Поджопник / Kick-Ass

[Wnaps]

Информация о фильме
Название: Пипец
Оригинальное название: Kick-Ass
Год выхода: 2010
Жанр: боевик, комедия, драма
Режиссер: Мэттью Вон
В ролях: Николас Кейдж, Хлоя Моретц, Марк Стронг, Кристофер Минц-Плассе, Аарон Джонсон, Гэррет М. Браун, Кларк Дьюк, Ивэн Питерс, Дебора Твисс, Линдси Фонсека, Софи Ву, Элизабет МакГоверн, Стю «Ладж» Райли

О фильме: Главный герой — школьник Дэйв Лизевски, который, вырядившись в костюм супергероя, пытается бороться с преступниками, хотя не обладает для этого никакими способностями. Параллельно два персонажа — 11-летняя девочка, которая крошит гангстеров самурайским мечом и сынок гангстера, ведущий собственное расследование, пытаются выяснить личность Дэйва…

IMDB Rating: 8.4/10 (9,149 votes) / Top 250: #211

[emotional]

школьник, который, вырядившись в костюм супергероя, пытается бороться с преступниками

напомнило Commander Keen %)

[Wnaps]

Режиссер: Мэттью Вон

был продюсером Карты, деньги, два ствола и Большой куш. Фильм клёвыйй)))

[Ryo]

"Я Убивашка, а это Папаня, посмотрим что ты можешь" :D

[adamdead]

[Wnaps]

adamdead
2:12 :D

[Milkyway]

Поджопник

ЧТО БЛ? О_О

[$arm@t~]

Поджопник

>.< Мне даже перевод как "Пипец" больше понравился.

[x_000]

Пипец

фекально

[1nquIz]

комикс читал, довольно упорото. Перевод названия это конечно кхм.

[Wnaps]

Поджопник

>.< Мне даже перевод как "Пипец" больше понравился.

интересно когда проходишь мимо кинотеатра ты осознаёшь что это слово произошло от п*здец?!

[ollie]

у гоблина трилер лучше переведён чем официальный

[NiGHt-LEshiY]

фекально

Нисколько. Это эвфемизм, и отношения к фекалиям не имеет.

[popoffka666]

Лично у меня, слово "поджопник" ассоциируется с такими пластмассовыми штуковинами, на которых школота зимой катается с горок.

[GetGrenade]

Сценаристы там чего-то совсем заунывали.
Из свихнувшегося на комиксах гика сделали честного копа, которого подставил злой мафиози. В оригинале он этого мафиозу хотел убить только потому, что у супергероя должен быть противник.
Главному герою, когда тот признается, что он не гей, дает телочка, а в комиксе его за это избивает нигер.
Сцену с электрошоком яиц убрали, а я ради ее экранизации только и ходил. Ну и для стандартного зрителя весь юмор в фильме основывается на "Ахаха, он сматерился!".