SteamStats Tools by popoffka

[popoffka666]

Было бы неплохо расставить их в порядке убывания для удобства.
Ну и русифицировать все это добро :)

Попробуем ;)

[Shift]

было бы очень кстати сделать человеческое добавление в авто загрузку а то делать это руками через Anvir лень :) и еще а нельзя ли сделать так что бы утилита проверяла не запускаеться ли тим фортресс и если он запускаеться что бы на время игры убивалась утилита а после выхода опять запускалась ?
Автору респект

[popoffka666]

было бы очень кстати сделать человеческое добавление в авто загрузку а то делать это руками через Anvir лень :) и еще а нельзя ли сделать так что бы утилита проверяла не запускаеться ли тим фортресс и если он запускаеться что бы на время игры убивалась утилита а после выхода опять запускалась ?

сделаем.

Техническая сторона перевода готова, остался сам перевод. Просьба тому, кто может сделать, взять следующий файл: http://paste.org.ru/?wbuamh и после каждого англ. названия поставить запятую и написать русский вариант. Заранее большое спасибо.

[Arch]

The Kritzkrieg - Шприцемёт-Вампир
The Blutsauger - Критовая пушка
The Ubersaw - Уберпила
The Axtinguisher - Огненный топор
The Flare Gun - Ракетница
The Backburner - Дожигатель
The Sandvich - Сэндвич
Natascha - Наташа
The Killing Gloves of Boxing - Феноминальная сила боксёра
The Sandman - Дрёма
The Force-A-Nature - Неумолимая сила
Bonk! Atomic Punch - Бонк! Атомный залп
The Cloak and Dagger - Невидимый кинжал
The Dead Ringer - Звон смерти
The Ambassador - Амбассадор
The Razorback -Бронепанцырь
Jarate - Банкатэ
The Huntsman - Охотник
Batters Helmet - Бейсбольная каска
Tooth Belt - Шапка снайпера
Soldiers Helmet - Солдатская каска
Fro - Шапка Демо (кажется, неуверен)
Medics Helmet - Шапочка медика
Pyros Helmet - Шапочка пиро
Football Helmet - Футбольный шлем
Mining Helmet - Шахтёрский фонарь
Spys Helmet - Шляпа джентельмена (мб так)
ЗЫ насчет первых двух неуверен
жду оценку перевода :Bravo: :P

[popoffka666]

BeCooL
Спасибо, после небольшого редактирования, будет включено в прогу.

И, да, в разработке версия 1.6, которая обещает довольно большое кол-во изменений.

[tlt.Dmitriy]

Я текст вводил на той странице. Все буковское, за исключением шапок. Решил назвать их как "головной убор %class%а "

И, да, в разработке версия 1.6, которая обещает довольно большое кол-во изменений.

лучше 2.0 prankster

[Arch]

popoffka
а можеш сказать, в чем я ошибся? чисто для себя, и да можно оценку переводу, первый раз всётаки:)

[tlt.Dmitriy]

BeCooL
смешно. это же офф. перевод )

[Arch]

tlt.Dmitriy
смешно, несмешно, а переводил сам:) prankster

Добавлено спустя 2 минуты 20 секунд:
и да,popoffka
выложи ссылку на SteamStats в первый пост, для тех кто "ньюб" и не хочет искать

[tlt.Dmitriy]

BeCooL
Что ты перевел сам, не считая шапок?

[popoffka666]

Spys Helmet - Шляпа джентельмена (мб так)

Шляпа шпиона всё-таки уместнее

The Kritzkrieg - Шприцемёт-Вампир
The Blutsauger - Критовая пушка

Ты их перепутал %) Наоборот
И, к тому же, Критзкриег, имхо, всё-таки лучше

Fro - Шапка Демо (кажется, неуверен)

Просто "Фро"

[Arch]

popoffka
ясно, а насчет ссылки в первом посте в тему SteamStats?
если что вот она - http://forum.csmania.ru/viewtopic.php?f=35&t=15630

[popoffka666]

BeCooL

Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней.

Чтож, я решил заинтрриговать вас, поэтому выкладываю два изменения, которые будут в 1.6:

Код: Выделить всё

-Теперь в "Статистике" показывается, сколько процентов составляет каждый предмет от обещй суммы предметов в items.txt
-Все настройки собраны в меню с графическим интерфейсом

[Arch]

popoffka
я имел ввиду чтобы ссылку на ту тему, в это сообщение, или хотябы архив со SteamStats выложить сюда.
и да, ты меня заинтриговал%)

[bobr]

в следующую версию добавь выделение цветом шапок в статистике. чтобы с утра можно было просто мельком взглянуть...