Hallowe'en Special
мой перевод за 5 менуд
Добро пожаловать, если посмеете,на первый в TF2 Хэллоуин Special! Пять новых,стилизованых под апдейт, достижений откроет немножко пугающие Хэллоуинские шляпки! сверхприродные вуали такого разнообразного вида,что человеческий глаз не может понять явную гнусность их недоброжелательности,и обманывая ваши чувства, просто покажет вам бумажные пакеты с рожицами на них. Эти рожицы все еще немного пугающие для вашего разума, поетому подготовьте себя для *мягкого* террора! [звук крыльев летающей мыши]
Прямо сейчас вы несомненно думаете, “Пожалуйста, Team Fortress, перестаньте пугать меня!” Хорошо, мы перестанем...righhhhhht... [звук скелета] Ха ха!Мы будем продолжать пугать вас! Готовьте себя, ибо новая карта режима KOTH, которая называется Harvest, созданная Sean-ом "Heyo" Cutino, переполнит вас разрывающим ужасом, И БЕРЕГИТЕСЬ , ДРАКУЛА СЗАДИ ВАС! [звук скрипящей двери] Ха ха ха! Если вы так *легки на испуг*, эта карта убьет вас!!!
Наш правовой отдел говорит нам, что мы не можем упомянуть эту следующую ужасающую особенность, потому что кое-кто уже ее читал и так испугался, что мы вляпались в неприятности! Команде TF 2 придется пойти на тренировку силы духа и чувствительности, потому что мы неосторожно создали очень пугливое рабочее окружение вокруг себя. Так что отдохните ни о чем не думая, мы обещаем перестать пугать вас. сразу после того, как мы побрезгуем советами наших адвокатов и скажем вам о призраке, часто посещающем Harvest- карту! [вой волка] Правильно! Беспокойный дух Zepheniah Mann запугает любого игрока ...
Есть также тыквы! Это, возможно, не звучало бы очень пугливо изначально, но есть одна маленькая деталь: они взрываются! Больше всего ужаснуло всех то, что покромсаемые трупы недавно упокоившихся TFфовцев едят…конфеты!!! MWAHAHAHAHA! Вспоминая прошлое мы должны поместить этот материал наполовину завершенным и закончить с призраком…
промпт,да...но редактирован
Добро пожаловать, если посмеете,на первый в TF2 Хэллоуин Special! Пять новых,стилизованых под апдейт, достижений откроет немножко пугающие Хэллоуинские шляпки! сверхприродные вуали такого разнообразного вида,что человеческий глаз не может понять явную гнусность их недоброжелательности,и обманывая ваши чувства, просто покажет вам бумажные пакеты с рожицами на них. Эти рожицы все еще немного пугающие для вашего разума, поетому подготовьте себя для *мягкого* террора! [звук крыльев летающей мыши]
Прямо сейчас вы несомненно думаете, “Пожалуйста, Team Fortress, перестаньте пугать меня!” Хорошо, мы перестанем...righhhhhht... [звук скелета] Ха ха!Мы будем продолжать пугать вас! Готовьте себя, ибо новая карта режима KOTH, которая называется Harvest, созданная Sean-ом "Heyo" Cutino, переполнит вас разрывающим ужасом, И БЕРЕГИТЕСЬ , ДРАКУЛА СЗАДИ ВАС! [звук скрипящей двери] Ха ха ха! Если вы так *легки на испуг*, эта карта убьет вас!!!
Наш правовой отдел говорит нам, что мы не можем упомянуть эту следующую ужасающую особенность, потому что кое-кто уже ее читал и так испугался, что мы вляпались в неприятности! Команде TF 2 придется пойти на тренировку силы духа и чувствительности, потому что мы неосторожно создали очень пугливое рабочее окружение вокруг себя. Так что отдохните ни о чем не думая, мы обещаем перестать пугать вас. сразу после того, как мы побрезгуем советами наших адвокатов и скажем вам о призраке, часто посещающем Harvest- карту! [вой волка] Правильно! Беспокойный дух Zepheniah Mann запугает любого игрока ...
Есть также тыквы! Это, возможно, не звучало бы очень пугливо изначально, но есть одна маленькая деталь: они взрываются! Больше всего ужаснуло всех то, что покромсаемые трупы недавно упокоившихся TFфовцев едят…конфеты!!! MWAHAHAHAHA! Вспоминая прошлое мы должны поместить этот материал наполовину завершенным и закончить с призраком…
промпт,да...но редактирован
- Nice_Smile
- Модератор
- Сообщения: 2540
- Зарегистрирован: 07.11.2007
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 13 раз
- Поблагодарили: 23 раза
- Контактная информация:
Я рад что тебе понравилосьSadist писал(а):Сдётся мне, что будет большой дефицит спаев.
Шифт всегда отличался тем, что переводил хуже гугл транслейт. :Dproplayer666 писал(а):Гуглъ переводчик?
Черт все шапки для хэви разобрали
Последний раз редактировалось Shift 29.10.2009, 22:36, всего редактировалось 4 раза.
Причина: Да, пиши ещё (но не тут)
Причина: Да, пиши ещё (но не тут)
Я в твиттере --> http://twitter.com/iShift
на tf2items не показывается эта шапка :/
- Nice_Smile
- Модератор
- Сообщения: 2540
- Зарегистрирован: 07.11.2007
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 13 раз
- Поблагодарили: 23 раза
- Контактная информация: