Русификация игры

Автоматическое создание no-Steam игр из GCF, поддержка модов на Source и GoldSource, распаковка *.SID файлов.
Ответить
Сообщение
Автор
**DENIS**
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 20.05.2010

#1 Сообщение 20.11.2010, 18:52

Как русифицировать игру, распакованную через Phoenix?

Аватара пользователя
[email protected]!c_V()1D
Разработчик
Разработчик
Сообщения: 2635
Зарегистрирован: 06.12.2007
Благодарил (а): 10 раз
Поблагодарили: 28 раз
Контактная информация:

#2 Сообщение 20.11.2010, 23:14

**DENIS**
Ну, если на диске не было ничего с упоминанием "russian", то никак (особенно если предположить, что игру, возможно, вообще не русифицировали). Если же было, то надо просто выбрать тот самый файл, содержайщий "russian" в названии и перераспаковать в ту же папку.

Unsavoury_Puma
Нович0к
Нович0к
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 01.05.2012

#3 Сообщение 01.05.2012, 11:51

Русский язык то как раз присутствует ! Просто игра ставит автоматически английский язык по умолчанию.
Выбирая русский при распаковке phoenix распаковывает только файлы русификации ! Но игра по прежнему на английском !

Я так понимаю екзешнику нужно указать какую версию запускать, но как это сделать (пример беру с C&C 3 Tiberium Wars)

Аватара пользователя
[email protected]!c_V()1D
Разработчик
Разработчик
Сообщения: 2635
Зарегистрирован: 06.12.2007
Благодарил (а): 10 раз
Поблагодарили: 28 раз
Контактная информация:

#4 Сообщение 01.05.2012, 13:42

Unsavoury_Puma
Возможно, дело в языке Steam (Steam Language), стоящем в Настройках программы. Зайдите и поменяйте его на Russian. Не путайте с языком интерфейса программы!

Ответить