Обновление Снайпера & Шпиона 21/05

Сообщение

mihanikk · #3256 Сообщение 27.05.2009, 04:10

Переводчики тф2 УГ, почитал на досуге ачивки на англ.
Вариант рус. - Превосходство мельбурна ( победите снайпера )
англ - The Melbourne supremacy ( dominare a sniper )
В англ варианте намек на фильм "Превосходство борна" и в задаче доминировать снайпера. В рус варианте НИЧЕГО этого нет. Подумываю перейти не только на англ озвучку, но и текст...

Alcone · #3257 Сообщение 27.05.2009, 04:11

[-]May 26, 2009 - Team Fortress 2 Update Released

Updates to Team Fortress 2 have been released. The updates will be applied automatically when your Steam client is restarted. The specific changes include:

Team Fortress 2

The Ambassador now does full critical hits on headshots, instead of mini crits

The Dead Ringer now fully drains the cloak meter, even if the Spy leaves cloak early

Fixed Spy disguise menu not being visible in HUD minimal mode

Server log improvements:

Added "player_extinguish" event for servers to log when a Pyro extinguishes flame with the airburst

Fixed kill descriptions for Force-A-Nature & Sandman, so server logs can distinguish them

Identified feign deaths in the events sent to server logs

Fixed server crash related to the Jarate

1nquIz · #3258 Сообщение 27.05.2009, 04:18

mihanikk писал(а):В рус варианте НИЧЕГО этого нет.

no shit, Sherlock. лохализаторы вообще не сосбо задумываются над тем как передать игру слов

Pro_DiX · #3259 Сообщение 27.05.2009, 06:26

Sadist писал(а):Я конечно понимаю, что кроме предметов (которые всё равно через две недели будут абсолютно у всех) никого тут больше ничего не интересует. Но кто нибудь сдела достижение "Не для всех"? (анг. For Your Eyes Only) Я уже много раз пробовал после убийства доставать маскировочный набор и делать насмешку. Но достижение так и не засчитали.

Оно несложное. Попроси друга встать к стенке убей его бэкстабом, сразу же бери маскировку и... вставай !!!именно!!! над трупом и ты должен сделать насмешку "крабэ" и твой друг это сфотать.

#3260 Сообщение 27.05.2009, 06:38

а как сделать насмешку "крабэ"? =)

Pro_DiX · #3261 Сообщение 27.05.2009, 06:57

читать научится. Над трупом прикуриваешь сигарету(делаешь насмешку с маскировкой) вместо этого он сделает насмешку крабэ.

Kick-Bum · #3262 Сообщение 27.05.2009, 08:15

Alcone писал(а):Fixed Spy disguise menu not being visible in HUD minimal mode

наконец-то.

Metti · #3263 Сообщение 27.05.2009, 08:45

Они его и ослабили и сделали сильней, фулл криты с амбасса радуют, обидно что в голову не с одного раза убивал, а вот про чясики жаль (мог спокойно себя тушить два раза их открыв закрыв, да и 8 секунд зачастую слишком много что бы спрятатся)

RapStyle · #3264 Сообщение 27.05.2009, 09:33

Metti писал(а):Они его и ослабили и сделали сильней, фулл криты с амбасса радуют, обидно что в голову не с одного раза убивал, а вот про чясики жаль (мог спокойно себя тушить два раза их открыв закрыв, да и 8 секунд зачастую слишком много что бы спрятатся)

да это вообще жэпь была , чтобы снайпера убить , надо 3 пули в хэд .... , помойму стандартный убойнее был, хотя могу и ошибаться

bobr · #3265 Сообщение 27.05.2009, 10:32

слава богу... ну теперь никакой бронепанцирь их не спасёт ))

bobr · #3266 Сообщение 27.05.2009, 10:40

да вы зажрались, батенька ))) я заколебался уже эту джарате выбивать... =/

bobr · #3267 Сообщение 27.05.2009, 11:23

"Да воздастся свыше страдающим!" :)

#3268 Сообщение 27.05.2009, 13:55

Pro_DiX писал(а):Оно несложное. Попроси друга встать к стенке убей его бэкстабом, сразу же бери маскировку и... вставай !!!именно!!! над трупом и ты должен сделать насмешку "крабэ" и твой друг это сфотать.

Какбэ краба спай тоже делал над трупом, но достижение не засчитали.

ReoneekZ · #3269 Сообщение 27.05.2009, 14:16

краб-таунт с первого раза получился,арчивку сразу засчитали =)
наверно нужно чтоб сфотали prankster

Eggman · #3270 Сообщение 27.05.2009, 14:23

У меня выполнилось...правда из-за глюка с рамкой я думал чт оона еще не выполнена и потом еще раз 10 пытался :D
Хотя МБ я и где-то на одной из попыток выполнил :D У пая под маской не объявляются ведь ачивки.