Перевод (на этот раз не мой, радуйтесь)«Добро пожаловать в ад. Ну, или абсурдное измерение, которое Нотч хочет переименовать во избежание проблем с религией. Это другой мир, который существует в отдельном от обычного пространстве. Он состоит в основном из красного щебня, который горит вечно после начала возгорания, хотя игрок может его потушить. Монстры на скриншоте – Гасты (Ghasts), летающие кубические «медузы», которые стреляют в вас взрывающимися фаерболлами, которые взрываются при контакте с блоками, причем последние загораются, а иногда и взрываются вместе с первыми.
Если вы попали в ад, любая дистанция, пройденная там, умножается в обычном мире где-то в 16 раз. А попасть туда можно через портал, или вот эту черную дверь на заднем плане. Делается портал довольно «просто» – построить дверной проем 2х2 из обсидиана, который является самым редким материалом в игре, и поджечь землю под ним. Затем можно заходить. В этот самый момент телепортации в соответствующей координатам портала точке ада, если рядом с этой точкой нет других порталов, создается другой такой же портал, из которого вы и выходите. После этого остается только надеяться, что рядом нет Гастов.
Чтобы попасть обратно в свой мир, нужно сделать другой такой же портал в аду или выйти через существующий. Выйдите через портал, построенный на расстоянии в 10м от предыдущего, и вы внезапно обнаружите, что вы «отодвинулись» в пространстве аж на 160м! Вот такой вот удобный (но иногда опасный) способ перемещения по огромному миру Кубокрафта. Может быть, расстояние по вертикали тоже учитывается, то есть, копнув 2 куба вниз и выйдя через портал, вы окажитесь на 32 куба под землей. Удобно же.
Также в апдейте будет 6 новых видов блоков – один, тот, что золотого цвета, можно заметить на скринах (свисает с «потолка»). Мы назвали его Австралием (привет TF2). Все блоки, кроме одного, будут выполнять какую-то уникальную функцию. А еще Нотч обещал биомы, то есть ландшафт теперь несколько разнообразится – пустыни, леса, тундра и другие природные зоны будут радовать нас своими видами во время наших странствий по почти бесконечному миру.
А еще Нотч работает над эксклюзивной пре-релизной версии апдейта, которую он отправит в нашу редакцию для ознакомления, а мы, в свою очередь изложим свои впечатления на сайте.»
Если вы попали в ад, любая дистанция, пройденная там, умножается в обычном мире где-то в 16 раз. А попасть туда можно через портал, или вот эту черную дверь на заднем плане. Делается портал довольно «просто» – построить дверной проем 2х2 из обсидиана, который является самым редким материалом в игре, и поджечь землю под ним. Затем можно заходить. В этот самый момент телепортации в соответствующей координатам портала точке ада, если рядом с этой точкой нет других порталов, создается другой такой же портал, из которого вы и выходите. После этого остается только надеяться, что рядом нет Гастов.
Чтобы попасть обратно в свой мир, нужно сделать другой такой же портал в аду или выйти через существующий. Выйдите через портал, построенный на расстоянии в 10м от предыдущего, и вы внезапно обнаружите, что вы «отодвинулись» в пространстве аж на 160м! Вот такой вот удобный (но иногда опасный) способ перемещения по огромному миру Кубокрафта. Может быть, расстояние по вертикали тоже учитывается, то есть, копнув 2 куба вниз и выйдя через портал, вы окажитесь на 32 куба под землей. Удобно же.
Также в апдейте будет 6 новых видов блоков – один, тот, что золотого цвета, можно заметить на скринах (свисает с «потолка»). Мы назвали его Австралием (привет TF2). Все блоки, кроме одного, будут выполнять какую-то уникальную функцию. А еще Нотч обещал биомы, то есть ландшафт теперь несколько разнообразится – пустыни, леса, тундра и другие природные зоны будут радовать нас своими видами во время наших странствий по почти бесконечному миру.
А еще Нотч работает над эксклюзивной пре-релизной версии апдейта, которую он отправит в нашу редакцию для ознакомления, а мы, в свою очередь изложим свои впечатления на сайте.»
