Русификация игр в Steam

У вас лицензионные версии игр? Есть проблемы?
Сообщение
Автор
Аватара пользователя
grizzly9955
Капитан
Капитан
Сообщения: 366
Зарегистрирован: 16.12.2011
Откуда: Красноярск
Благодарил (а): 7 раз
Поблагодарили: 50 раз
Контактная информация:

#1621 Сообщение 20.05.2012, 09:16

Может кто нибудь перезалить русификатор Tom Clancy Ghost Recon Desert Siege and Island Thunder(на народе срок хранения кончился)? Пользователю Beginner85(на него ссылаются в шапке) я 3 дня назад писал, он так и не ответил :(
Изображение

Аватара пользователя
lennoks
Лейтенант
Лейтенант
Сообщения: 141
Зарегистрирован: 08.04.2012
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 10 раз
Контактная информация:

#1622 Сообщение 20.05.2012, 10:46

Руссификатор AC Brotherhood подходит для deluxe верссии?

Аватара пользователя
Elister
Лейтенант
Лейтенант
Сообщения: 189
Зарегистрирован: 28.02.2011
Откуда: Волгоград
Благодарил (а): 80 раз
Поблагодарили: 47 раз
Контактная информация:

#1623 Сообщение 20.05.2012, 13:18

lennoks да
Изображение
Изображение
Изображение

Drakmour
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 9
Зарегистрирован: 13.05.2012

#1624 Сообщение 20.05.2012, 17:17

По Дюку Нюкему никто разъяснение не даст плиз? :) Ато батя мучается играет в англ версию при нулевом знании английского, а ведь у него там такой офигенный юмор и голос.)

Аватара пользователя
SHADOW
Полковник
Полковник
Сообщения: 4024
Зарегистрирован: 13.05.2009
Благодарил (а): 61 раз
Поблагодарили: 327 раз
Контактная информация:

#1625 Сообщение 20.05.2012, 17:30

Drakmour
В шапке есть русификатор текста. Чем не устраивает?

Аватара пользователя
[email protected]
Сержант
Сержант
Сообщения: 74
Зарегистрирован: 24.03.2012
Контактная информация:

#1626 Сообщение 20.05.2012, 17:51

Русификатор для Assassin's Creed Brotherhood почему то не качается.
Изображение

Аватара пользователя
Commander L
Майор
Майор
Сообщения: 678
Зарегистрирован: 31.03.2012
Откуда: Империя Тамриэль
Благодарил (а): 22 раза
Поблагодарили: 140 раз
Контактная информация:

#1627 Сообщение 20.05.2012, 18:29

[email protected] писал(а):Русификатор для Assassin's Creed Brotherhood почему то не качается.
Глюки народа, подожди чуток.
Alea jacta est.
"О, утраченныи, ветром оплаканныи призрак! Вернись!! Вернись!!" Т.Вулф

Drakmour
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 9
Зарегистрирован: 13.05.2012

#1628 Сообщение 20.05.2012, 19:17

SHADOW писал(а):DrakmourВ шапке есть русификатор текста. Чем не устраивает?
Тем, что существует русская озвучка тоже у этой игры, или она несовместима с версией Стима? Всётаки Дюк эпохальная личность с голосом, который каждый узнает, поэтому услышать как он шутит не то же, что прочитать.
Последний раз редактировалось SHADOW 20.05.2012, 19:17, всего редактировалось 2 раза.
Причина: В озвучке от 1С-Софтклаб "эпохальности" нет.

