Torchlight II

Обсуждение, решение проблем, поиск ссылок, релизы собственных сборок, по всем играм, что распространяются через Steam
Сообщение
Автор
Аватара пользователя
talraash
Полковник
Полковник
Сообщения: 1196
Зарегистрирован: 27.09.2011
Откуда: Интернет
Благодарил (а): 17 раз
Поблагодарили: 110 раз
Контактная информация:

#121 Сообщение 25.09.2012, 21:28

Psychos писал(а):Я правильно понял, 5 октября 1С выпускает русский ритейл на носителях без привязки к стиму, а 11 декабря - русский перевод?
P.S Играбельно ли на английском?
Играбельно, а если уровень владения языком хотя бы elementary, то думаю проблем с пониманием квестов не будет...

xoxol_007
Полковник
Полковник
Сообщения: 1005
Зарегистрирован: 10.02.2009
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 10 раз
Контактная информация:

#122 Сообщение 25.09.2012, 21:37

Psychos писал(а):Я правильно понял, 5 октября 1С выпускает русский ритейл на носителях без привязки к стиму, а 11 декабря - русский перевод?
P.S Играбельно ли на английском?
Дисковая версия будет со стимом.

Аватара пользователя
qwerty_rus
Полковник
Полковник
Сообщения: 1087
Зарегистрирован: 17.12.2011
Откуда: СССР
Благодарил (а): 2044 раза
Поблагодарили: 332 раза
Контактная информация:

#123 Сообщение 26.09.2012, 14:50

Ачивки русифицировали prankster

Renaissance
Полковник
Полковник
Сообщения: 6942
Зарегистрирован: 03.06.2009
Благодарил (а): 2390 раз
Поблагодарили: 2807 раз
Контактная информация:

#124 Сообщение 26.09.2012, 14:57

qwerty_rus
но 1С к этому имеет мало отношения.

Аватара пользователя
qwerty_rus
Полковник
Полковник
Сообщения: 1087
Зарегистрирован: 17.12.2011
Откуда: СССР
Благодарил (а): 2044 раза
Поблагодарили: 332 раза
Контактная информация:

#125 Сообщение 26.09.2012, 15:49

По-твоему ачивки переведены STS?

Аватара пользователя
Monk
VIP
VIP
Сообщения: 4713
Зарегистрирован: 21.11.2009
Благодарил (а): 418 раз
Поблагодарили: 1053 раза
Контактная информация:

#126 Сообщение 26.09.2012, 17:01

Да, ачивки переводят они.
«По ночам компьютеры собираются вместе и смеются над людьми, если те делают работу, которую могли бы делать компьютеры» (с) habrahabr
 
[hide_num=64]Изображение
Изображение

Не стоит становиться на одно колено ради девушки, которая ради тебя не готова встать на два. (С)
640K ought to be enough for anybody (с) BG[/hide_num]

Аватара пользователя
Alexander.S
Полковник
Полковник
Сообщения: 2027
Зарегистрирован: 29.04.2010
Благодарил (а): 8 раз
Поблагодарили: 92 раза
Контактная информация:

#127 Сообщение 26.09.2012, 17:16

qwerty_rus писал(а):По-твоему ачивки переведены STS?
STS конечно переводят.
Изображение

Аватара пользователя
LeeF73
Капитан
Капитан
Сообщения: 415
Зарегистрирован: 17.08.2011
Благодарил (а): 118 раз
Поблагодарили: 102 раза
Контактная информация:

#128 Сообщение 26.09.2012, 22:05

Кому выпала ещё одна копия Torchligt сразу после релиза второй части? Есть тут такие?

Аватара пользователя
Rullezz
Лейтенант
Лейтенант
Сообщения: 216
Зарегистрирован: 24.08.2011
Откуда: Сибирь,Братск
Благодарил (а): 16 раз
Поблагодарили: 9 раз
Контактная информация:

#129 Сообщение 27.09.2012, 03:26

Играть с друзьями на Элит хардкоре одно веселье :D
Изображение

Аватара пользователя
nameless noob
Полковник
Полковник
Сообщения: 1682
Зарегистрирован: 01.09.2010
Откуда: Россия
Благодарил (а): 21 раз
Поблагодарили: 56 раз
Контактная информация:

#130 Сообщение 27.09.2012, 07:59

посоны, а ведь торчлайт 2 - мултиплеерная версия торчоайт 1, да? я в игромании читал 2 года назад, сейчас перечитал и увидел
Изображение

Аватара пользователя
Elister
Лейтенант
Лейтенант
Сообщения: 189
Зарегистрирован: 28.02.2011
Откуда: Волгоград
Благодарил (а): 80 раз
Поблагодарили: 47 раз
Контактная информация:

#131 Сообщение 27.09.2012, 12:15

Alexander.S писал(а):
qwerty_rus писал(а):По-твоему ачивки переведены STS?
STS конечно переводят.
:shock: Впервые слышу. С каких это пор STS переводят ачивки?) Сколько там переводил ни разу не было такого
Изображение
Изображение
Изображение

Renaissance
Полковник
Полковник
Сообщения: 6942
Зарегистрирован: 03.06.2009
Благодарил (а): 2390 раз
Поблагодарили: 2807 раз
Контактная информация:

#132 Сообщение 27.09.2012, 15:19

Elister
а кто тогда переводит?

Аватара пользователя
talraash
Полковник
Полковник
Сообщения: 1196
Зарегистрирован: 27.09.2011
Откуда: Интернет
Благодарил (а): 17 раз
Поблагодарили: 110 раз
Контактная информация:

#133 Сообщение 27.09.2012, 23:18

nameless noob писал(а):посоны, а ведь торчлайт 2 - мултиплеерная версия торчоайт 1, да? я в игромании читал 2 года назад, сейчас перечитал и увидел
скорее доработка напильником первого Торча, вполне играбельно и самому ,но на элит+хк челендж выше чем в пати))))

Аватара пользователя
vl_Zag
Лейтенант
Лейтенант
Сообщения: 232
Зарегистрирован: 18.02.2011
Поблагодарили: 2 раза
Контактная информация:

#134 Сообщение 28.09.2012, 13:06

Renaissance писал(а):Elister
а кто тогда переводит?
Локализатор скорее всего. Почтишь все игры где есть рус ачивки, имеют локализацию самой игры в стиме.
Изображение

Аватара пользователя
Monk
VIP
VIP
Сообщения: 4713
Зарегистрирован: 21.11.2009
Благодарил (а): 418 раз
Поблагодарили: 1053 раза
Контактная информация:

#135 Сообщение 28.09.2012, 16:31

Нет, стс.
«По ночам компьютеры собираются вместе и смеются над людьми, если те делают работу, которую могли бы делать компьютеры» (с) habrahabr
 
[hide_num=64]Изображение
Изображение

Не стоит становиться на одно колено ради девушки, которая ради тебя не готова встать на два. (С)
640K ought to be enough for anybody (с) BG[/hide_num]

Ответить