Русская версия блога разработчиков Left 4 Dead 2

Сообщение
Автор
Аватара пользователя
Red_Man
VIP
VIP
Сообщения: 1431
Зарегистрирован: 27.04.2008
Откуда: из Свердловска, который Екатеринбург
Благодарил (а): 39 раз
Поблагодарили: 40 раз

#1 Сообщение 20.02.2010, 22:46

Изображение


Общими усилиями команды переводчиков была завершена работа над всеми записями из официального блога разработчиков Left 4 Dead. Блог приведен в актуальное состояние и теперь будет своевременно обновляться.
Отдельное спасибо получает popoffka

Прочесть блог вы можете по этому адресу.
Русский языка!
В худой котомк сложив ржаное хлебо,
Я ухожу туда, где птичья звон,
Я вижу над собою синий небо,
Косматый облак и высокий крон.

Я дома здесь, я здесь пришёл не в гости,
Снимаю кепк, надетый набекрень,
Весёлый птичк, помахивая хвостик,
Высвистывает свой стихотворень.

Зелёный травк ложится под ногами,
И сам к бумага тянется рука,
И я шепчу дрожащие губами:
«Велик могучим русский языка!»

А. Иванов

Аватара пользователя
Gl0BuZ
Полковник
Полковник
Сообщения: 1600
Зарегистрирован: 28.01.2009
Откуда: Россия, Москва
Поблагодарили: 2 раза

#2 Сообщение 20.02.2010, 23:01

Ня, моя картинко
Слава богу импу, и с этим всё удачно завершилось.
Главное теперь не забрасывать его, как некоторое время назад был заброшен тф2блог.

Аватара пользователя
Nice_Smile
Модератор
Модератор
Сообщения: 2539
Зарегистрирован: 07.11.2007
Откуда: Москва
Благодарил (а): 13 раз
Поблагодарили: 23 раза

#3 Сообщение 20.02.2010, 23:54

Хорошая работа.
Изображение
Изображение

Аватара пользователя
DarkHaze
Полковник
Полковник
Сообщения: 5554
Зарегистрирован: 10.02.2009
Благодарил (а): 16 раз
Поблагодарили: 517 раз

#4 Сообщение 21.02.2010, 08:21

у меня одного, низ страницы кривой?
http://clip2net.com/clip/m28722/1266729 ... -146kb.png

Аватара пользователя
NiGHt-LEshiY
Полковник
Полковник
Сообщения: 10257
Зарегистрирован: 13.06.2008
Откуда: Россия
Благодарил (а): 753 раза
Поблагодарили: 2667 раз

#5 Сообщение 21.02.2010, 08:59

DarkHaze
В ие, опере и фф всё шикарно.
Кодекс поведения участников сообщества — обязательно к прочтению.
Просьба присылать сообщения об ошибках в ЛС.

Аватара пользователя
JACKSON
Майор
Майор
Сообщения: 773
Зарегистрирован: 02.10.2008
Откуда: Chamber 17
Поблагодарили: 6 раз

#6 Сообщение 21.02.2010, 12:31

Red_Man Поздравляю,отличная работа!
My YouTube Chemistry Channel
Изображение STEAMACCS.COM - Онлайн продажа аккаунтов Steam и ключей активации.

JAX
VIP
VIP
Сообщения: 3311
Зарегистрирован: 29.09.2008
Откуда: Narkolaeff, UA
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 7 раз

#7 Сообщение 21.02.2010, 12:31

пикчу замените...
Последний раз редактировалось JAX 21.02.2010, 12:31, всего редактировалось 4 раза.
Причина: готово

Аватара пользователя
Pitch666
Полковник
Полковник
Сообщения: 5489
Зарегистрирован: 27.08.2008
Откуда: Роисся
Поблагодарили: 10 раз
Контактная информация:

#8 Сообщение 23.02.2010, 02:43

Блог переехал на постоянный адрес - http://l4dblog.no-steam.ru/

Аватара пользователя
Wnaps
Полковник
Полковник
Сообщения: 1842
Зарегистрирован: 23.01.2009
Откуда: consolelablandia

#9 Сообщение 23.02.2010, 02:46

Неплохо было бы заменить там все ссылки.
Изображение
Изображение
I love death
"Well, shit happens, doesn't it?"

Аватара пользователя
Red_Man
VIP
VIP
Сообщения: 1431
Зарегистрирован: 27.04.2008
Откуда: из Свердловска, который Екатеринбург
Благодарил (а): 39 раз
Поблагодарили: 40 раз

#10 Сообщение 20.03.2010, 12:00

Русский языка!
В худой котомк сложив ржаное хлебо,
Я ухожу туда, где птичья звон,
Я вижу над собою синий небо,
Косматый облак и высокий крон.

Я дома здесь, я здесь пришёл не в гости,
Снимаю кепк, надетый набекрень,
Весёлый птичк, помахивая хвостик,
Высвистывает свой стихотворень.

Зелёный травк ложится под ногами,
И сам к бумага тянется рука,
И я шепчу дрожащие губами:
«Велик могучим русский языка!»

А. Иванов

Аватара пользователя
bugme666
Эксперты no-Steam
Эксперты no-Steam
Сообщения: 1166
Зарегистрирован: 29.01.2009
Откуда: MOSCOШ
Благодарил (а): 882 раза
Поблагодарили: 358 раз
Контактная информация:

#11 Сообщение 20.03.2010, 21:20

верхняя желтая ссылка ведет на официальный блог. пофиксите пожалуйста :)

Аватара пользователя
Fast_zombie
Модератор
Модератор
Сообщения: 1223
Зарегистрирован: 17.04.2008
Откуда: Понаехал в Питер
Поблагодарили: 9 раз
Контактная информация:

#12 Сообщение 20.03.2010, 22:40

Четвёртая карта в каспании Death Toll позволяет зачистить территорию, находясь в полной безопасности.
(подпись под одной из иллюстраций)

Аватара пользователя
Pitch666
Полковник
Полковник
Сообщения: 5489
Зарегистрирован: 27.08.2008
Откуда: Роисся
Поблагодарили: 10 раз
Контактная информация:

#13 Сообщение 21.03.2010, 00:09

bugme
так было задумано, неужели не ясно?

Аватара пользователя
Ryo
Полковник
Полковник
Сообщения: 1631
Зарегистрирован: 17.11.2009
Откуда: Гомель
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 60 раз

#14 Сообщение 24.03.2010, 00:29

В блоге новая запись..

Аватара пользователя
Igoreshkin
Сержант
Сержант
Сообщения: 92
Зарегистрирован: 28.10.2007

#15 Сообщение 20.04.2010, 14:31

В блоге появилась новая запись с описанием некоторых ачивмэнтов.Завтра будет новый пост!
Цитатник
PirateScript:"Я сам не понимаю о чём я, просто хочу узнать, как сделать также?"

Ответить