Аватара пользователя
koks938
Лейтенант
Лейтенант
Сообщения: 202
Зарегистрирован: 10.01.2008
Откуда: Moskow
Контактная информация:

#1629 Сообщение 20.05.2012, 21:24

Drakmour писал(а):
SHADOW писал(а):DrakmourВ шапке есть русификатор текста. Чем не устраивает?
Тем, что существует русская озвучка тоже у этой игры, или она несовместима с версией Стима? Всётаки Дюк эпохальная личность с голосом, который каждый узнает, поэтому услышать как он шутит не то же, что прочитать.
ИМХО по русски дюк говорит голосом Шрека , так что лучше английская озвучка с русскими субтитрами (спасибо 1С за это

Аватара пользователя
Deinos
Капитан
Капитан
Сообщения: 452
Зарегистрирован: 12.02.2010
Откуда: Украина,Одесса
Поблагодарили: 3 раза
Контактная информация:

#1630 Сообщение 20.05.2012, 21:44

Русификатор для Scratches: Direction Cut
1. Автоматическая установка. Укажите директорию с игрой.
2. Scratches DX русификатор zoneofgames.ru.zip
3. Никаких проблем, всё ровно и чисто.
4. Русификатор представлен от zoneofgames.ru. Перевод только текста. Единственная проблема: не русифицированы ролики, но, думаю, что вам не особо составит труда перевести авторов и день недели в видео.

Русификатор для Return to castle Wolfenstein (+ русификатор не официального дополнения Time Gate)
1. Автоматическая установка. Укажите директорию с игрой.
2. Русификатор Return to castle Wolfenstein (+ дополнения).zip
3. Игра может иногда не запуститься. Это не проблема, просто попробуйте ещё раз и всё заработает.
4. Русификатор от zoneofgames.ru. Присутствует самая качественная озвучка от Фаргуса. В архиве имеется русификатор звука и текста для дополнения Time Gate, который стал сам по себе классикой для игры.
Синоним

Аватара пользователя
Lastochka
Female VIP
Female VIP
Сообщения: 985
Зарегистрирован: 01.06.2008
Благодарил (а): 19 раз
Поблагодарили: 52 раза
Контактная информация:

#1631 Сообщение 20.05.2012, 23:12

Неужели на The Settlers 7: Paths to a Kingdom - Deluxe Gold Edition нет русика? Хочется купить, но не хочется без родного русского и могучего.

Аватара пользователя
Monk
VIP
VIP
Сообщения: 4713
Зарегистрирован: 21.11.2009
Благодарил (а): 419 раз
Поблагодарили: 1053 раза
Контактная информация:

#1632 Сообщение 20.05.2012, 23:30

Есть русский сеттлерс вроде как. Русик можно склепать, хоть и лениво.
«По ночам компьютеры собираются вместе и смеются над людьми, если те делают работу, которую могли бы делать компьютеры» (с) habrahabr
 
[hide_num=64]Изображение
Изображение

Не стоит становиться на одно колено ради девушки, которая ради тебя не готова встать на два. (С)
640K ought to be enough for anybody (с) BG[/hide_num]

RM7
Майор
Майор
Сообщения: 575
Зарегистрирован: 16.12.2011
Благодарил (а): 6 раз
Поблагодарили: 8 раз
Контактная информация:

#1633 Сообщение 20.05.2012, 23:31

Блин спасибо вам огромное))
А то без русика для Brotherhood врятли бы я хоть 1 процент игры прошёл))
Изображение
Спасибо =MaRseL= за BF3.

Аватара пользователя
Lastochka
Female VIP
Female VIP
Сообщения: 985
Зарегистрирован: 01.06.2008
Благодарил (а): 19 раз
Поблагодарили: 52 раза
Контактная информация:

#1634 Сообщение 20.05.2012, 23:32

Monk
Не ленись, клепай. Буду ждать)

Аватара пользователя
Monk
VIP
VIP
Сообщения: 4713
Зарегистрирован: 21.11.2009
Благодарил (а): 419 раз
Поблагодарили: 1053 раза
Контактная информация:

#1635 Сообщение 20.05.2012, 23:36

Lastochka
только если ты купишь сеттлерс. И дашь аккаунт погонять х)
«По ночам компьютеры собираются вместе и смеются над людьми, если те делают работу, которую могли бы делать компьютеры» (с) habrahabr
 
[hide_num=64]Изображение
Изображение

Не стоит становиться на одно колено ради девушки, которая ради тебя не готова встать на два. (С)
640K ought to be enough for anybody (с) BG[/hide_num]

Ответить Вложения 28