htdocs\incfiles\hlstatsinc\admin.inc on line 55
Warning: session_start() [function.session-start]: Cannot send session cache limiter - headers already sent (output started at C:\Program Files\xampp\htdocs\incfiles\hlstatsinc\db.inc:1) in C:\Program Files\xampp\htdocs\incfiles\hlstatsinc\admin.inc on line 55
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\Program Files\xampp\htdocs\incfiles\hlstatsinc\db.inc:1) in C:\Program Files\xampp\htdocs\incfiles\hlstatsinc\admin.inc on line 193
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\Program Files\xampp\htdocs\incfiles\hlstatsinc\db.inc:1) in C:\Program Files\xampp\htdocs\incfiles\hlstatsinc\admin.inc on line 197
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\Program Files\xampp\htdocs\incfiles\hlstatsinc\db.inc:1) in C:\Program Files\xampp\htdocs\incfiles\hlstatsinc\admin.inc on line 203
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\Program Files\xampp\htdocs\incfiles\hlstatsinc\db.inc:1) in C:\Program Files\xampp\htdocs\incfiles\hlstatsinc\admin.inc on line 204
Это все, что я успел глянуть на обеде.
Поставил патч на свою рабочую версию.
Переведено почти все.
Не переведено:
События в наградах, просто события, когда заходишь в стату определенного клана, тоже инглиш, ну и админка тоже на англ (это не принципиально.
Из косяков после патча: сбились настройки клан-тегов, вылезли пустые графики для серверов (у меня был один график на серваки КСС и один график на серваки DODS), и в админке вверху вылезло:
Warning: session_start() [function.session-start]: Cannot send session cookie - headers already sent by (output started at C:\Program Files\xampp\htdocs\incfiles\hlstatsinc\db.inc:1) in C:\Program Files\xampp\htdocs\incfiles\hlstatsinc\admin.inc on line 55
Warning: session_start() [function.session-start]: Cannot send session cache limiter - headers already sent (output started at C:\Program Files\xampp\htdocs\incfiles\hlstatsinc\db.inc:1) in C:\Program Files\xampp\htdocs\incfiles\hlstatsinc\admin.inc on line 55
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\Program Files\xampp\htdocs\incfiles\hlstatsinc\db.inc:1) in C:\Program Files\xampp\htdocs\incfiles\hlstatsinc\admin.inc on line 193
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\Program Files\xampp\htdocs\incfiles\hlstatsinc\db.inc:1) in C:\Program Files\xampp\htdocs\incfiles\hlstatsinc\admin.inc on line 197
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\Program Files\xampp\htdocs\incfiles\hlstatsinc\db.inc:1) in C:\Program Files\xampp\htdocs\incfiles\hlstatsinc\admin.inc on line 203
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\Program Files\xampp\htdocs\incfiles\hlstatsinc\db.inc:1) in C:\Program Files\xampp\htdocs\incfiles\hlstatsinc\admin.inc on line 204
Это все, что я успел глянуть на обеде.
- impulse666
- Полковник
- Сообщения: 7405
- Зарегистрирован: 08.12.2005
- Откуда: Atman
- Благодарил (а): 2340 раз
- Поблагодарили: 590 раз
IDMAN
отредактировал 1 пост, назначил топикстартером.
отредактировал 1 пост, назначил топикстартером.
- Syrix
- Лейтенант
- Сообщения: 159
- Зарегистрирован: 12.08.2006
- Откуда: Норильск
- Поблагодарили: 3 раза
- Контактная информация:
я как то выкладывал на dedicated-server руссификацию, можешь вот скачать,вдруг пригодица
http://ifolder.ru/2264724
p.s. весь перевод делал в утф
http://ifolder.ru/2264724
p.s. весь перевод делал в утф
Поставил патч beta 3 , косяки в админке изчезли, но события как были на инглише, так и остались :(
События надо самому переводить, если hlstatsx уже установлен, так как они храняться в базе данных, а не в *.inc файлах. Перевести их можно в админке.RaiderT писал(а):Поставил патч beta 3 , косяки в админке изчезли, но события как были на инглише, так и остались :(
Последний раз редактировалось Dream_adv 14.04.2008, 07:49, всего редактировалось 1 раз.
Можешь подсказать какие файлы править? А то я нубDream_adv писал(а):События надо самому переводить если hlstatsx уже установлен так как они храняться в базе данных, а не в *.inc файлах. Перевести их можно в админке.RaiderT писал(а):Поставил патч beta 3 , косяки в админке изчезли, но события как были на инглише, так и остались :(
P.S. Через админкку пробовал, если ставишь русское значение, надпись пропадает. Видимо кодировка....
Последний раз редактировалось RaiderT 14.04.2008, 07:51, всего редактировалось 1 раз.
- pnzadvisor
- Сержант
- Сообщения: 87
- Зарегистрирован: 30.10.2007
В версии RC2 в админке нельзя писать значения на русском..RaiderT писал(а): P.S. Через админкку пробовал, если ставишь русское значение, надпись пропадает. Видимо кодировка....
В RC1 все норм