Kane & Lynch субтитры

Сообщение

D-cat · #1 Сообщение 16.03.2009, 19:35

Давно вынашиваю идею создания "правильного" перевода Kane & Lynch, поскольку официальная локализация разочаровала отсутствием вменяемой истерики. Но, столкнулся с проблемой: понятия не имею откуда выдрать субтитры. Если вдруг кто знает, подскажите пожалуйста.

D-cat · #2 Сообщение 17.03.2009, 18:29

Нда, как и N предыдущих форумов. Никто в целом интернете этого не знает :(

olegv11 · #3 Сообщение 17.03.2009, 20:20

Учи английский и не парься насчет локализации prankster

D-cat · #4 Сообщение 17.03.2009, 20:29

Я то знаю, потому и перевести хочу. А по теме никто не скажет?
Ну и потому, что интересно придумать адекватный перевод на все fuck-обороты.

kora_007 · #5 Сообщение 18.03.2009, 14:04

Вообщем скачай вот этот русик - вот
Там установка ручная, так что будет понятно где лежит локализация.

D-cat · #6 Сообщение 18.03.2009, 14:31

Жесткач, игра не стоит свеч