Русификация игр в Steam

У вас лицензионные версии игр? Есть проблемы?
Сообщение
Автор
500025
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 28.12.2011

#751 Сообщение 28.12.2011, 08:17

Нужен Star Wars Battlefront II

ThePineGreen
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 28.12.2011

#752 Сообщение 28.12.2011, 18:44

Русификатор для Europa 3 complite:
не переведены имена правителей и так же в событиях пишется "NO_NAME_....." вместо имени человека.
Есть ли исправленная версия?

Аватара пользователя
BoLbKA
Лейтенант
Лейтенант
Сообщения: 149
Зарегистрирован: 24.01.2008
Откуда: NN
Благодарил (а): 4 раза
Контактная информация:

#753 Сообщение 28.12.2011, 19:56

kote^^ писал(а):что то с Borderlands не получается.. когда ставишь руссификатор и русские ролики шрифт в игре пропадает и квадратики одни..
да и пожалуста подскажите где найти строку "В нем должна быть переменная Language равная параметру int
Language=int"
файл открыл а вот ее найти не могу.. видимо изза этого непрально отображает :(
открой через блокнот правка>найти и вбей Language

Аватара пользователя
Aspirin18
Сержант
Сержант
Сообщения: 52
Зарегистрирован: 24.12.2011
Контактная информация:

#754 Сообщение 28.12.2011, 20:16

А как настроить русскую версию для аддона к Sniper Ghost Warrior: The Second Strike? В стиме написано, что для этого аддона есть русская версия. Но настроить у меня не получилось, подскажите.
Изображение

Аватара пользователя
mad24md
Капитан
Капитан
Сообщения: 285
Зарегистрирован: 22.04.2010
Благодарил (а): 13 раз
Поблагодарили: 26 раз
Контактная информация:

#755 Сообщение 28.12.2011, 20:37

Автоматическая установка

Alien Swarm | Русификация: Текст | Скачать | Зеркало| Инструкция: указать папку с игрой

Swords and Soldiers HD | Русификация: Полная | Скачать | Зеркало| Инструкция: указать папку с игрой

проверено
Изображение

Renaissance
Полковник
Полковник
Сообщения: 6942
Зарегистрирован: 03.06.2009
Благодарил (а): 2391 раз
Поблагодарили: 2806 раз
Контактная информация:

#756 Сообщение 28.12.2011, 21:11

Русификатор Sid Meier's Civilization V (игра на S начинается, а не на C).
Русифицирует текст, звук, вступительное видео, мануал.

Инструкция по установке:
1. распаковать архив в папку с игрой
2. открыть файл: Мои документы\My Games\Sid Meier's Civilization 5\config.ini
3. найти строку

Код: Выделить всё

Language = en_EN
заменить на

Код: Выделить всё

Language = ru_RU
4. язык озвучки по желанию выбрать в настройках самой игры

Если файла config.ini нет, запустите игру хотя бы раз.

http://narod.ru/disk/35870721001/sid%20 ... v.rar.html

Спасибо Monk'у, за предоставленные файлы текста из русской версии.

xKSAx
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 20
Зарегистрирован: 06.04.2010
Контактная информация:

#757 Сообщение 28.12.2011, 21:39

А что на счет Cities in Motion? есть русификатор?

Аватара пользователя
BedwaRe
Сержант
Сержант
Сообщения: 30
Зарегистрирован: 22.10.2008
Контактная информация:

#758 Сообщение 29.12.2011, 00:51

Прошу добавить в 1 пост.

Gothic 1
Руссификация от Русобит-М (Текст). Инструкция по установке и небольшой FAQ внутри архива.
http://narod.ru/disk/35901739001/Gothic(Text).rar.html

Руссификация от 1С\Snowball (Видео + Звук). Полностью совместим с руссификатором текста выше. Распаковать в папку игрой.
http://narod.ru/disk/35894902001/Gothic ... ).rar.html
Последний раз редактировалось BedwaRe 29.12.2011, 04:31, всего редактировалось 1 раз.
Гарантии, большой опыт. Остальные предложения смотрите здесь:
Изображение
Проверка контакта на надежность: bedware | BL: Изображение | Деловой партнер VIT
Изображение Изображение

Redeemer
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 21.12.2011

#759 Сообщение 29.12.2011, 02:13

SHUMAXER писал(а):Star Wars Battlefront II Русификатор (текст) Star Wars Battlefront II.rar
по просьбе Redeemer, заодно проверь и отпишись или русификатор рабочий, проверить нет возможности.
Установка
1.Запустить русификатор
2.Установить в папку с игрой steam\steamapps\common в этой папке находятся папка с игрой
3.Играть

В общем я установил , но он не рабоотает. Как я понял, это для версии ниже 1.1 , а встиме ниже этой версии никак приобрести нельзя.

Giza
Полковник
Полковник
Сообщения: 1525
Зарегистрирован: 06.02.2008
Благодарил (а): 9 раз
Поблагодарили: 310 раз
Контактная информация:

#760 Сообщение 29.12.2011, 03:24

L1yod писал(а):
koks938 писал(а):В поиске руссификатор Assassin's Creed Brotherhood
Пробуй - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3656277
По идее, если не изменяет память то эти файлы в стиме есть. Т.е. файл sounds_rus.pck должен быть в стим версии. А чтобы включить рус озвучку, всего лишь надо поменять localization.lang

Аватара пользователя
Alexander_61_Rus
Лейтенант
Лейтенант
Сообщения: 126
Зарегистрирован: 03.10.2011
Откуда: из России
Контактная информация:

#761 Сообщение 29.12.2011, 14:47

Worms mayhem, качаю отсюда русик http://small-games.info/?go=game&c=5&i=1175 Попробую, отпишусь.

MOPOK
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 29.12.2011

#762 Сообщение 29.12.2011, 15:12

UFO: Extraterrestrials Gold Есть ли русификатор текста?

Fenix460
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 29.12.2011

#763 Сообщение 29.12.2011, 16:02

Есть ли русификатор для NecroVision 1,2? В стиме только английская, хотя локализация 1С должна быть.

spax
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 22.10.2011
Контактная информация:

#764 Сообщение 29.12.2011, 18:52

Русификатор на Alice Madness Return, если ZoG'овский не работает: http://free-torrents.org/forum/viewtopic.php?t=135389

Проверял, перевод отличный, никаких сбоев.

Аватара пользователя
KarimovRT
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 28.12.2011

#765 Сообщение 29.12.2011, 19:04

Добавьте пожалуйста русскую озвучку и текст для Steam edit.

Prince of Persia: The Two Thrones \ Принц Персии: Два трона
Prince of Persia 2008 \ Принц Персии 2008
Prince of Persia: The Forgotten Sands \ Принц Персии: Забытые пески

купил по акции, а там оказывается нет русского %-)

Ответить Вложения 28