Русификация игр в Steam

[durshluk]

Game of Thrones (ROW-версия) | Перевод: текст
1. Распаковать архив в ...\Steam\steamapps\common\ с заменой оригиналов.
2. Ссылка
3. Нет.
4. Правленные русские сабы от 1С, а также служат для превращения английской версии в русскую. Добавил makc_ar.

Друзья, этот русификатор последний? Почему субтитры после 4ой главы перемешиваются?
http://forum.gameofthrones-rpg.com/view ... ?f=7&t=546

(Правленные русские сабы).

Проверил. Без изменений. Все также полная околесица.

[manda4evan]

Добавьте в поиск Space Pirates and Zombies(S.P.A.Z.) из свежего HIB"а

[jk_2k]

Добавьте в поиск Space Pirates and Zombies(S.P.A.Z.) из свежего HIB"а

Да, давно его искал..

[Lavallet]

jk_2k, для неё не существует русификатора на данный момент и вряд ли предвидится в будущем. Ибо игра шлак.

[makc_ar]

Проверил. Без изменений. Все также полная околесица.

Управления NVIDIA

[durshluk]

Проверил. Без изменений. Все также полная околесица.

Управления NVIDIA

Серьезно, не понимаю как изменение графических настроек поможет мне.
ПС у меня AMD-Ati

[makc_ar]

Проверил. Без изменений. Все также полная околесица.

Управления NVIDIA

Серьезно, не понимаю как изменение графических настроек поможет мне.
ПС у меня AMD-Ati

Тогда сейвы давай с .ini файлами в документах

[IntelXeon]

На днях выложу русик для Борда 2 (для тех кто покупал Европейку)

[durshluk]

makc_ar

Скрытый текст

http://narod.ru/disk/61263490001.583964 ... s.rar.html

[ElToRo]

Devil May Cry 4 | Перевод: полный
1. Порядок установки: ставим русификатор текста, затем NoDVD, после (по желанию) русификатор озвучки.
2. Текст: Ссылка [http://narod.ru/disk/60560969001.dcdb84 ... t.rar.html]Зеркало[/url]

Поправьте ссылку.

[xGrAyWoLFx]

Sherlock Holmes versus Jack the Ripper руссификатор уже на работает.Игра сегодня обновилась и руссик слетел.

[Batyanya]

xGrAyWoLFx
Обновилась игра 2009 года и к тому же квест? Сомневаюсь, скорее всего ты забыл автоматическое обновление отключить в свойствах.

[makc_ar]

Проверил. Без изменений. Все также полная околесица.

Исправлен под патч 1.3 Проверь, отпишись.. (Установка как в шапке)

Batyanya Global Ops: Commando Libya | Перевод: Текст работает. Ачивки берутся.

Подтверждение работоспособности, русификатора

[durshluk]

Исправлен под патч 1.3 Проверь, отпишись.. (Установка как в шапке)

Все вроде работает :Yahoo!: Тысяча благодарностей!
Единственное

Скрытый текст

[Sniper100]

Torchlight | Перевод: полный
1. Распаковать архив в папку:
Vista/7 - «%SystemDrive%\Users\%UserName%\AppData\Roaming\runic games\torchlight\mods».
XP - «%SystemDrive%\Documents and Settings\%UserName%\Application Data\Roaming\runic games\torchlight\mods».
2. Текст: ссылка
Звук: ссылка
3. Перевод кривоват. Связано это в первую очередь с тем, что часть текста зашита в exe-шник, что в корне пресекает возможность полной русификации одновременно с работающими достижениями. В попытке обойти это ограничение, не изменяя при этом исполняемого файла, пришлось в некоторых местах использовать транслитное написание слов, а кое-что вообще оставить без перевода.
Также для избежания вылетов игры рекомендуется не использовать в имени персонажа русские буквы.
4. Перевод - ZoG Forum Team (текст), Новый Диск (озвучка). Добавил Idacius.

Провтыкал час, в итоге ниче не получилось, автор, что обозначает для ХР " «%SystemDrive%\Documents and Settings\%UserName%\Application Data\Roaming\runic games\torchlight\mods»." бред какойто неясный, или я сильно умный?, или аж ажжж перестарался в скрытх файлах, поправте плиз меня