Присоедияюсь к вопросуDrAkcel писал(а):Spajk
А как инвайт получить, не знаешь?
Team Fortress 2 [обсуждение]
DrAkcel
Gl0BuZ
Только вас там и не хватало.
Gl0BuZ
Только вас там и не хватало.
Never tell your password to anyone.
Изображение
Изображение
Абсолютное отсутствие надобности.например, я могу делать граф. переводы
С тф2 уже все, вроде бы, решили. Осталось лишь дождаться аппруверов-вальвовцев.плюс я хорошо знаю тематику tf2 в языке
К тому же, у нас и так людей хватает.
Never tell your password to anyone.
Изображение
Изображение
Gl0BuZ
Лс.
Лс.
Never tell your password to anyone.
Изображение
Изображение
- DoktorAkcel666
- Модератор
- Сообщения: 2818
- Зарегистрирован: 30.03.2008
- Благодарил (а): 367 раз
- Поблагодарили: 1095 раз
- Контактная информация:
CxCKurtis
Так ведь можно переводить не только ТФ2... Сколько игр до сих пор дожидаются нормального русского перевода.
Так ведь можно переводить не только ТФ2... Сколько игр до сих пор дожидаются нормального русского перевода.
Every day in Africa a gazelle wakes up.
It knows it must run faster than the fastest lion or it will be killed.
Every morning a lion wakes up. It knows that it must outrun the gazelle or it will starve to death.
It doesn’t matter whether you are a lion or a gazelle.
When the sun comes up, you better be running.
-
- Сержант
- Сообщения: 82
- Зарегистрирован: 20.05.2010
- Поблагодарили: 9 раз
- Контактная информация:
DrAkcel
Например? CS Source уже полностью переведена, просто в Valve тупят и не обновляют перевод в игре. Субтитры Portal уже исправлены, опять же нужно просить и ждать обновления. Переводом Alien Swarm занимается ENPY, и ещё не все файлы доступны на сервере. Перевод TF2 очень сильно подкорректирован и переделан. Разве что DOD Source никто не занимался.
Например? CS Source уже полностью переведена, просто в Valve тупят и не обновляют перевод в игре. Субтитры Portal уже исправлены, опять же нужно просить и ждать обновления. Переводом Alien Swarm занимается ENPY, и ещё не все файлы доступны на сервере. Перевод TF2 очень сильно подкорректирован и переделан. Разве что DOD Source никто не занимался.
- DoktorAkcel666
- Модератор
- Сообщения: 2818
- Зарегистрирован: 30.03.2008
- Благодарил (а): 367 раз
- Поблагодарили: 1095 раз
- Контактная информация:
Gondolyer
А я между прочим иногда люблю в ДОДС поиграть...
А я между прочим иногда люблю в ДОДС поиграть...
Every day in Africa a gazelle wakes up.
It knows it must run faster than the fastest lion or it will be killed.
Every morning a lion wakes up. It knows that it must outrun the gazelle or it will starve to death.
It doesn’t matter whether you are a lion or a gazelle.
When the sun comes up, you better be running.
- DoktorAkcel666
- Модератор
- Сообщения: 2818
- Зарегистрирован: 30.03.2008
- Благодарил (а): 367 раз
- Поблагодарили: 1095 раз
- Контактная информация:
Gondolyer
И давать переводить одному человеку - ненадежная методика.
И давать переводить одному человеку - ненадежная методика.
Every day in Africa a gazelle wakes up.
It knows it must run faster than the fastest lion or it will be killed.
Every morning a lion wakes up. It knows that it must outrun the gazelle or it will starve to death.
It doesn’t matter whether you are a lion or a gazelle.
When the sun comes up, you better be running.
-
- Сержант
- Сообщения: 82
- Зарегистрирован: 20.05.2010
- Поблагодарили: 9 раз
- Контактная информация:
DrAkcel
А там один человек что ли переводит? 17 человек, из них 3 модератора, которые ещё раз всё перепроверяют.
А там один человек что ли переводит? 17 человек, из них 3 модератора, которые ещё раз всё перепроверяют.
Последний раз редактировалось Gondolyer 27.08.2010, 22:44, всего редактировалось 1 раз.
- DoktorAkcel666
- Модератор
- Сообщения: 2818
- Зарегистрирован: 30.03.2008
- Благодарил (а): 367 раз
- Поблагодарили: 1095 раз
- Контактная информация:
Gondolyer
Так нигде же информации нет, поэтому я и решил, что там максимум человек 6
Так нигде же информации нет, поэтому я и решил, что там максимум человек 6
Every day in Africa a gazelle wakes up.
It knows it must run faster than the fastest lion or it will be killed.
Every morning a lion wakes up. It knows that it must outrun the gazelle or it will starve to death.
It doesn’t matter whether you are a lion or a gazelle.
When the sun comes up, you better be running.
- RoG 401
- Майор
- Сообщения: 704
- Зарегистрирован: 07.12.2008
- Откуда: Издалека
- Благодарил (а): 1 раз
- Поблагодарили: 1 раз
- Контактная информация:
А вообще как дают в тф эти вормс предметы? если ты именно сейчас купишь до 2го сентября или вообще?
Я покупал еще когда появился предзаказ,но предметов у себя не нашел.
Я покупал еще когда появился предзаказ,но предметов у себя не нашел.
Последний раз редактировалось RoG 401 27.08.2010, 23:28, всего редактировалось 1 раз.
2All
Я получил доступ туда, когда помогал переводить тф на вики
Я получил доступ туда, когда помогал переводить тф на вики