Переводчики в команду CSmania.RU

Всё о новостях нашего портала, а также проведение различных конкурсов.

<t><t><t><t>Знаете ли вы английский язык?</t></t></t></t>

Да
171
80%
Нет
23
11%
А что это?
20
9%
 
Всего голосов: 214

Сообщение
Автор
Аватара пользователя
X-ecutioner
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 29
Зарегистрирован: 16.04.2008
Контактная информация:

#466 Сообщение 16.03.2009, 18:12

proplayer96 писал(а): Тебе тогда в мапперы
Да мне все равно куда. Давайте задание, посмотрим, как я с ним справлюсь. :)
Все хрустальные мечты детства разбились о чугунную жопу действительности.

Аватара пользователя
LaDuelo666
Полковник
Полковник
Сообщения: 4076
Зарегистрирован: 07.10.2007
Откуда: dota
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 61 раз
Контактная информация:

#467 Сообщение 16.03.2009, 19:05

X-ecutioner писал(а):
proplayer96 писал(а): Тебе тогда в мапперы
Да мне все равно куда. Давайте задание, посмотрим, как я с ним справлюсь. :)
Не, если тебе это надо для понтов, то и не старайся.
А где искать, мы уже говорили; либо на сайте стима (Valve-related only) либо на оффициальных блогах.
"BAKING A LASAGNA IN YOUR PUNANI MIKE PARADINAS IN YOUR PUNANI INTELLVISION BASKETBALL IN YOUR PUNANI HE-MAN AND SKELETOR IN YOUR PUNANI UNDERGOING PLASTIC SURGERY IN YOUR PUNANI WEARING LEATHER JACKETS IN YOUR PUNANI DRIVING MY CAR IN YOUR PUNANI WELFARE WEDNESDAY IN YOUR PUNANI I WANT TO PUT ORANGE JUICE IN YOUR PUNANI EGG SALAD SANDWICHES IN YOUR PUNANI HOT-DOGS AND FRENCH FRIES IN YOUR PUNANI CHEF BOYARDEE IN YOUR PUNANI"

DerSizeS
Сержант
Сержант
Сообщения: 34
Зарегистрирован: 03.02.2009

#468 Сообщение 16.03.2009, 19:08

А я умею гуглом пользоваться,прокатит? :blush:

Аватара пользователя
LaDuelo666
Полковник
Полковник
Сообщения: 4076
Зарегистрирован: 07.10.2007
Откуда: dota
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 61 раз
Контактная информация:

#469 Сообщение 16.03.2009, 19:14

DerSizeS писал(а):А я умею гуглом пользоваться,прокатит? :blush:
Да это ваще mad-skillz.
"BAKING A LASAGNA IN YOUR PUNANI MIKE PARADINAS IN YOUR PUNANI INTELLVISION BASKETBALL IN YOUR PUNANI HE-MAN AND SKELETOR IN YOUR PUNANI UNDERGOING PLASTIC SURGERY IN YOUR PUNANI WEARING LEATHER JACKETS IN YOUR PUNANI DRIVING MY CAR IN YOUR PUNANI WELFARE WEDNESDAY IN YOUR PUNANI I WANT TO PUT ORANGE JUICE IN YOUR PUNANI EGG SALAD SANDWICHES IN YOUR PUNANI HOT-DOGS AND FRENCH FRIES IN YOUR PUNANI CHEF BOYARDEE IN YOUR PUNANI"

DerSizeS
Сержант
Сержант
Сообщения: 34
Зарегистрирован: 03.02.2009

#470 Сообщение 16.03.2009, 19:17

Ну тогда можно попробовать!

Аватара пользователя
LaDuelo666
Полковник
Полковник
Сообщения: 4076
Зарегистрирован: 07.10.2007
Откуда: dota
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 61 раз
Контактная информация:

#471 Сообщение 16.03.2009, 19:18

DerSizeS писал(а):Ну тогда можно попробовать!
Меньше болтай и больше переводи.
"BAKING A LASAGNA IN YOUR PUNANI MIKE PARADINAS IN YOUR PUNANI INTELLVISION BASKETBALL IN YOUR PUNANI HE-MAN AND SKELETOR IN YOUR PUNANI UNDERGOING PLASTIC SURGERY IN YOUR PUNANI WEARING LEATHER JACKETS IN YOUR PUNANI DRIVING MY CAR IN YOUR PUNANI WELFARE WEDNESDAY IN YOUR PUNANI I WANT TO PUT ORANGE JUICE IN YOUR PUNANI EGG SALAD SANDWICHES IN YOUR PUNANI HOT-DOGS AND FRENCH FRIES IN YOUR PUNANI CHEF BOYARDEE IN YOUR PUNANI"

Аватара пользователя
D-cat
Сержант
Сержант
Сообщения: 72
Зарегистрирован: 10.08.2008

#472 Сообщение 16.03.2009, 19:26

kobalt_vol писал(а):D-cat
http://no-steam.ru/news.php?extend.384.15
ппц, тогда что блин ещё не переведено
P.S Был бы у вас экзамен какой-нить...
Простоблеск!
X-ecutioner писал(а):Да не, мне для понтов. Мне реально помочь бы. Хорошо, будем работать. :)
pokep писал(а):Что такое GCF? и как мне узнать.есть оно или нет?

Milkyway
Полковник
Полковник
Сообщения: 4470
Зарегистрирован: 19.11.2008
Благодарил (а): 62 раза
Поблагодарили: 133 раза
Контактная информация:

#473 Сообщение 16.03.2009, 19:34

D-cat
Раньше давали текст всем подавшим заяву и они переводили, несколько лучших проходили, но это когда Жэк был, а Витамин..хз и правда нужно что-то типо вступ. теста.

Аватара пользователя
D-cat
Сержант
Сержант
Сообщения: 72
Зарегистрирован: 10.08.2008

#474 Сообщение 16.03.2009, 19:38

Milkyway писал(а):D-cat
Раньше давали текст всем подавшим заяву и они переводили, несколько лучших проходили, но это когда Жэк был, а Витамин..хз и правда нужно что-то типо вступ. теста.
Дааа... а то я тут велосипеды изобретаю... :lol:
P.S Одно радует, что хоть перевод корректный вышел :crazy:
P.P.S Не, серьёзно, давайте какой-нить текст, чтоб через личку рассылался и потом обратно в личку организатору.
Простоблеск!
X-ecutioner писал(а):Да не, мне для понтов. Мне реально помочь бы. Хорошо, будем работать. :)
pokep писал(а):Что такое GCF? и как мне узнать.есть оно или нет?

Red_Man
VIP
VIP
Сообщения: 1437
Зарегистрирован: 27.04.2008
Благодарил (а): 42 раза
Поблагодарили: 40 раз

#475 Сообщение 16.03.2009, 20:09

Тексты-то есть (3 штуки). Но у меня нет прав добавлять кого-либо в группу. А так бы без проблем..

Аватара пользователя
D-cat
Сержант
Сержант
Сообщения: 72
Зарегистрирован: 10.08.2008

#476 Сообщение 16.03.2009, 20:14

*ждёт человека с полномочиями принимать в группу :(
Простоблеск!
X-ecutioner писал(а):Да не, мне для понтов. Мне реально помочь бы. Хорошо, будем работать. :)
pokep писал(а):Что такое GCF? и как мне узнать.есть оно или нет?

Milkyway
Полковник
Полковник
Сообщения: 4470
Зарегистрирован: 19.11.2008
Благодарил (а): 62 раза
Поблагодарили: 133 раза
Контактная информация:

#477 Сообщение 16.03.2009, 20:36

D-cat
Жди Витамина, его тут пару дней не было(может больше)

Аватара пользователя
D-cat
Сержант
Сержант
Сообщения: 72
Зарегистрирован: 10.08.2008

#478 Сообщение 16.03.2009, 20:46

Milkyway писал(а):D-cat
Жди Витамина, его тут пару дней не было(может больше)
Спасибо :)
Простоблеск!
X-ecutioner писал(а):Да не, мне для понтов. Мне реально помочь бы. Хорошо, будем работать. :)
pokep писал(а):Что такое GCF? и как мне узнать.есть оно или нет?

Аватара пользователя
Gl0BuZ
Полковник
Полковник
Сообщения: 1600
Зарегистрирован: 28.01.2009
Откуда: Россия, Москва
Поблагодарили: 2 раза
Контактная информация:

#479 Сообщение 17.03.2009, 08:09

Вышло обновление Steam. Чтобы применить обновление, в верхнем меню выберите "Файл", а затем "Проверить наличие обновлений клиента Steam...". Доступен следующий список изменений:
* Незначительные обновления Steamworks.
* Исправлена ошибка, когда некоторые файлы не удалялись.

Добавлено спустя 2 минуты 17 секунд:
Кстати, народ, а надо переводить про DLC?

Добавлено спустя 26 секунд:
Если да, то дождитесь меня после школы - я переведу.
Последний раз редактировалось Gl0BuZ 17.03.2009, 18:59, всего редактировалось 1 раз.

Аватара пользователя
D-cat
Сержант
Сержант
Сообщения: 72
Зарегистрирован: 10.08.2008

#480 Сообщение 17.03.2009, 08:24

Можно меня в список подавших заявку?
Простоблеск!
X-ecutioner писал(а):Да не, мне для понтов. Мне реально помочь бы. Хорошо, будем работать. :)
pokep писал(а):Что такое GCF? и как мне узнать.есть оно или нет?

Ответить Вложения 7